English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | infect | infectar [v] | ||
General | ||||
General | infect | infestar [v] | ||
General | infect | lacrar [v] | ||
General | infect | gangrenar [v] | ||
General | infect | contagiar [v] | ||
General | infect | encarroñar [v] | ||
General | infect | enconar [v] | ||
General | infect | inquinar [v] | ||
General | infect | alborotar [v] | ||
General | infect | apestar [v] | ||
General | infect | infeccionar [v] | ||
General | infect | afectar [v] | ||
General | infect | infectar (herida) [v] | ||
General | infect | apestar [v] | ||
General | infect | encarroñar [v] | ||
General | infect | enconar [v] | ||
General | infect | pegar [v] | ||
General | infect | tocar [v] | ||
General | infect | contaminar [v] | ||
General | infect | corromper [v] | ||
General | infect | inficionar [v] rare | ||
General | infect | coinquinar [v] disused | ||
General | infect | enficionar [v] disused | ||
General | infect | enlijar [v] disused | ||
General | infect | infeccionar [v] rare | ||
General | infect | infecir [v] disused | ||
General | infect | inficionar [v] rare | ||
General | infect | malignar [v] rare | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | infect | enconar [v] VE | ||
Colloquial | infect | inconar [v] SV VE | ||
Law | ||||
Law | infect | envenenar [v] | ||
Medicine | ||||
Medicine | infect | infectar [v] |
English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | infect sheep with sheepscab | carroñar [v] | ||
General | infect with | contagiar [v] | ||
General | infect with a disease | lacrar [v] | ||
General | infect with | pegar [v] | ||
General | infect with the plague | apestar [v] | ||
General | infect sheep with the scab | carroñar [v] | ||
General | infect with a pestilential smell | encarcavinar [v] | ||
General | infect a ruminant with coscoja (kermes oak) | acoscojar [v] EC | ||
General | infect a ruminant with coscoja (kermes oak) | acoscojarse [v] EC | ||
General | infect a wound | amalignarse [v] DO | ||
General | infect with poison | herbar [v] disused | ||
Idioms | ||||
Idioms | infect someone with something | inculcar una idea a alguien | ||
Idioms | infect someone with something | infectar a alguien con algo (una enfermedad) | ||
Idioms | infect someone with something | meterle algo en la cabeza a alguien | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | infect someone with something | contagiar a alguien algo [v] | ||
Phrasals | infect with | contagiar con [v] |