English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | have a bad reputation as a violent man | als gewalttätig verschrien sein [v] |
General | have a good/bad reputation | einen guten/schlechten Ruf haben [v] |
General | have a reputation for ... | dafür bekannt sein, dass ... [v] |
General | have earned/established/acquired/developed a reputation as a versatile journalist | sich den Ruf eines vielseitigen Journalisten erworben haben [v] |
General | have a bad reputation | einen schlechten Ruf haben [v] |
General | have a bad reputation | ein schlechtes Ansehen haben [v] |
General | have a bad reputation | von zweifelhaftem Ruf sein [v] |
General | have a bad reputation | von üblem Ruf sein [v] |
General | have a bad reputation | einen schlechten Leumund haben [v] |
Phrases | ||
Phrases | to have a bad reputation for ... | dafür berüchtigt sein, dass ... |