English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | pleat | plisado [m] | ||
Common | pleat | plegar [v] | ||
General | ||||
General | pleat | tabla [f] | ||
General | box pleat | tabla [f] | ||
General | pleat | pinza (pliegue cosido) [f] | ||
General | pleat | plisar [v] | ||
General | pleat | pliegue [m] | ||
General | pleat | engandujo [m] | ||
General | pleat on clothes | entorno [m] | ||
General | accordion pleat | gandujado [m] | ||
General | pleat | pliegue [m] | ||
General | pleat | alforza (árabe) [f] | ||
General | pleat | pompa [f] | ||
General | inverted pleat | pompa [f] | ||
General | double pleat | tabla [f] | ||
General | pleat | alforzar [v] | ||
General | pleat | encañonar [v] | ||
General | pleat | plisar [v] | ||
General | pleat | tablear [v] | ||
General | pleat | tronzar [v] | ||
General | pleat | ondulado [m] | ||
General | knife pleat | pliegue llano [m] | ||
General | pleat (in clothing) | alforza [f] | ||
General | pleat | gandujar [v] | ||
General | pleat | alechugar [v] | ||
General | pleat (in curtains) | cogido [m] | ||
General | box-pleat | tabla [f] | ||
General | pleat | afollar [v] | ||
General | pleat | paletón [m] SV | ||
General | pleat | peplum [m] CU | ||
General | pleat | prense [m] CO | ||
General | pleat | ruche [m] CU DO VE BO:E AR | ||
General | pleat | tachón [m] CU DO | ||
General | pleat | tableta [f] PR | ||
General | pleat | alhorza [f] disused | ||
General | pleat | paletonear [v] SV | ||
General | pleat | ocarse [v] PR rur. | ||
General | pleat | ruchar [v] VE BO | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | pleat | flotadora [f] | ||
Colloquial | pleat | hacer dobleces [v] | ||
Colloquial | pleat | hacer pliegues [v] | ||
Business | ||||
Business | pleat | arrugado [adj] | ||
Textile | ||||
Textile | pleat | tabla [f] | ||
Textile | pleat | alforza [f] | ||
Textile | skirt pleat | tabla [f] ES | ||
Textile | pleat | doblez [f] | ||
Textile | pleat | plegadura en la ropa [f] | ||
Textile | flat pleat | pliegue plano | ||
Textile | inverted pleat | pliegue invertido | ||
Engineering | ||||
Engineering | pleat | frunce [m] | ||
Engineering | pleat | acaballado [m] | ||
Engineering | inverted pleat | pliegue hueco | ||
Technical | ||||
Technical | pleat | fruncir [v] |