maniobra - Spanish English Dictionary
History

maniobra

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "maniobra" in English Spanish Dictionary : 72 result(s)

Spanish English
Common
maniobra [f] maneuver
maniobra [v] third-person singular present indicative of maniobrar
maniobra [v] second-person singular affirmative imperative of maniobrar
General
maniobra [f] manoeuvre
maniobra [f] shunting
maniobra [f] maneuver [us]
maniobra [f] switching [us]
maniobra [f] maneuvers [us]
maniobra [f] move
maniobra [f] rigging
maniobra [f] gear
maniobra [f] maneuver
maniobra [f] handling operation
maniobra [f] stunt
maniobra [f] ploy
maniobra [f] handling
maniobra [f] handiwork
maniobra [f] trick
maniobra [f] artifice
maniobra [f] stratagem
maniobra [f] tackle
maniobra [f] handywork
Colloquial
maniobra [f] derog. maneuver
maniobra [f] derog. move
maniobra [f] derog. ploy
Business
maniobra [f] working
maniobra [f] maneuver
Law
maniobra [f] strategy
Electricity
maniobra [f] operating procedure
maniobra [f] operation
maniobra [f] cycle
Engineering
maniobra [f] trip
maniobra [f] manipulation
maniobra [f] operating
maniobra [f] switching
maniobra [f] movement
maniobra [f] making
maniobra [f] manipulating
maniobra [f] enginery
maniobra [f] servicing
maniobra [f] control
maniobra [f] evolution
maniobra [f] run
maniobra [f] moving
maniobra [f] operation
maniobra [f] handling
maniobra [f] operation
maniobra [f] control
maniobra [f] manoeuvre [uk]
maniobra [f] handling
maniobra [f] maneuver [us]
Astronomy
maniobra [f] handling
Medicine
maniobra [f] maneuver
Aeronautics
maniobra [f] task
Maritime
maniobra [f] maneuvering
maniobra [f] maneuver
maniobra [f] rigging
Nautical
maniobra [f] maneuvering
maniobra [f] working of a ship
Maritime Transport
maniobra [f] apparel
Transportation
maniobra [f] manoeuvre [uk]
maniobra [f] maneuver [us]
Railway
maniobra [f] drilling
Petrol
maniobra [f] trip
Energy
maniobra [f] handling
maniobra [f] run
maniobra [f] evolution
Military
maniobra [f] exercise
maniobra [f] evolution of troops
maniobra [f] maneuver
Production
maniobra [f] operating procedure
maniobra [f] manipulating

Meanings of "maniobra" with other terms in English Spanish Dictionary : 464 result(s)

Spanish English
General
maniobra a distancia remote control
maniobra de heimlich heimlich maneuver
maniobra de diversión diversionary tactic
maniobra obstruccionista filibuster
que maniobra manoeuvring
Idioms
dar libertad de maniobra a alguien [v] give someone some elbow room
una maniobra obstruccionista a filibuster
Colloquial
ganar margen de maniobra [v] make up leeway
ganar margen de maniobra [v] make up the leeway
Business
maniobra conjunta joint exercise
maniobra publicitaria advertising ploy
Work Safety Terms
maniobra falsa faulty procedure
maniobra falsa operating error
maniobra falsa operating fault
Industry
cables de maniobra [m/pl] operating ropes
locomotora de maniobra yard engine
locomotora de maniobra yard locomotive
Accounting
fondo de maniobra working capital
Finance
margen de maniobra headroom
margen de maniobra fiscal fiscal space
fondo de maniobra ES working capital
fondo de maniobra ES net current assets
Economy
fondo de maniobra working capital
Law
maniobra de bolsa stock market manipulation
maniobra publicitaria advertising ploy
Radio
capacidad plena de maniobra [f] full steering capability
Electricity
equipo de maniobra [m] switchgear
maniobra a pie de obra [f] ground frame operation
maniobra a distancia [f] remote control
cambio de agujas de maniobra shunting points
maniobra de apertura opening operation
maniobra manual independiente independent manual operation
itinerario de maniobra shunt route
maniobra funcional functional switching
impulso tipo maniobra switching impulse
media de tiempos de funcionamiento entre fallos relativa a la maniobra cycle-related mean operating time between failures
nivel de protección contra sobretensiones tipo maniobra switching impulse protective level
señal principal con señal de maniobra main signal with shunting aspect
señal de maniobra shunt signal
mecanismo de maniobra del cambio de agujas point machine
poder límite de maniobra limiting cycling capacity
subestación de maniobra switching substation
maniobra manual dependiente dependent manual operation
