|
Category |
English |
Turkish |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
bank card n.
|
banka kartı |
|
Along with the availability of euros, payment by bank card is another bottleneck.
Avronun mevcudiyetinin yanı sıra, banka kartıyla ödeme de bir başka darboğazdır.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
business card n.
|
kartvizit |
|
Layla had religious inscriptions in her business card.
Layla'nın kartvizitinde dini yazılar vardı.
More Sentences
|
General |
|
3 |
General |
library card n.
|
kütüphane kartı |
|
I don't have a library card.
Kütüphane kartım yok.
More Sentences
|
4 |
General |
card games n.
|
kart oyunları |
|
I'm here for the card game.
Ben kart oyunu için buradayım.
More Sentences
|
5 |
General |
report card n.
|
karne |
|
When it comes to reviewing what happens at Barcelona, we will be judging you by the report card.
Barselona'da neler olduğunu gözden geçirmeye gelince, sizi karnenizle değerlendireceğiz.
More Sentences
|
6 |
General |
calling card n.
|
kart |
|
Parliament's Visitors Service is its calling card for the public.
Parlamentonun Ziyaretçi Servisi, kamuoyu için bir çağrı kartıdır.
More Sentences
|
7 |
General |
identity card n.
|
kimlik kartı |
|
The identity cards of members of these minorities carried a mention of their allegiance.
Bu azınlıkların üyelerinin kimlik kartlarında onların mensubiyetleri belirtilirdi.
More Sentences
|
8 |
General |
id card n.
|
kimlik |
|
I need to renew my ID card.
Kimliğimi yenilemem gerekiyor.
More Sentences
|
9 |
General |
membership card n.
|
üyelik kartı |
|
If you want government-controlled food, you are required to have a ZANU-PF membership card.
Devlet kontrolünde gıda istiyorsanız, ZANU-PF üyelik kartına sahip olmanız gerekiyor.
More Sentences
|
10 |
General |
calling card n.
|
kartvizit |
|
They are, in a manner of speaking, the calling card that we present to the world outside.
Bunlar, bir bakıma, dış dünyaya sunduğumuz kartvizitlerdir.
More Sentences
|
11 |
General |
post card n.
|
kartpostal |
|
Thank you very much for the post card!
Kartpostal için çok teşekkür ederim!
More Sentences
|
12 |
General |
punched card n.
|
delikli kart |
|
Early computers used punch cards.
İlk bilgisayarlar delikli kart kullandı.
More Sentences
|
13 |
General |
christmas card n.
|
noel kartı |
|
Tom sent a Christmas card to Mary.
Tom, Mary'ye bir Noel kartı gönderdi.
More Sentences
|
14 |
General |
card counting n.
|
kart sayma |
|
Also, check out our other resources on card counting and advanced blackjack strategies.
Ayrıca, kart sayma ve gelişmiş blackjack stratejileri hakkındaki diğer kaynaklarımıza da göz atın.
More Sentences
|
15 |
General |
gift card n.
|
hediye kartı |
|
The groups were then given an opportunity to trade gift cards.
Daha sonra gruplara hediye kartı değiş-tokuşu için imkan verildi.
More Sentences
|
16 |
General |
credit card statement n.
|
kredi kartı ekstresi |
|
There is a discrepancy of 145 dollars in my June credit card statement.
Haziran ayı kredi kartı ekstremde 145 dolarlık bir tutarsızlık var.
More Sentences
|
17 |
General |
identity card n.
|
nüfus cüzdanı |
|
Please show me your identity card or passport!
Lütfen bana nüfus cüzdanını ya da pasaportunu göster!
More Sentences
|
18 |
General |
phone card n.
|
telefon kartı |
|
The 50 unit phone card.
50 adet telefon kartı.
More Sentences
|
19 |
General |
telephone card n.
|
telefon kartı |
|
Where can I get a telephone card?
Telefon kartını nereden satın alabilirim?
More Sentences
|
20 |
General |
bank card n.
|
kredi kartı |
|
There are two bank cards in the wallet.
Cüzdanda iki tane kredi kartı vardır.
More Sentences
|
21 |
General |
card trick n.
|
kart numarası |
|
I've been trying to learn some card tricks.
Bazı kart numaraları öğrenmeye çalışıyordum.
More Sentences
|
22 |
General |
gift card n.
|
hediye çeki |
|
I received a gift card from him.
Ondan bir hediye çeki aldım.
More Sentences
|
23 |
General |
card collection n.
|
kart koleksiyonu |
|
Tom has a baseball card collection.
Tom'un bir beyzbol kartı koleksiyonu var.
More Sentences
|
24 |
General |
mother's day card n.
|
anneler günü kartı |
|
Tom almost never forgets to send his mother a Mother's Day card.
Tom annesine bir Anneler Günü kartı göndermeyi neredeyse asla unutmaz.
More Sentences
|
25 |
General |
sympathy card n.
|
taziye kartı |
|
Let's send Tom a sympathy card.
Tom'a bir taziye kartı gönderelim.
More Sentences
|
Colloquial |
|
26 |
Colloquial |
here's my card expr.
|
işte kartım |
|
Here's my card.
İşte kartım.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
27 |
Trade/Economic |
punched card n.
|
delikli kart |
|
Early computers used punch cards.
İlk bilgisayarlarda delikli kartlar kullanılırdı.
More Sentences
|
28 |
Trade/Economic |
post card n.
|
kartpostal |
|
Thank you very much for the post card!
Kartpostal için çok teşekkür ederim.
More Sentences
|
29 |
Trade/Economic |
registration card n.
|
kayıt kartı |
|
Fill out this registration card, please.
