|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
General |
|
1 |
General |
cake made of ground and cooked ripe banana |
bollo [m]
EC
|
|
2 |
General |
a ripe banana or plantain |
camulín [m]
GT
|
|
3 |
General |
dish consisting of a ripe roasted banana, stuffed with ground meat and cheese |
canoa [f]
PR
|
|
4 |
General |
ripe (banana) |
amarillo [adj]
NI
DO
PR
|
|
Gastronomy |
|
5 |
Gastronomy |
food that is prepared with pork, ripe banana and leaves of chicasquil |
afiaco [m]
NI
CR
|
|
6 |
Gastronomy |
food that is prepared with pork, ripe banana and leaves of chicasquil |
ajiaco [m]
CR:Nw
|
|
7 |
Gastronomy |
food that is prepared with pork, ripe banana and leaves of chicasquil |
ayaco [m]
NI
CR
|
|
8 |
Gastronomy |
cake made from ripe ground banana |
bollo [m]
EC
|
|
9 |
Gastronomy |
food being prepared with pork, ripe banana and leaves of chicasquil |
ayaco [m]
NI
CR
|
|
10 |
Gastronomy |
food being prepared with pork, ripe banana and leaves of chicasquil |
afiaco [m]
NI
CR:C
|
|
11 |
Gastronomy |
food being prepared with pork, ripe banana and leaves of chicasquil |
ajiaco [m]
CR:Nw
|
|
12 |
Gastronomy |
drink made of cooked ripe banana and water |
chapo [m]
PE:Ne
|
|
13 |
Gastronomy |
meal made with ripe banana, coconut, and flour |
chocao [m]
PA
|
|
14 |
Gastronomy |
meal made with ripe banana and water or milk |
chocao [m]
CR:S
|
|
15 |
Gastronomy |
soup made with pieces of beef liver and ripe banana |
higadete [m]
CO:N
|
|
16 |
Gastronomy |
pasta made with cooked ripe banana, coconut, and unrefined cane sugar |
mojoncho [m]
VE:E
|
|
17 |
Gastronomy |
dish made of fried ripe banana slices, with beaten egg, ground beef, and green beans |
pastelón [m]
PR
|
|
18 |
Gastronomy |
dish made by cooking ripe banana with cinnamon, sugar, butter and dry wine |
plátano en tentación [m]
CU
|
|
19 |
Gastronomy |
ripe banana baked and seasoned with cinnamon, honey, butter, and sprinkled white goat cheese |
plátano en tentación [m]
PA
|
|
20 |
Gastronomy |
dish made of fried ripe banana slices, beaten egg, ground beef, and string beans |
piñón [m]
PR
|
|
|
21 |
Gastronomy |
dish made of fried ripe banana slices, beaten egg, ground beef and string beans |
piñón amarillo [m]
PR
|
|
22 |
Gastronomy |
meal made of fried ripe banana, beaten eggs, ground beef, and green beans |
porra de comején [f]
PR
|
|
23 |
Gastronomy |
dessert made with ripe plantain or banana and raw sugar |
malas rabias [f/pl]
VE
|
|
Botany |
|
24 |
Botany |
variety of caribbean banana with a yellow peel when ripe |
caribe amarillo [m]
HN:N,C
|
|