tiempo de maniobra operate time
maniobra efectuada positivamente positively driven operation
sobretensión de maniobra switching overvoltage
maniobra con acumulación de energía stored energy operation
maniobra de un contactor pulsador operation of a push-button switch
fuerza de maniobra actuating force
maniobra manual del mecanismo de accionamiento por motor manual operation of motor-drive mechanism
señal de llamada en maniobra call-on signal
maniobra positiva de apertura positive opening operation
equipo de maniobra switchgear
pancarta "límite de maniobra" limit of shunt indicator
factor de protección contra sobretensiones tipo maniobra protection ratio against switching impulses
maniobra dependiente con fuente de energía exterior dependent power operation
maniobra de cierre closing operation
Electrics/Electronics
señal de maniobra shunt signal
impulso tipo maniobra switching impulse
itinerario de maniobra shunt route
autorización de maniobra authority for shunting
Engineering
dársena de maniobra [f] turning basin
dársena de maniobra [f] turning basin
palanca de maniobra [f] operating lever
palanca de maniobra [f] handspike
maniobra a distancia [f] remote control
cuerda de maniobra guy-rope
plan de maniobra plan of maneuver
maniobra envolvente encircling maneuver
palanca de maniobra control lever
galería de maniobra operating gallery
brazo de maniobra actuating arm
cuerda de maniobra guy rope
cadena de maniobra hand chain
maniobra del freno brake control
carga de maniobra maneuvering load
tiempo de maniobra operate time
maniobra orbital orbital manoeuvre
maniobra acrobática aerobatic maneuver
cuerda de maniobra hand rope
válvula de maniobra manoeuvring valve
palanca de maniobra operating-lever
facilidad de maniobra manoeuvrability
plataforma de maniobra control platform
mango de maniobra turning tool
velocidad de maniobra maneuvering speed
guerra de maniobra open warfare
capacidad de maniobra interrupting rating
válvula de maniobra control valve
zona de maniobra maneuvering area
capacidad de maniobra interrupting capacity
mecanismo de maniobra rigging
relé de maniobra control relay
maniobra aérea aerial maneuver
falsa maniobra mishandling
válvula de maniobra controlling valve
mango de maniobra brace head
varilla de maniobra pull-rod
tuerca de maniobra operating nut
sentido de maniobra direction of operation
locomotora de maniobra switch engine
de maniobra controlling
llave de maniobra brace head
mecanismo de maniobra manoeuvring gear
barra de maniobra tommy bar
maniobra evasiva evasive manoeuvre
cable de maniobra swing line
volante de maniobra hand wheel
maniobra manual manual operating
sala de maniobra control room
palanca de maniobra hand lever
horquilla de maniobra control fork
palanca de maniobra switch lever
de maniobra múltiple gang-operated
locomotora de maniobra switch locomotive
señal de maniobra shunt signal
maniobra controlada checked maneuver
maniobra de arranque startup procedure
eje de maniobra operating shaft
varilla de maniobra connecting-rod
mecanismo de maniobra actuating gear
tono de maniobra audible signal
maniobra independiente independent manual operation
palanca de maniobra operating lever
puesto de maniobra operating position
tiempo de maniobra operating time
maniobra de puesta en marcha startup procedure
anillo de maniobra spider end slip
palanca de maniobra switch stick
secuencia de maniobra sequence of operation
maniobra de conmutación switching
pupitre de maniobra switching control console
panel de maniobra switching control panel
maniobra de conmutación switching operation
maniobra de válvulas valve operation
maniobra de válvulas valve operating
palanca de maniobra handspike
maniobra a mano hand operation
maniobra a distancia remote control
maniobra múltiple gang operation
mecanismo de maniobra operating mechanism
palanca de maniobra operating lever
cucharón de maniobra rehandling bucket
puente de maniobra operating bridge
Informatics
equipo de maniobra [m] control equipment
dispositivo de maniobra [m] operating device
Physics
gas de maniobra trip gas
Astronomy
sistema de maniobra orbital [m] orbital manoeuvring system [uk]
sistema de maniobra orbital [m] orbital maneuvering system
unidad de maniobra asistida [f] manned maneuvering unit [us]
maniobra de apogeo [f] apogee manoeuvre [uk]