Bu kayıt kartını doldurun lütfen.
More Sentences
|
30 |
Trade/Economic |
id card n.
|
kimlik kartı |
|
My ID card has expired, what should I do?
Kimlik kartımın süresi doldu, ne yapmalıyım?
More Sentences
|
|
Common Usage |
|
31 |
Common Usage |
atm card n.
|
atm kartı |
|
General |
|
32 |
General |
card catalogue n.
|
kart kataloğu |
|
33 |
General |
identity card n.
|
kimlik |
|
34 |
General |
three card monte n.
|
üç kart oyunu |
|
35 |
General |
visiting card n.
|
kart |
|
36 |
General |
card entrance n.
|
kartlı geçiş |
|
37 |
General |
memory expansion card n.
|
bellek genişletme kartı |
|
38 |
General |
affinity card n.
|
belirli bir grubun üye kimlik kartı |
|
39 |
General |
wild card n.
|
iskambilde joker |
|
40 |
General |
score card n.
|
puantaj cetveli |
|
41 |
General |
race card n.
|
yarış programı |
|
42 |
General |
score card n.
|
skor kartı |
|
43 |
General |
card catalogue n.
|
kartotek |
|
44 |
General |
identity card n.
|
kafakağıdı |
|
45 |
General |
punched card system n.
|
delikli kart sistemi |
|
46 |
General |
credit card receipt n.
|
kredi kartı ekstresi |
|
47 |
General |
show card n.
|
ilan |
|
48 |
General |
mark sense card n.
|
işaret algılama kartı |
|
49 |
General |
banker's card n.
|
banka kartı |
|
50 |
General |
playing card n.
|
iskambil kağıdı |
|
51 |
General |
card index n.
|
kartotek |
|
52 |
General |
health card for uninsured people in turkey n.
|
yeşil kart |
|
53 |
General |
emergency response card n.
|
acil durum kartı |
|
54 |
General |
lodge card n.
|
lodge kart |
|
55 |
General |
heading card n.
|
başlık kartı |
|
56 |
General |
filing card n.
|
fiş |
|
57 |
General |
affinity card n.
|
üye kartı |
|
58 |
General |
identity card n.
|
hüviyet cüzdanı |
|
59 |
General |
show card n.
|
afiş |
|
60 |
General |
pattern card n.
|
mostra kartı |
|
61 |
General |
place card n.
|
davetlilerin sofradaki yerlerini gösteren kart |
|
62 |
General |
photo identity card n.
|
resimli nüfus cüzdanı |
|
63 |
General |
invitation card n.
|
davetiye |
|
64 |
General |
playing card n.
|
iskambil |
|
65 |
General |
union card n.
|
sendika kartı |
|
66 |
General |
green card n.
|
yeşil kart |
|
67 |
General |
detail card n.
|
ayrıntı kartı |
|
68 |
General |
playing card n.
|
oyun kağıdı |
|
69 |
General |
magnetic card file n.
|
manyetik kart dosyası |
|
70 |
General |
visiting card n.
|
kartvizit |
|
71 |
General |
card catalog n.
|
fişlik |
|
72 |
General |
ration card n.
|
karne |
|
73 |
General |
card table n.
|
kumar masası |
|
74 |
General |
card catalog n.
|
kart kataloğu |
|
75 |
General |
card of treatment n.
|
tabela |
|
76 |
General |
drawing card n.
|
ilgi çekici program |
|
77 |
General |
id card n.
|
kimlik belgesi |
|
78 |
General |
identity card n.
|
kimlik cüzdanı |
|
79 |
General |
index card n.
|
kartotek fişi |
|
80 |
General |
identity card n.
|
nüfus kağıdı |
|
81 |
General |
index card n.
|
fiş |
|
82 |
General |
entrance card n.
|
giriş kartı |
|
83 |
General |
card security code n.
|
kart güvenlik kodu |
|
84 |
General |
report card n.
|
öğrenci karnesi |
|
85 |
General |
identity card n.
|
hüviyet |
|
86 |
General |
key card n.
|
anahtar kartı |
|
87 |
General |
deftnition card n.
|
tanım kartı |
|
88 |
General |
name card n.
|
isim kartı |
|
89 |
General |
postal card n.
|
kartpostal |
|
90 |
General |
wild card n.
|
tahmin edilmemiş unsur |
|
91 |
General |
photo identity card n.
|
fotoğraflı nüfus cüzdanı |
|
92 |
General |
logic card n.
|
mantık kartı |
|
93 |
General |
prepaid card n.
|
hazır kart |
|
94 |
General |
card game n.
|
iskambil |
|
95 |
General |
identity card n.
|
kimlik belgesi |
|
96 |
General |
student's identification card n.
|
öğrenci kimliği |
|
97 |
General |
trump card n.
|
iskambilde koz |
|
98 |
General |
card pass system n.
|
kartlı geçiş sistemi |
|
99 |
General |
court card n.
|
surat |
|
100 |
General |
card index n.
|
kart fihristi |
|
101 |
General |
margin punched card n.
|
kenar delgili kart |
|
102 |
General |
card game n.
|
iskambil oyunu |
|
103 |
General |
card file n.
|
kartotek |
|
104 |
General |
boarding card n.
|
biniş kartı |
|
105 |
General |
rate card n.
|
tarife |
|
106 |
General |
letter card n.
|
mektupluk kart |
|
107 |
General |
sample card n.
|
numune kartı |
|
108 |
General |
pattern card n.
|
numune kartı |
|
109 |
General |
letter card n.
|
mektup kartı |
|
110 |
General |
personal card n.
