| Allemand | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Glasfaser [f] | optical fibre | ||
| General | Glasfaser [f] | glass fiber | ||
| General | Glasfaser [f] | fiberglass | ||
| Work Safety | ||||
| Work Safety | Glasfaser [f] | glass fibre | ||
| Work Safety | Glasfaser [f] | fibreglass | ||
| EU Terms | ||||
| EU Terms | Glasfaser [f] | glass fibre | ||
| Technical | ||||
| Technical | Glasfaser [f] | glass fibre | ||
| Technical | Glasfaser [f] | glass fiber | ||
| Technical | Glasfaser [f] | glass fibres | ||
| Technical | Glasfaser [f] | fiber glass | ||
| Technical | Glasfaser [f] | fibre glass | ||
| Bearing | ||||
| Bearing | Glasfaser [f] | glass fibre | ||
| Glazing | ||||
| Glazing | Glasfaser [f] | fiber glass | ||
| Glazing | Glasfaser [f] | glass fibre | ||
| Glazing | Glasfaser [f] | glass fiber | ||
| Physics | ||||
| Physics | Glasfaser [f] | lightguide | ||
| Astronomy | ||||
| Astronomy | Glasfaser [f] | optical fiber [us] | ||
| Astronomy | Glasfaser [f] | optical fibre [uk] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | Glasfaser [f] | glass fiber | ||
| Construction | ||||
| Construction | Glasfaser [f] | glass fiber | ||
| Construction | Glasfaser [f] | glass fibre [uk] | ||
| Construction | Glasfaser [f] | glass fiber [us] | ||
| Building Technology | ||||
| Building Technology | Glasfaser [f] | glass fibers | ||
| Environment | ||||
| Environment | Glasfaser [f] | glass fibre | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | Glasfaser [f] | glass fibre | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | Glasfaser [f] | fiber glass | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | Glasfaser [f] | glass fiber | ||
| Automotive | Glasfaser [f] | glass fibre | ||
| Logistics | ||||
| Logistics | Glasfaser [f] | fiber optics | ||
| Computer | ||||
| Computer | Glasfaser [f] | optical fiber [us] | ||
| Computer | Glasfaser [f] | optical fibre [uk] | ||
| IT | ||||
| IT | Glasfaser [f] | fiber optics | ||
| IT | Glasfaser | fiber optics | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | Glasfaser [f] | glass fiber [us] | ||
| Electrical Engineering | Glasfaser [f] | glass fibre [uk] | ||
| Electrical Engineering | Glasfaser [f] | optical fiber [us] | ||
| Electrical Engineering | Glasfaser [f] | optical fibre [uk] | ||
| Telecommunications | ||||
| Telecommunications | Glasfaser [f] | fiber optics | ||
| Telecommunications | Glasfaser [f] | optical fiber | ||
| Telecommunications | Glasfaser [f] | optical fibre | ||
| Telecommunications | Glasfaser [f] | optical waveguide | ||
| Telecommunications | Glasfaser [f] | glass fiber [us] | ||
| Telecommunications | Glasfaser [f] | glass fibre [uk] | ||
| Textiles | ||||
| Textiles | Glasfaser [f] | glass fibre | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | Glasfaser [f] | glass fiber [us] | ||
| Maritime | Glasfaser [f] | glass fibre [uk] | ||
| Laboratory | ||||
| Laboratory | Glasfaser [f] | fiberglass | ||
| Plastics | ||||
| Plastics | Glasfaser [f] | glass fiber [us] | ||
| Plastics | Glasfaser [f] | glass fibre [uk] | ||
| Allemand | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Glasfaser- [adj] | fiber optic |
| Technical | ||
| Technical | ESI-Profil (Glasfaser) [n] | equivalent step index profile |
| Technical | ESI-Profil (Glasfaser) [n] | ESI profile (glass fibre) |
| Telecommunications | ||
| Telecommunications | Glasfaser-Seekabel [n] | undersea fiber-optic cable |
| Telecommunications | hybrides Glasfaser-Funkverbindungsnetz [n] | hybrid fiber wireless network |
| Telecommunications | Glasfaser-Seekabel [n] | submarine optical fiber cable |
| Telecommunications | Glasfaser-Tiefseekabel [n] | deep submarine optical-fiber cable |
| Telecommunications | Hybridnetz Glasfaser-Koaxkabel | hybrid fiber coax network |
| Telecommunications | Glasfaser bis ans Haus | fibre to the home |
| Telecommunications | Glasfaser bis ans Haus | fibre to the curb |
| Telecommunications | Glasfaser in Anschlussleitung | fibre in the loop |
