Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | risk one's life | perderse [v] |
General | risk one's life | jugarse la vida [v] |
General | risk one's life | jugarse el tipo [v] |
Idioms | ||
Idioms | risk one's life | arriesgar la vida [v] |
Idioms | risk one's life | arriesgar el cuello [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | risk one's life | ir alguien al matadero [v] |
Colloquial | risk one's life | llevar a alguien al matadero [v] |
Colloquial | risk one's life | jugarse el tipo [v] |
Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | at the risk of one's life | arriesgándose la propia vida [adv] |
General | at the risk of one's life | poniendo en peligro su propia vida [adv] |
General | put one's life at risk | arriesgar el cuero [v] MX |
Idioms | ||
Idioms | put one's life at risk | poner en juego la vida [v] |