|
kartvizit |
|
111 |
General |
card index n.
|
kartoteks |
|
112 |
General |
greeting card n.
|
kutlama kartı |
|
113 |
General |
greeting card n.
|
tebrik kartı |
|
114 |
General |
credit card n.
|
kredi kartı |
|
115 |
General |
credit card fraud n.
|
kredi kartı dolandırıcılığı |
|
116 |
General |
video card n.
|
görüntü kartı |
|
117 |
General |
video card n.
|
video kartı |
|
118 |
General |
top up card n.
|
ekstra kontör |
|
119 |
General |
top up card n.
|
ekstra sim kart |
|
120 |
General |
sim card n.
|
simkart |
|
121 |
General |
card payment n.
|
kartlı ödeme |
|
122 |
General |
paying by card n.
|
kartlı ödeme |
|
123 |
General |
visitor card n.
|
ziyaretçi kartı |
|
124 |
General |
certified copy of id card n.
|
nüfus cüzdanı sureti |
|
125 |
General |
aperture card for film n.
|
mikrofilm kartı |
|
126 |
General |
pay by credit card n.
|
kredi kartı ile ödeme |
|
127 |
General |
card slip n.
|
kart slipi |
|
128 |
General |
credit card slip n.
|
kredi kartı slipi |
|
129 |
General |
identification card n.
|
hüviyet cüzdanı |
|
130 |
General |
card-shark n.
|
hilebaz (iskambil) |
|
131 |
General |
card-shark n.
|
usta iskambil oyuncusu |
|
132 |
General |
identification card n.
|
nüfus cüzdanı |
|
133 |
General |
supplementary card n.
|
ek kart |
|
134 |
General |
additional card n.
|
ek kart |
|
135 |
General |
mailing-card n.
|
kartpostal |
|
136 |
General |
reminder card n.
|
hatırlatma kartı |
|
137 |
General |
identification card copy n.
|
nüfus cüzdanı örneği |
|
138 |
General |
shopping card n.
|
alışveriş kartı |
|
139 |
General |
show card n.
|
tiyatro afişi |
|
140 |
General |
show card n.
|
afiş (tiyatro) |
|
141 |
General |
show card n.
|
duvar ilanı |
|
142 |
General |
birthday card n.
|
doğum günü kartı |
|
143 |
General |
name on card n.
|
kart üstündeki isim |
|
144 |
General |
wedding card n.
|
nikah davetiyesi |
|
145 |
General |
wedding card n.
|
düğün davetiyesi |
|
146 |
General |
classified card n.
|
sınıflandırılmış/gruplandırılmış kart |
|
147 |
General |
card verification number n.
|
kart doğrulama numarası |
|
148 |
General |
scratch card n.
|
kazı kazan kartı |
|
149 |
General |
stored value card n.
|
değer yüklemeli kart |
|
150 |
General |
stored value card n.
|
değeri yüklü kart |
|
151 |
General |
holiday card n.
|
tatil kartı |
|
152 |
General |
client card n.
|
bankamatik kartı |
|
153 |
General |
bank card n.
|
bankamatik kartı |
|
154 |
General |
atm card n.
|
bankamatik kartı |
|
155 |
General |
cash card n.
|
bankamatik kartı |
|
156 |
General |
key card n.
|
bankamatik kartı |
|
157 |
General |
baseball card n.
|
beysbol kartı |
|
158 |
General |
three-card trick n.
|
bul karayı al parayı oyunu |
|
159 |
General |
three-card shuffle n.
|
bul karayı al parayı oyunu |
|
160 |
General |
three-card marney n.
|
bul karayı al parayı oyunu |
|
161 |
General |
three-card monte n.
|
bul karayı al parayı oyunu |
|
162 |
General |
a card with a child's picture on it n.
|
üzerinde çocuk resmi olan bir kart |
|
163 |
General |
post-pay card n.
|
kullan-öde tipi kart |
|
164 |
General |
national id card n.
|
nüfus cüzdanı |
|
165 |
General |
meal card n.
|
yemek kartı |
|
166 |
General |
(one's card) be swallowed by atm machine n.
|
atm'nin kartı yutması |
|
167 |
General |
calling card n.
|
telefon kartı |
|
168 |
General |
visit card n.
|
ziyaret kartı |
|
169 |
General |
press card n.
|
basın kartı |
|
170 |
General |
collar card n.
|
yaka kartı |
|
171 |
General |
card slot n.
|
kart yuvası |
|
172 |
General |
member card n.
|
üye kartı |
|
173 |
General |
card room n.
|
oyun salonu |
|
174 |
General |
card catalogue n.
|
kart fihristi |
|
175 |
General |
card basket n.
|
kartvizit kutusu |
|
176 |
General |
card trick n.
|
kart sihirbazlığı |
|
177 |
General |
court card n.
|
resimli iskambil kağıdı |
|
178 |
General |
donor card n.
|
organ bağışı kartı |
|
179 |
General |
scratch and sniff card n.
|
kazı-kokla kartı |
|
180 |
General |
card entry system n.
|
kartlı giriş sistemi |
|
181 |
General |
card entrance system n.
|
kartlı giriş sistemi |
|
182 |
General |
emergency card n.
|
acil durum kartı |
|
183 |
General |
report card day n.
|
karne günü |
|
184 |
General |
t-mobile compatible sim card n.
|
t-mobile uyumlu sim kartı |
|
185 |
General |
question card n.
|
soru kartı |
|
186 |
General |
identity card n.
|
kafa kağıdı |
|
187 |
General |
bus card n.
|
otobüs kartı |
|
188 |
General |
debit card n.
