Historia

laquelle

Significados de "laquelle" en diccionario inglés francés: 6 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	laquelle [pron]	feminine form of lequel
General
2	General	laquelle [pron]	the
3	General	laquelle [pron]	whom
4	General	laquelle [pron]	who
5	General	laquelle [pron]	which
Computer
6	Computer	laquelle [pron]	which

Significados de "laquelle" con otros términos en diccionario inglés francés: 29 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	scier la branche sur laquelle on est assis [v]	cut off one's nose to spite one's face
2	General	à laquelle [conj]	by which
3	General	langue dans laquelle les éléments de preuve sont disponibles	language in which the evidence is available
Phrases
4	Phrases	c'est la raison pour laquelle	for this reason
5	Phrases	c'est la raison pour laquelle	it is for this reason
Idioms
6	Idioms	scier la branche sur laquelle on est assis;par dépit	to cut off one's nose to spite one's face
Finance
7	Finance	période sur laquelle porte la communication des données	reporting period
Law
8	Law	partie contre laquelle la mesure est invoquée	party against whom the interim measure is invoked
9	Law	langue dans laquelle les éléments de preuve sont disponibles	language in which the evidence is available
10	Law	langue de la communauté à laquelle l’accusé s’identifie	language of the community to which the accused identifies
11	Law	infraction à laquelle sont associés des actes, des menaces ou des tentatives de violence	offence in which violence was used, threatened or attempted
12	Law	langue de la communauté à laquelle l'accusé s'identifie	language of the community to which the accused identifies
State Law
13	State Law	date à laquelle tous ses membres sont nommés	from the date that it is fully constituted
14	State Law	date à laquelle prend effet l'attribution	effective date of an attribution
Governmental Terms
15	Governmental Terms	date à laquelle qqch se termine	ending date
16	Governmental Terms	date à laquelle qqch commence	beginning date
UN Terms
17	UN Terms	d’une mentalité selon laquelle le gagnant emporte tout	winner-take-all mentality
Education
18	Education	date avant laquelle aucune avance ne peut être versée	not-to-be-advanced-before date
19	Education	date depuis laquelle les intérêts courent	interest-owing-from date
20	Education	date depuis laquelle les intérêts sont dus sur un prêt d'études à plein temps	full-time interest-owing-from date
21	Education	date avant laquelle le deuxième versement ne peut être effectué	second disbursement not-before date
22	Education	date avant laquelle le premier déboursé ne peut être effectué	first disbursement not-before date
23	Education	date depuis laquelle les intérêts sont dus sur le prêt d'études à temps partiel	part-time student loan interest-owing-from date
24	Education	date depuis laquelle les intérêts sont dus sur un prêt d'études à temps plein	full-time interest-owing-from date
25	Education	date jusqu'à laquelle les intérêts sont payés	interest-paid-to date
26	Education	date depuis laquelle les intérêts sont dus	interest-owing-from date
Computer
27	Computer	pour laquelle	why
Technical
28	Technical	interprétation de la commission selon laquelle les termes	actually maintained
Gyroscopic
29	Gyroscopic	question à laquelle il n'a pas été donné suite [f]	outstanding item