| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | different from each other | voneinander verschieden [adj] |
| General | from one side to the other other side | hin und her [adv] |
| General | from one side to the other other side | von einer Seite zur anderen [adv] |
| General | go from one extreme to the other | von einem ins andre Extrem fallen [v] |
| General | be separated from each other | voneinander getrennt sein [v] |
| General | be separated from each other | in Trennung leben [v] |
| General | be separated from each other | getrennt leben [v] |
| General | converts from other faiths | Konvertiten von anderen Glaubensrichtungen |
| Phrases | ||
| Phrases | from each other | voneinander |
| Phrases | from one side to the other | von einer Seite zur anderen |
| Business | ||
| Business | separate from other contracts | getrennt von anderen Verträgen |
| Patent | ||
| Patent | from other amines | aus anderen Aminen |
| Engineering | ||
| Engineering | apart from each other | voneinander entfernt |
| Computer | ||
| Computer | OEM manufacturer (who integrates components from other companies in his products) | OEM-Hersteller [m] |