|
hesap kartı |
|
189 |
General |
death card n.
|
ölüm kartı |
|
190 |
General |
report card gift n.
|
karne hediyesi |
|
191 |
General |
word card n.
|
kelime kartı |
|
192 |
General |
penalty card n.
|
ceza kartı |
|
193 |
General |
client card n.
|
banka kartı |
|
194 |
General |
client card n.
|
atm kartı |
|
195 |
General |
card reading n.
|
kart okuma |
|
196 |
General |
role card n.
|
rol kartı |
|
197 |
General |
guessing game card n.
|
tahmin oyunu kartı |
|
198 |
General |
calling card n.
|
ayırt edici özellik ya da davranış |
|
199 |
General |
tarot card n.
|
tarot kartı |
|
200 |
General |
card basket n.
|
karton kutu |
|
201 |
General |
card rack n.
|
kartvizit rafı |
|
202 |
General |
card-house n.
|
iskambil kağıtlarından yapılan kule |
|
203 |
General |
card basket n.
|
mukavvadan yapılmış kutu |
|
204 |
General |
card rack n.
|
kartvizit dolabı |
|
205 |
General |
record card n.
|
kayıt kartı |
|
206 |
General |
prepaid card n.
|
ön ödemeli kart |
|
207 |
General |
trading card n.
|
(çocuklar tarafından toplanan ve değiş tokuş edilen) resimli oyun kartı |
|
208 |
General |
trade card [brit] n.
|
kartvizit |
|
209 |
General |
access card n.
|
elektronik geçiş kartı |
|
210 |
General |
access card n.
|
geçiş kartı |
|
211 |
General |
zip card n.
|
londra ulaşımında kullanılan bir elektronik bilet |
|
212 |
General |
letter card n.
|
posta kartı |
|
213 |
General |
bingo card n.
|
ürün tanıtım kartpostalı |
|
214 |
General |
blister card n.
|
kabarcıklı paket |
|
215 |
General |
blister card n.
|
blister ambalaj |
|
216 |
General |
menu card n.
|
menü |
|
217 |
General |
menu card n.
|
yemek listesi |
|
218 |
General |
menu card n.
|
alakart |
|
219 |
General |
reply card n.
|
normal kartpostalın iki katı büyüklüğünde olup iki parçadan oluşan, parçalardan birinin yırtılarak göndericiye cevap olarak ücretsiz gönderilebildiği bir kartpostal |
|
220 |
General |
reply postal card n.
|
normal kartpostalın iki katı büyüklüğünde olup iki parçadan oluşan, parçalardan birinin yırtılarak göndericiye cevap olarak ücretsiz gönderilebildiği bir kartpostal |
|
221 |
General |
reply card n.
|
mektuplaşmada göndericinin cevap postalama ücretini ödemeyi teklif ederek cevap olarak gönderilmesi için postaladığı kart |
|
222 |
General |
get-well card n.
|
geçmiş olsun kartı |
|
223 |
General |
greetings card n.
|
tebrik kartı |
|
224 |
General |
cigarette card n.
|
sigara kağıdı |
|
225 |
General |
courtesy card n.
|
çeşitli yerlerde indirim ve avantajlar sunan kart |
|
226 |
General |
picture card n.
|
resimli kartpostal |
|
227 |
General |
inlay card n.
|
kitapçık |
|
228 |
General |
inlay card n.
|
broşür |
|
229 |
General |
inlay card n.
|
tanıtım yazısı |
|
230 |
General |
cooling card [obsolete] n.
|
umutları kıran şey |
|
231 |
General |
make a card index of v.
|
fişlemek |
|
232 |
General |
play one's trump card v.
|
kozunu oynamak |
|
233 |
General |
make a card index v.
|
fişlemek |
|
234 |
General |
pay by credit card v.
|
kredi kartı ile ödemek |
|
235 |
General |
insert the card v.
|
kartı takmak |
|
236 |
General |
use as a trump card v.
|
koz olarak kullanmak |
|
237 |
General |
show one's identity card v.
|
kimlik göstermek |
|
238 |
General |
card-index v.
|
fişlemek |
|
239 |
General |
withdraw money from the credit card account v.
|
kredi kartından para çekmek |
|
240 |
General |
swipe a card v.
|
kart okutmak (POS cihazı gibi) |
|
241 |
General |
(one's card) be swallowed by atm machine v.
|
(atm) kartını yutmak |
|
242 |
General |
(one's card) be swallowed by atm machine v.
|
atm'ye kartını kaptırmak |
|
243 |
General |
take out the sim card v.
|
sim kartı çıkartmak |
|
244 |
General |
take out the sim card v.
|
sim kartı çıkarmak |
|
245 |
General |
play a card game v.
|
kart oyunu oynamak |
|
246 |
General |
receive an invitation card v.
|
davet kartı almak |
|
247 |
General |
receive an invitation card v.
|
davetiye almak |
|
248 |
General |
scan a card v.
|
kart okutmak |
|
249 |
General |
load money on the card v.
|
karta para yüklemek |
|
250 |
General |
use a credit card v.
|
kredi kartı kullanmak |
|
251 |
General |
card-carrying adj.
|
gruba veya amaca kendini adamış |
|
252 |
General |
the cash machine swallowed my card expr.
|
atm kartımı yuttu |
|
253 |
General |
brc (business response card) abrev.
|
iş cevap kartı |
|
254 |
General |
rpc (reply post card) abrev.
|
cevap kartpostalı |
|
Phrasals |
|
255 |
Phrasals |
card in v.
|
manyetik kart okutarak içeri girmek |
|
256 |
Phrasals |
card out v.
