Inglés | Turco | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | round table n. | yuvarlak masa | ||
The dialogue would initially take the form of an experimental round table in Teheran in December of this year. Diyalog ilk olarak bu yılın Aralık ayında Tahran'da deneysel bir yuvarlak masa toplantısı şeklinde gerçekleşecektir. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Politics | round table | yuvarlak masa | ||
I have already said that we can organise a round table. Yuvarlak masa toplantısı düzenleyebileceğimizi zaten söylemiştim. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | round table | yuvarlak masa | ||
As observers, they will not have access to the negotiations or to the round table discussions in New Delhi. Gözlemci olarak Yeni Delhi'deki müzakerelere ya da yuvarlak masa tartışmalarına erişimleri olmayacaktır. More Sentences |
||||
History | ||||
History | round table n. | yuvarlak masa şövalyeleri | ||
The Knights of the Round Table gathered around the table. Yuvarlak Masa Şövalyeleri masanın etrafında toplandı. More Sentences |
||||
General | ||||
General | round table n. | (kral arthur'un yuvarlak masa modeline dayanan) şövalye birlikleri | ||
General | round table n. | (kral arthur'un yuvarlak masa efsanesi ile ilişkilendirilen) ingiliz yapıları | ||
General | round table n. | (kral arthur'un yuvarlak masa efsanesi ile ilişkilendirilen) doğal ingiliz oluşumları | ||
General | round table n. | (eşitliği vurgulamak için yuvarlak masa etrafında düzenlenen) konferans | ||
General | round table n. | yuvarlak masa söyleşisi | ||
General | round table n. | yuvarlak masa söyleşisi katılımcıları | ||
General | round table n. | yuvarlak masa konferansı katılımcıları | ||
General | round table n. | yuvarlak masa konferansı konusu | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | round table n. | (hayır işleri, sosyal faaliyetler için toplanan genç iş insanlarından oluşan) organizasyon kulübü | ||
History | ||||
History | round table n. | yuvarlak sofra | ||
History | round table n. | kral arthur ve şövalyelerine ait büyük, yuvarlak masa | ||
History | round table n. | kral arthur'un şövalyeleri | ||
History | round table n. | kral arthur'un yuvarlak masası |
Inglés | Turco | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | sit round the table v. | masaya oturmak | ||
Speaking | ||||
Speaking | let’s go round the table and introduce ourselves expr. | masanın etrafındaki herkes kendisini sırayla tanıtsın | ||
Speaking | let’s go round the table and introduce ourselves expr. | masanın etrafındaki herkes kendimizi sırayla tanıtalım | ||
Literature | ||||
Literature | knight of the round table n. | yuvarlak masa şövalyesi | ||
Literature | knight of the round table n. | (britanya mitolojisinde) kral arthur'un maiyetindeki şövalyelerden biri | ||
Mythology | ||||
Mythology | the knights of the round table n. | yuvarlak masa şövalyeleri | ||
Mythology | knights of the round table n. | (britanya mitolojisinde) kral arthur'un maiyetindeki şövalyeler |