maniobra de corrección [f] correction manoeuvre [uk]
unidad de maniobra asistida [f] manned manoeuvring unit [uk]
maniobra de separación [f] separation manoeuvre [uk]
maniobra de apogeo [f] apogee maneuver [us]
maniobra de corrección [f] correction maneuver [us]
maniobra de separación [f] separation maneuver [us]
característica de la maniobra [f] handling characteristic
maniobra a distancia [f] remote control
sistema de maniobra orbital orbital manoeuvring system [uk]
maniobra de separación separation manoeuvre [uk]
maniobra de corrección [n] correction manoeuvre
Hydraulics
válvula de maniobra manoeuvring valve [uk]
válvula de maniobra controlling valve
válvula de maniobra control valve
Geology
cable de maniobra [f] tag line
Medicine
maniobra de adson adson's maneuver
maniobra de ritgen ritgen maneuver
maniobra de buzzard buzzard's maneuver
maniobra de la cabeza de muñeca doll's head maneuver
maniobra de leopold leopold's maneuver
maniobra de credé credé's maneuver
maniobra de jendrassik jendrassik's maneuver
maniobra de bill bill's maneuver
maniobra de heimlich heimlich maneuver
maniobra de kocher kocher maneuver
maniobra aloplástica alloplastic maneuver
maniobra de gowers gowers' maneuver
maniobra de hampton hampton maneuver
maniobra de heimlich heimlich's maneuver
maniobra de aspiración aspirant maneuver
maniobra de praga prague maneuver
maniobra de pringle pringle's maneuver
maniobra autoplástica autoplastic maneuver
maniobra de brandt-andrews brandt-andrews maneuver
maniobra de valsalva valsalva's maneuver
maniobra de sellick sellick maneuver
maniobra de adson adson maneuver
maniobra de bill bill's maneuver
maniobra de bracht bracht maneuver
maniobra de brandt-andrews brandt-andrews maneuver
maniobra de buzzard buzzard's maneuver
maniobra de credé credé's maneuver
maniobra de delee delee's maneuver
maniobra de ejrup ejrup maneuver
maniobra de hampton hampton maneuver
maniobra de heimlich heimlich maneuver
maniobra de hillis-müller hillis-müller maneuver
maniobra de hueter hueter's maneuver
maniobra de jendrassik jendrassik's maneuver
maniobra de la llave en el cerrojo key-in-lock maneuver
maniobra de leopold leopold's maneuver
maniobra de mauriceau mauriceau's maneuver
maniobra de mauriceau-levret mauriceau-levret maneuver
maniobra de mcdonald mcdonald's maneuver
maniobra de müller müller's maneuver
maniobra de pajot pajot's maneuver
maniobra de pinard pinard's maneuver
maniobra de praga prague maneuver
maniobra de ritgen ritgen's maneuver
maniobra de scanzoni scanzoni's maneuver
maniobra de sellick sellick's maneuver
maniobra de valsalva valsalva maneuver
maniobra de wigand wigand maneuver
Psychology
maniobra de jendrassik jendrassik's maneuver
Rehabilitation
maniobra de heimlich heimlich's maneuver
maniobra de adson adson's maneuver
Orthoptics
test de bielschowsky/maniobra de bielschowsky bielschowsky head tilt test
Construction
balde de maniobra [m] rehandling bucket
maniobra a distancia [f] remote control
cable de maniobra tag line
Technical
tiempo de maniobra [m] frequency time
ejecutar una maniobra [v] maneuver
aparatos de maniobra [m/pl] switchgear and controlgear
cadena de maniobra hand chain
tiempo de maniobra operating time
cuerda de maniobra hand rope
equipo de maniobra control equipment
eje de maniobra operating shaft
volante de maniobra handwheel
volante de maniobra steering wheel
válvula de maniobra control valve
tuerca de maniobra operating nut
sala de maniobra control room
reíais de maniobra control relay
relai de maniobra control relay
equipo de maniobra equipment
Mechanics
maniobra a distancia [f] remote control
volante de maniobra hand wheel
palanca de maniobra handspike
palanca de maniobra operating lever
mecanismo de maniobra rig
varilla de maniobra pull rod
varilla de maniobra connecting rod
mecanismo de maniobra rigging
Telecom
maniobra a distancia [f] remote control
equipo de maniobra control equipment
Television
maniobra a distancia [f] remote control
Automotive
maniobra a distancia [f] remote control
palanca de maniobra operating lever
Aeronautics
interrumpir una maniobra [v] abort
maniobra de vuelo flight manoeuvre [uk]
maniobra acrobática acrobatic maneuver
gato de maniobra de orientación de tobera nozzle tilt actuator
eje de maniobra pivot of maneuver