|
manyetik kart okutarak dışarı çıkmak |
|
Colloquial |
|
257 |
Colloquial |
card tart n.
|
düşük faiz oranı için sürekli banka değiştiren kredi kartı kullanıcısı |
|
258 |
Colloquial |
bizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
b harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
259 |
Colloquial |
jizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
j harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
260 |
Colloquial |
kizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
k harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
261 |
Colloquial |
lizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
l harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
262 |
Colloquial |
mizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
m harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
263 |
Colloquial |
pizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
p harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
264 |
Colloquial |
rizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
r harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
265 |
Colloquial |
sizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
s harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
266 |
Colloquial |
tizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
t harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
267 |
Colloquial |
vizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
v harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
268 |
Colloquial |
wizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
w harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
269 |
Colloquial |
yizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
y harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
270 |
Colloquial |
zizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
z harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
271 |
Colloquial |
one's trump card n.
|
as |
|
272 |
Colloquial |
one's best card n.
|
as |
|
273 |
Colloquial |
a time card n.
|
çalışma kartı |
|
274 |
Colloquial |
one's best card n.
|
en iyi koz |
|
275 |
Colloquial |
one's best card n.
|
elindeki koz |
|
276 |
Colloquial |
one's trump card n.
|
en iyi koz |
|
277 |
Colloquial |
one's trump card n.
|
elindeki koz |
|
278 |
Colloquial |
face card n.
|
papaz, kız, vale gibi üzerinde insan resmi olan oyun kartları |
|
279 |
Colloquial |
face card n.
|
kalantor kişi |
|
280 |
Colloquial |
face card n.
|
önemli kişi |
|
281 |
Colloquial |
face card n.
|
ensesi kalın kişi |
|
282 |
Colloquial |
face card n.
|
nüfuzlu kişi |
|
283 |
Colloquial |
face card n.
|
kodaman |
|
284 |
Colloquial |
face card n.
|
kendini beğenmiş kişi |
|
285 |
Colloquial |
face card n.
|
burnu havada kişi |
|
286 |
Colloquial |
face card n.
|
burnu büyük kişi |
|
287 |
Colloquial |
face card n.
|
kendini bir şey sanan kişi |
|
288 |
Colloquial |
face card n.
|
ensesi kalın kişi |
|
289 |
Colloquial |
hole card n.
|
avantajlı kullanılabilene kadar yedekte tutulan şey |
|
290 |
Colloquial |
chizzle (a wild card word for words beginning with c) n.
|
c harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
291 |
Colloquial |
hizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
h harfiyle başlayan sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
292 |
Colloquial |
the atm swallowed my card expr.
|
atm kartımı yuttu |
|
293 |
Colloquial |
my dance card is full expr.
|
dans listem dolu |
|
294 |
Colloquial |
chizzle (a wild card word for words beginning with c) expr.
|
c ile başlayan kelimelerin yerine kullanılan bir ifade |
|
Idioms |
|
295 |
Idioms |
calling card [us] n.
|
kartvizit |
|
296 |
Idioms |
a calling card [us] n.
|
kartvizit |
|
297 |
Idioms |
a dance card n.
|
dans edilenler listesi |
|
298 |
Idioms |
calling card [us] n.
|
ardında bırakılan imza |
|
299 |
Idioms |
a calling card [us] n.
|
ardında bırakılan imza |
|
300 |
Idioms |
a dance card n.
|
dans listesi |
|
301 |
Idioms |
calling card [us] n.
|
ardında bırakılan işaret |
|
302 |
Idioms |
a calling card [us] n.
|
ardında bırakılan işaret |
|
303 |
Idioms |
calling card [us] n.
|
ardında bırakılan iz |
|
304 |
Idioms |
a calling card [us] n.
|
ardında bırakılan iz |
|
305 |
Idioms |
calling card [us] n.
|
ardında bırakılan delil |
|
306 |
Idioms |
a calling card [us] n.
|
ardında bırakılan delil |
|
307 |
Idioms |
calling card [us] n.
|
özel yetenek |
|
308 |
Idioms |
a calling card [us] n.
|
özel yetenek |
|
309 |
Idioms |
calling card [us] n.
|
özel beceri |
|
310 |
Idioms |
a calling card [us] n.
|
özel beceri |
|
311 |
Idioms |
left one's calling card n.
|
imzasını bırakma |
|
312 |
Idioms |
left one's calling card n.
|
kimliğine dair izler bırakma |
|
313 |
Idioms |
a dance card n.
|
dans listesi |
|
314 |
Idioms |
a dance card n.
|
dans edilenler listesi |
|
315 |
Idioms |
dance card n.
|
dans listesi |
|
316 |
Idioms |
dance card n.
|
dans edilenler listesi |
|
317 |
Idioms |
wild card n.
|
joker |
|
318 |
Idioms |
wild card n.
|
ne yapacağı belli olmayan kişi |
|
319 |
Idioms |
wild card n.
|
davranışı önceden kestirilemeyen kişi |
|
320 |
Idioms |
wild card n.
|
kapalı kutu |
|
321 |
Idioms |
wild card n.
|
nasıl olacağı tahmin edilemeyen şey veya durum |
|
322 |
Idioms |
wild card n.
|
öngörülemeyen durum |
|
323 |
Idioms |
wild card n.
|
normal yollar dışında yarışmaya katılım hakkı verilen kişi veya takım |
|
324 |
Idioms |
face card n.
|
resimli oyun kağıdı |
|
325 |
Idioms |
face card n.
|
resimli iskambil kağıdı |
|
326 |
Idioms |
face card n.
