|
Category |
English |
Spanish |
|
General |
|
1 |
General |
top food with honey (especially sweet potato) |
achicalar [v]
MX
|
|
2 |
General |
be too sweet (food or drink) |
hostigar [v]
MX
NI
PA
CO
EC
PE
BO
CL
|
|
Colloquial |
|
3 |
Colloquial |
soft and chewy sweet made with sugar, gelatin, and food coloring |
goma [f]
CO
PE
BO
CL
|
|
Gastronomy |
|
4 |
Gastronomy |
sweet made from pressed rice and sugar with red food coloring |
arroz [m]
BO
|
|
5 |
Gastronomy |
steamed food made with squash, onion, sweet pepper, and tomato |
güicoy sudado [m]
SV
|
|
6 |
Gastronomy |
food prepared with pieces of cooked and fried pork liver, onion, sweet chili pepper, tomato, annatto, and pepper |
candinga [f]
HN
|
|