consistent approach to the assessment of second language proficiency - Spanish English Dictionary