|
önemli kişi |
|
327 |
Idioms |
face card n.
|
kibirli, kendini beğenmiş veya burnu büyük kimse |
|
328 |
Idioms |
get out of jail free card n.
|
hiçbir ceza ödemeden kurtulma yolu |
|
329 |
Idioms |
get out of jail free card n.
|
(monopol oyununda) sıra kaybetmeden hapisten kurtulma jokeri |
|
330 |
Idioms |
get out of jail free card n.
|
kötü bir durumu affettirecek mazeret |
|
331 |
Idioms |
get out of jail free card n.
|
istenmeyen bir duruma göz yumulmasını bekleme lüksü |
|
332 |
Idioms |
wild card n.
|
joker kart |
|
333 |
Idioms |
wild card n.
|
kapalı kutu |
|
334 |
Idioms |
wild card n.
|
öngörülmeyen/tahmin edilemeyen şey |
|
335 |
Idioms |
wild card n.
|
beklenmedik |
|
336 |
Idioms |
wild card n.
|
torpilli, iltimas geçilen takım |
|
337 |
Idioms |
wild card n.
|
hamilikart |
|
338 |
Idioms |
a wild card word for words beginning with n.
|
aynı harfle başlayan kelimeler için kullanılan joker kelime |
|
339 |
Idioms |
one card short of a full deck n.
|
ahmak |
|
340 |
Idioms |
one card short of a full deck n.
|
aptal |
|
341 |
Idioms |
a trump card n.
|
avantaj sağlayacak koz |
|
342 |
Idioms |
a drawing card n.
|
bir gösteriye/etkinliğe çok sayıda seyirci toplayan ünlü |
|
343 |
Idioms |
card-carrying member n.
|
bir grubun resmi üyesi |
|
344 |
Idioms |
a hole card n.
|
gizli koz/avantaj |
|
345 |
Idioms |
a wild card n.
|
kapalı kutu |
|
346 |
Idioms |
wild card n.
|
önceden tahmin edilemeyen durum |
|
347 |
Idioms |
drawing card n.
|
seyirci toplayan oyun |
|
348 |
Idioms |
a dance card n.
|
dans, balo ya da benzer bir etkinlikte bir kadının dans edeceği erkeklerin listesi |
|
349 |
Idioms |
a dance card n.
|
dans kartı |
|
350 |
Idioms |
a calling card [us] n.
|
avantaj sağlayan başarı |
|
351 |
Idioms |
a card-carrying member (of something) n.
|
(bir şeyin) daimi üyesi |
|
352 |
Idioms |
a card-carrying member (of something) n.
|
(bir şeyin) resmi üyesi |
|
353 |
Idioms |
a card-carrying member (of something) n.
|
(bir şeyin) lisanslı üyesi |
|
354 |
Idioms |
hole card n.
|
pokerde oyuncuya kapalı olarak dağıtılan/verilen kart |
|
355 |
Idioms |
a trump card n.
|
avantaj sağlayacak koz |
|
356 |
Idioms |
a trump card n.
|
gizli koz |
|
357 |
Idioms |
your trump card n.
|
avantaj sağlayacak koz |
|
358 |
Idioms |
your trump card n.
|
gizli koz |
|
359 |
Idioms |
a card up one's sleeve n.
|
koz |
|
360 |
Idioms |
a card up one's sleeve n.
|
başkalarının bilmediği bir koz |
|
361 |
Idioms |
a card up one's sleeve n.
|
gizli bir koz |
|
362 |
Idioms |
a card up one's sleeve n.
|
elde tutulan koz |
|
363 |
Idioms |
dizzle (a wild card word for words beginning with) n.
|
d harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
364 |
Idioms |
the (something) card n.
|
(bir şey) kozu |
|
365 |
Idioms |
the (something) card n.
|
(koz olarak kullanılan bir şey) ayrımcılığı meselesi |
|
366 |
Idioms |
the race card n.
|
ırk kozu |
|
367 |
Idioms |
the race card n.
|
ırk faktörü |
|
368 |
Idioms |
the race card n.
|
ırk ayrımcılığı kozu |
|
369 |
Idioms |
burn a card v.
|
destenin tepesinden bir veya daha fazla kart almak |
|
370 |
Idioms |
speak by the card v.
|
kesin konuşmak |
|
371 |
Idioms |
speak by the card v.
|
bilerek/kesin konuşmak |
|
372 |
Idioms |
mark (one's) card v.
|
tüyo vermek |
|
373 |
Idioms |
mark (one's) card v.
|
bir konuda gizli bilgi vermek |
|
374 |
Idioms |
mark (one's) card v.
|
bir konuyla ilgili uyarmak |
|
375 |
Idioms |
mark (one's) card v.
|
bir konuya dikkatini çekmek |
|
376 |
Idioms |
mark someone's card v.
|
tüyo vermek |
|
377 |
Idioms |
mark someone's card v.
|
bir konuda gizli bilgi vermek |
|
378 |
Idioms |
mark someone's card v.
|
bir konuyla ilgili uyarmak |
|
379 |
Idioms |
mark someone's card v.
|
bir konuya dikkatini çekmek |
|
380 |
Idioms |
play the gender card v.
|
cinsiyet kozunu kullanmak |
|
381 |
Idioms |
play the gender card v.
|
(avantaj sağlamak için) cinsiyet ayrımcılığı meselesini ortaya sürmek |
|
382 |
Idioms |
play the (something) card v.
|
(bir şey) kozunu kullanmak |
|
383 |
Idioms |
play the (something) card v.
|
(avantaj sağlamak için bir şey) ayrımcılığı meselesini ortaya sürmek |
|
384 |
Idioms |
play the card v.
