English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | put something on stage | etwas auf die Bühne bringen [v] |
General | put something on stage | etwas szenisch darstellen [v] |
General | put something on stage | (Stück) aufführen [v] |
General | go on stage | die Bühne betreten [v] |
General | be on the stage | beim Theater sein [v] |
General | get on the stage | die Bühne betreten [v] |
General | go on the stage | auftreten [v] |
General | go on the stage | die Bühne betreten [v] |
General | go on the stage | auf die Bühne gehen [v] |
General | go on the stage | anfangen [v] |
General | go on to the next stage | zur nächsten Stufe weitergehen [v] |
General | put on stage | auf die Bühne gebracht |
General | put on stage | aufgeführt |
General | putting on stage | aufführend |
General | putting on stage | auf die Bühne bringend |
Theater | ||
Theater | performance on stage | Bühnenauftritt [m] |
Theater | to put on stage | aufführen [v] |