maniobra aérea aerial manoeuvre
maniobra para cambiar de dirección reversement
maniobra aérea aerial maneuver
de maniobra independiente triggered
punto de maniobra con mando fijo maneuvere point with stick fixed
maniobra evasiva evasive manoeuvre
maniobra brusca abruptmanoeuvre
maniobra en vuelo maneuvere in the air
maniobra sobre planos map maneuver
carga de maniobra maneuvering load
maniobra en tierra maneuver on land
factor de carga de maniobra maneuvere load factor
factor de carga de maniobra maneuvering load factor
maniobra orbital orbital maneuver
palanca de maniobra control lever
maniobra que infunde confianza confidence maneuver
de maniobra múltiple gang operated
cuerda de maniobra handling line
margen de maniobra con mando fijo maneuvere margin with stick fixed
tablero de maniobra control panel
falsa maniobra misleading
maniobra evasiva evasive action
punto de maniobra con mando libre maneuver point with stick free
maniobra controlada checked manoeuvre
corredera de maniobra operating slide
falsa maniobra false motion
falsa maniobra false trip
falsa maniobra mishandling
diagrama de maniobra maneuvering envelope
maniobra anti g tipo m 1 m 1
válvula de maniobra maneuvering valve
maniobra bien hecha good show
maniobra aérea air maneuver
efectuar una maniobra repentina rack
caja de maniobra de cúpula canopy control box
maniobra de corrección intermedia midcourse correction manoeuvre
mecanismo de maniobra rig
maniobra acrobática aerobatic manoeuvre
carro de maniobra docket trolley
palanca de maniobra controller lever
maniobra de evasión evasive action
escape de maniobra maneuvering vent
plan de maniobra scheme of maneuver
maniobra de evasión evasive maneuver
barra de maniobra tommy bar
maniobra coordinada coordinated maneuver
maniobra en vuelo air maneuver
maniobra desbordante outflanking maneuver
maniobra para el cambio de orbita orbit changing maneuvers
maniobra envolvente encircling maneuver
maniobra de freno brake control
maniobra de tirón pullout manoeuvre
palanca de maniobra operating lever
maniobra de precisión accuracy maneuver
velocidad de maniobra maneuvering speed
margen de maniobra con mando libre maneuvere margin with stick free
zona de maniobra del aeródromo aerodrome manoeuvering area
válvula de maniobra del freno brake control valve
maniobra para cambiar el rumbo course changing manoeuvre
maniobra de alineamiento con la pista circle to land
facilidad de maniobra operating convenience
maniobra rápida flick manoeuvre
maniobra de motor y al aire go-around manoeuvre
maniobra de pérdida stall manoeuvre
maniobra de rodaje taxiing manoeuvre
maniobra visual visual manoeuvre
maniobra de la cobra cobra manoeuvre
Marine
cabilla de maniobra [f] belaying pin
dársena de maniobra [f] turning basin
maniobra de amarre docking manoeuvre [uk]
maniobra de atraque docking manoeuvre [uk]
hacer una maniobra manoeuvre [uk]
arte de la maniobra shiphandling
cabo de maniobra quartermaster
Maritime
jarcia de maniobra [f] shrouds
jarcia de maniobra [f] rigging and cordage
maniobra del buque ship handling
cuerda de maniobra de proa bridle
pertrechos de maniobra fittings (rigging)
facilidad de maniobra maneuverability
molinete combinado con chigre de maniobra combined mooring winch and windlass
maniobra naval naval exercise
chigre de maniobra mooring winch
güinche de maniobra mooring winch
Nautical
interrumpir la maniobra breakaway
equipo intercomunicador para maniobra talk-back communication equipment
molinete combinado con chigre de maniobra combined mooring winch and windlass
puente de maniobra docking bridge
Transportation
arte de la maniobra [m] ship handling
cabo de maniobra [m] ES quartermaster
mando de maniobra del izador [m] elevator follow-up
cáncamo de maniobra [m] lifting eye
velocidad de maniobra de diseño [f] design maneuvering speed [us]
velocidad de maniobra de diseño [f] design manoeuvring speed [uk]
maniobra de amarre [f] docking manoeuvre [uk]
maniobra de atraque [f] docking manoeuvre [uk]
maniobra de vuelo [f] flight manoeuvre [uk]
maniobra de tierra [f] ground manoeuvre [uk]
maniobra de acoplamiento [f] rendezvous manoeuvre [uk]
maniobra de agolpamiento [f] rendezvous manoeuvre [uk]
maniobra en vías horizontales [f] shunting on level tracks
cabilla de maniobra [f] belaying pin
maniobra en rumbo sinuoso [f] weaving manoeuvre [uk]