|
(politikacı için) bir meseleyi veya fikri kendi çıkarı için kullanmak |
|
385 |
Idioms |
play the card v.
|
(bir konudaki) kozu kendine çevirmek |
|
386 |
Idioms |
lay one's card on the table v.
|
açık olmak |
|
387 |
Idioms |
lay one's card on the table v.
|
açık oynamak |
|
388 |
Idioms |
lay one's card on the table v.
|
açıkça ortaya koymak |
|
389 |
Idioms |
have a card up one's sleeve v.
|
başkalarının bilmediği bir kozu olmak |
|
390 |
Idioms |
go through the card v.
|
çalmadık kapı bırakmamak |
|
391 |
Idioms |
be a card-carrying member of something v.
|
daimi üye olmak |
|
392 |
Idioms |
have a card up one's sleeve v.
|
gerektiğinde kullanmak üzere bir kenarda hazır kozu olmak |
|
393 |
Idioms |
have a card up one's sleeve v.
|
gizli bir kozu olmak |
|
394 |
Idioms |
use race card v.
|
ırk kozunu oynamak/kullanmak |
|
395 |
Idioms |
play race card v.
|
ırk kozunu oynamak/kullanmak |
|
396 |
Idioms |
deal the race card v.
|
ırk kozunu kullanmak |
|
397 |
Idioms |
use the race card v.
|
ırk kozunu kullanmak |
|
398 |
Idioms |
play the race card v.
|
ırk kozunu kullanmak |
|
399 |
Idioms |
deal the race card v.
|
ırk kozunu oynamak/kullanmak |
|
400 |
Idioms |
play one's trump card v.
|
kozunu oynamak |
|
401 |
Idioms |
lay one's card on the table v.
|
kartlarını açmak |
|
402 |
Idioms |
be a card-carrying member of something v.
|
resmi üye olmak |
|
403 |
Idioms |
play one's last card v.
|
son kozunu oynamak |
|
404 |
Idioms |
go through the card v.
|
tüm olasılıkları denemek |
|
405 |
Idioms |
go through the card v.
|
tüm olasılıkları düşünmek |
|
406 |
Idioms |
play one's trump card v.
|
(son) kozunu oynamak |
|
407 |
Idioms |
be one card short of a full deck v.
|
aklı noksan olmak |
|
408 |
Idioms |
be one card short of a full deck v.
|
bir tahtası eksik olmak |
|
409 |
Idioms |
be one card shy of a (full) deck v.
|
aklı noksan olmak |
|
410 |
Idioms |
be one card shy of a (full) deck v.
|
bir tahtası eksik olmak |
|
411 |
Idioms |
have a card up your sleeve v.
|
başkalarının bilmediği bir kozu olmak |
|
412 |
Idioms |
have a card up your sleeve v.
|
gerektiğinde kullanmak üzere bir kenarda hazır kozu olmak |
|
413 |
Idioms |
have a card up your sleeve v.
|
gizli bir kozu olmak |
|
414 |
Idioms |
play (one's) ace (card) v.
|
en iyi kozunu oynamak |
|
415 |
Idioms |
play (one's) ace (card) v.
|
başarıyı getirecek hamleyi yapmak |
|
416 |
Idioms |
play (one's) ace (card) v.
|
en önemli/güçlü kozunu oynamak |
|
417 |
Idioms |
card-carrying adj.
|
sertifikalı (üye) |
|
418 |
Idioms |
card-carrying adj.
|
lisanslı (üye) |
|
419 |
Idioms |
one card short of a full deck expr.
|
bir tahtası eksik |
|
420 |
Idioms |
one card short of a full deck expr.
|
salak |
|
421 |
Idioms |
card-carrying member expr.
|
resmi üye |
|
422 |
Idioms |
my dance card is full expr.
|
programım dolu |
|
423 |
Idioms |
(one's) dance card is full expr.
|
(birinin) programı dolu |
|
424 |
Idioms |
(one's) dance card is full expr.
|
(birinin) hiç vakti yok |
|
425 |
Idioms |
like showing a card trick to a dog expr.
|
deveye hendek atlatmak gibi |
|
426 |
Idioms |
like showing a card trick to a dog expr.
|
anlaması mümkün olmayan birine bir şey anlatma |
|
427 |
Idioms |
like showing a card trick to a dog expr.
|
boşuna konuşma/nefes tüketme |
|
428 |
Idioms |
like showing a dog a card trick expr.
|
deveye hendek atlatmak gibi |
|
429 |
Idioms |
like showing a dog a card trick expr.
|
anlaması mümkün olmayan birine bir şey anlatmak |
|
430 |
Idioms |
like showing a dog a card trick expr.
|
boşuna konuşmak/nefes tüketmek |
|
431 |
Idioms |
my dance card is full expr.
|
programım dolu |
|
432 |
Idioms |
gizzle a wild card word for words beginning with
|
g harfiyle başlayan argo sözcüklerin yerine kullanılan örtmece sözcük |
|
Speaking |
|
433 |
Speaking |
here is your invitation card please join my party tomorrow expr.
|
al davetiyen lütfen yarın partime katıl |
|
434 |
Speaking |
put it on my credit card expr.
|
harcamayı kredi kartımdan yap |
|
435 |
Speaking |
here is your invitation card please join my party tomorrow expr.
|
işte davetiyen lütfen yarın partime katıl |
|
436 |
Speaking |
are you behind on your credit card bills? expr.
|
kredi kart ekstrelerinizi ödeyemiyor musunuz? |
|
437 |
Speaking |
put it on my credit card expr.
|
parayı kredi kartımdan çek |
|
Trade/Economic |
|
438 |
Trade/Economic |
affinity card n.
|
kredi kartı |
|
439 |
Trade/Economic |
traveling card n.
|
bir işçinin yetki alanı dışında bir iş yapmasına izin veren, yerel sendika tarafından verilen kart |
|
440 |
Trade/Economic |
smart card n.
|
akıllı kart |
|
441 |
Trade/Economic |
show card n.
|
afiş |
|
442 |
Trade/Economic |
receipt card n.
|
alındı kartı |
|
443 |
Trade/Economic |
bin card n.
|
ambar kartı |
|
444 |
Trade/Economic |
bin card n.
|
ambar refakat kartı |
|
445 |
Trade/Economic |
interbank card center n.
|
bankalararası kart merkezi |
|
446 |
Trade/Economic |
bank credit card n.
|
banka kredi kartı |
|
447 |
Trade/Economic |
application registration card n.
|
başvuru kayıt kartı |
|
448 |
Trade/Economic |
rate card n.
|
barem |
|
449 |
Trade/Economic |
cheque card n.
|
belirli bir tutara kadar bir çekin ödemesini garanti eden kart |
|
450 |
Trade/Economic |
loyalty card n.
|
bağlılık kartı |
|
451 |
Trade/Economic |
debit card n.
|
bankamatik kartı |
|
452 |
Trade/Economic |
cash card n.
|
bankamatik kartı |
|
453 |
Trade/Economic |
charge card n.
|
bir çeşit kredi kartı |
|
454 |
Trade/Economic |
clock card n.
|
bir işçinin işe başlama ve işten çıkma zamanını kaydettiği form |
|
455 |
Trade/Economic |
debit card n.
|
borçlandırma kartı |
|
456 |
Trade/Economic |
ledger control card n.
|
büyük defter kontrol kartı |
|
457 |
Trade/Economic |
debit card n.
|
borç kartı |
|
458 |
Trade/Economic |
ledger proof card n.
|
büyük defter mutabakat kartı |
|
459 |
Trade/Economic |
cheque card n.
|
çek kartı |
|
460 |
Trade/Economic |
employment authorization card n.
|
çalışma izni kartı |
|
461 |
Trade/Economic |
check card n.
|
çek kartı |
|
462 |
Trade/Economic |
working and identity card n.
|
çalışma ve kimlik karnesi |
|
463 |
Trade/Economic |
clearance card n.
|
çalışma belgesi |
|
464 |
Trade/Economic |
stored value card n.
|
değer yüklenmiş kart |
|
465 |
Trade/Economic |
stored value card n.
|
değer yüklemeli kart |
|
466 |
Trade/Economic |
debit card n.
|
debit kart |
|
467 |
Trade/Economic |
punched card system n.
|
delikli kart sistemi |
|
468 |
Trade/Economic |
supplementary credit card n.
|
ek kredi kartı |
|
469 |
Trade/Economic |
inventory card n.
|
envanter kartı |
|
470 |
Trade/Economic |
index card n.
|
endeks kartı |
|
471 |
Trade/Economic |
eurocheque card n.
|
euroçek kart |
|
472 |
Trade/Economic |
temporary card n.
|
geçici kart |
|
473 |
Trade/Economic |
temporary money card n.
|
geçici para kartı |
|
474 |
Trade/Economic |
rate card n.
|
fiyat tablosu |
|
475 |
Trade/Economic |
smart card n.
|
hafızalı kart |
|
476 |
Trade/Economic |
charge card n.
|
harcama kartı |
|
477 |
Trade/Economic |
card of account n.
|
hesap şeması |
|
478 |
Trade/Economic |
account card n.
|
hesap kartı |
|
479 |
Trade/Economic |
discount card n.
|
indirim kartı |
|
480 |
Trade/Economic |
time card n.
|
iş cetveli |
|
481 |
Trade/Economic |
signature card n.
|
imza kartı |
|
482 |
Trade/Economic |
card index n.
|
kartvizit indeksi |
|
483 |
Trade/Economic |
card index n.
|
kartotek |
|
484 |
Trade/Economic |
card issuer n.
|
kart hamili ihraç eden kişi |
|
485 |
Trade/Economic |
mailing-card n.
|
kartpostal |
|
486 |
Trade/Economic |
card holder n.
|
kartlık |
|
487 |
Trade/Economic |
card payment system n.
|
kartlı ödeme sistemi |
|
488 |
Trade/Economic |
name of card holder n.
|
kart sahibinin adı |
|
489 |
Trade/Economic |
credit card victim n.
|
kart mağduru |
|
490 |
Trade/Economic |
card holder agreement n.
|
kart sahibi anlaşması |
|
491 |
Trade/Economic |
postal card n.
|
kartpostal |
|
492 |
Trade/Economic |
card usage n.
|
kart kullanımı |
|
493 |
Trade/Economic |
card holder's name n.
|
kart sahibinin adı |
|
494 |
Trade/Economic |
card holder n.
|
kart sahibi |
|
495 |
Trade/Economic |
debit card n.
|
kart sahibinin hesabından alışveriş tutarını doğrudan düşüren kart |
|
496 |
Trade/Economic |
card holder n.
|
kart hamili |
|
497 |
Trade/Economic |
time card n.
|
kartela |
|
498 |
Trade/Economic |
identity card photocopy n.
|
kimlik fotokopisi |
|
499 |
Trade/Economic |
photocopy of identity card n.
|
kimlik fotokopisi |
|
500 |
Trade/Economic |
copy of identity card n.
|
kimlik fotokopisi |
|