maniobra en zigzag [f] weaving manoeuvre [uk]
maniobra de acoplamiento [f] rendezvous maneuver [us]
maniobra de agolpamiento [f] rendezvous maneuver [us]
maniobra de amarre [f] docking maneuver [us]
maniobra de atraque [f] docking maneuver [us]
maniobra en rumbo sinuoso [f] weaving maneuver [us]
maniobra de tierra [f] ground maneuver [us]
maniobra de vuelo [f] flight maneuver [us]
maniobra en zigzag [f] weaving maneuver [us]
maniobra a distancia [f] remote control
hacer una maniobra [v] maneuver [us]
hacer una maniobra [v] manoeuvre [uk]
vías de maniobra [f/pl] marshaling track
vías de maniobra [f/pl] marshalling track
vías de maniobra [f/pl] switching track
Railway
caballete de maniobra [m] floor stand
palanca de maniobra de agujas [f] pointer
palanca de maniobra de la aguja [f] point-lock plunger
maniobra de la señal de parada [f] stop signal disk shunting [us]
palanca de maniobra de agujas [f] switch lever
maniobra de agujas [f] switch gears
maniobra de la señal de parada [f] stop signal disc shunting [uk]
maniobra en vías horizontales [f] shunting on level tracks
vías de maniobra [f/pl] marshaling track
vías de maniobra [f/pl] marshalling track
vías de maniobra [f/pl] switching track
varilla de maniobra connecting rod
la señal de maniobra shunting signal
palanca de maniobra switch stand
la maniobra volante fly shunting
la maniobra brusca rough shunt
pedestal de maniobra switch stand
palanca de maniobra switch lever
patio de maniobra por gravedad gravity yard
caballete de maniobra switch stand
Mining
casquillo de maniobra [m] manoeuvring gland
mango de maniobra [m] LAM brace key
anillo de maniobra [m] spider and slips
mango de maniobra [m] LAM brace head
mango de maniobra [m] LAM rod-turning tool
mango de maniobra [m] LAM tiller
palanca de maniobra [f] control lever
llave de maniobra [f] brace key
palanca de maniobra [f] tiller
cabeza de maniobra [f] brace head
llave de maniobra [f] brace head
llave de maniobra [f] tiller
palanca de maniobra control lever
llave de maniobra brace head
mango de maniobra tiller
piso de maniobra brace
mango de maniobra brace head
palanca de maniobra tiller
cable alimentador de maniobra butt cable
Petrol
maniobra de pesca [f] fishing job
en maniobra [v] operating
gas de maniobra trip gas
manga de maniobra brace head
mar libre (para la maniobra) sea room (for maneuvering)
roldana de maniobra snatch block
piso de maniobra derrick floor
mesa de maniobra con suspensión cardánica gimbaled spider
tambor de maniobra calf wheel
polea de maniobra snatch block
gas que escapa durante una maniobra trip gas
tanque de maniobra trip tank
roldana de maniobra catline sheave
piso de maniobra floor stand
válvula de maniobra pilot-operated valve
ganchos de maniobra para tubería de producción tubing hooks
gancho de maniobra para tubería de producción tubing hook
roldana de maniobra snatch block
piso de la maniobra derrick floor
Energy
de maniobra centrifuga [adj] centrifugally operated
maniobra a distancia remote control
maniobra manual manual operation
maniobra manual hand operation
mecanismo de maniobra rigging
grúa de maniobra handling crane
mecanismo de maniobra rig
tapón de maniobra trip pill
gas de maniobra trip gas
tanque de maniobra trip tank
maniobra redonda round trip
dispositivo automático de maniobra automatic switching equipment
tapón de maniobra heavy pill
maniobra corta short trip
poder límite de maniobra limiting cycling capacity
impulso de tipo maniobra switching impulse
nivel de protección contra sobretensiones de tipo maniobra switching impulse protective level
Firearms
macizo de maniobra de cañón massive lower rear appendage of the barrel
Hydrology
dársena de maniobra [f] turning basin
pedestal de maniobra floor stand
pedestal de maniobra gate stand
pedestal indicador de maniobra indicating floor stand
Military
paso de maniobra [m] maneuver march
maniobra a distancia [f] remote control
cuerda de maniobra handling line
plan de maniobra maneuver plan
Cinema
maniobra a distancia [f] remote control
Photography
maniobra a distancia [f] remote control
Diving
maniobra de valsalva [f] valsalva maneuver
Production
eje de maniobra [m] operating shaft
equipo de maniobra [m] control equipment
cuerda de maniobra [f] hand rope
cadena de maniobra [f] hand chain