maschine - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

maschine

Play ENDEDEde


Meanings of "maschine" in English German Dictionary : 35 result(s)

Allemand Anglais
General
Maschine [f] engine
Maschine [f] machine
Maschine [f] enginery
Maschine mechanism
Maschine equipment
Colloquial
Maschine [f] aeroplane
Maschine [f] plane
Business
Maschine [f] engine
Maschine [f] machine
Accounting
Maschine [f] plant
Employment
Maschine [f] machine
EU Terms
Maschine [f] machinery
Technical
Maschine [f] equipment
Maschine [f] machine tool
Maschine [f] generator
Maschine [f] motor
Maschine [f] machine
Maschine [f] engine
Cold Rolling
Maschine [f] machine
Machinery
Maschine [f] machine
Mechanics
Maschine [f] engine
Ceramics
Maschine [f] machine
Engineering
Maschine [f] machine (m/c)
Aeronautics
Maschine [f] machine
Maschine [f] airplane
Automotive
Maschine [f] machine
Maschine [f] engine
Computer
Maschine [f] machine
Electrical Engineering
Maschine [f] machine
Maritime
Maschine [f] engine
Nautical
Maschine [f] engine
Paper
Maschine [f] machine
Firearms
Maschine [f] engine
Maschine engine
Mechanical Engineering
Maschine [f] machine

Meanings of "maschine" with other terms in English German Dictionary : 244 result(s)

Allemand Anglais
General
Mensch-Maschine... [adj] man-machine
von einer Maschine angetrieben [adj] driven by a machine
mit einer Maschine [adj] having a machine
Abbau (einer Maschine) [m] dismounting (of a machine)
Presse (Maschine) [f] press
Gesamtleistung (einer Maschine/Person) [f] overall performance
Herz-Lungen-Maschine [f] heart-lung machine
Mensch-Maschine-Schnittstelle [f] brain computer interface
Mensch-Maschine-Schnittstelle [f] user interface
weitere Maschine [f] additional machine
zusätzliche Maschine [f] additional machine
Atwood-Maschine [f] atwood's machine
atmosphärische Maschine [f] atmospheric engine
Frappé-Maschine [f] frappe mixer
temperierte Maschine [f] heat machine
Mensch-Maschine-Kommunikation [f] human-computer interaction
Brummen (Mensch, Tier, Maschine) [n] growl
eine Maschine auf Leerlauf stellen [v] let a machine idle
(eine Maschine mit einer Komponente) bestücken [v] load (a machine with a component)
(Maschine) warten [v] maintain
etwas überlasten (Maschine/Material) [v] overuse
eine Maschine in Gang setzen [v] put a machine into operation
eine Maschine nachladen (neu befüllen) [v] reload a machine
eine Maschine nachladen [v] reload a machine
eine Maschine bedienen [v] run a machine
etwas einfahren (Auto/Motor/Maschine) [v] run in
(Maschine) warten [v] service
eine Maschine in Gang setzen [v] start up a machine
Maschine schreiben [v] type
etwas mit der Maschine schreiben [v] typewrite something
Maschine schreiben [v] typewrite
eine Maschine überholen [v] recondition a machine
in der gleichen Maschine sein [v] be on the same flight
eine Maschine bedienen operate a machine
Maschine zum Drucken printing press
tippen auf der Maschine type
Maschine schreiben type
eine vollautomatische Maschine a self-acting machine
Die Maschine läuft mit Wechselstrom. The machine runs on AC.
Maschine geschrieben typed
schreibt mit der Maschine typewrites
Maschine schreibend typewriting
mit der Maschine schreibend typewriting
Maschine geschrieben typewritten
mit der Maschine geschreibt typewritten
schrieb mit der Maschine typewrote
Maschine schreibend typing
eine Maschine nachgeladen reloaded a machine
eine Maschine nachladend reloading a machine
Maschine zum Verkorken corking machine
Idioms
eine Maschine bedienen to run a machine
ein Zahnrad in der Maschine a cog in the machine
ein Zahnrad in der Maschine a cog in the wheel
ein Rädchen in der Maschine be a cog in the machine
ein Zahnrad in der Maschine be a cog in the machine
Phrases
Die Maschine läuft mit Wechselstrom the machine runs on ac
Slang
eine analytische Maschine babbage
Business
Aufstellung einer Maschine installation of a machine
Lebensdauer einer Maschine natural life of a machine
Bedienung einer Maschine operating of a machine
mit der Maschine geschriebener Text typed text
auf Maschine schreiben type
Zeit des Stillstands der Maschine time of nonuse
laufende Maschine running machine
mit Maschine geschrieben typewritten
Banking
Zeit des Stillstands der Maschine time of nonuse
Business Correspondence
eine zuverlässige Maschine a reliable machine
Employment
Aufstellung einer Maschine installation of a machine
Zeit des Stillstands der Maschine time of nonuse
Bedienung einer Maschine operating of a machine
EU Terms
hydraulische Maschine hydraulic machinery
pneumatische Maschine pneumatic machinery
Patent
Innenpol-Maschine internal pole machine
Innenpol-Maschine inner-pole-type alternator
dynamo-elektrische Maschine dynamo-electric machine
dynamoelektrische Maschine dynamo-electric machine
dynaomoelektrische Maschine dynamo-electric machine
elektrische Maschine dynamoelectric machine
Maschine zum Überholen des lose über den Leisten g machine for pulling-over the upper when loosely la
elektrische Maschine electric machine
Rollen-Tiegeldruck-Maschine roll platen press
Herz-Lungen-Maschine heart-lung machine
Macarthy-Maschine Macarthy-type roller gin
Scherbius-Maschine Scherbius machine
innenachsige Maschine machine or pump of internal-axis type
Owens-Maschine Owens bottle blowing machine
in-dynamo-elektrische Maschine laminated core
Außenpol-Maschine revolving armature machine
lernende Maschine learning machine
Schneckenspritzgieß-Maschine screw-type injection moulding machine
Maschine zum zeitweiligen Knöpfen machine for temporary buttoning
Intertype-Maschine (R) intertype machine (R)
Maschine für Flüssigkeiten rotary-piston machine or engine
in den Maschine eingebaut incorporated in machines
Linotype-Maschine linotype machine
Dreibürsten-Maschine third-brush generator
nicht-innenachsige Maschine machine or pump of other than internal-axis type
aus der Maschine from machines
Technical
innerhalb der Maschine [adj] on-machine
Leerlauf (einer Maschine) [m] idle
Leerlauf (einer Maschine) [m] idle state
Leerlauf (einer Maschine) [m] idling
Lauf (einer Maschine) [m] operation (of a machine)
Leerlauf (einer Maschine) [m] running idle
Mensch-Maschine-Schnittstelle [f] man-machine interface
CNC-Maschine [f] CNC machine
elektrische Maschine [f] electric machine
Kulisse (Bahn, Maschine) [f] link
Ladevorrichtung (Maschine) [f] mechanical loader
Kulisse (Bahn, Maschine) [f] motion link
Stanz-Nibbel-Maschine [f] punch-nibbling machine
molekulare Maschine [f] molecular machine
hydrostatische Maschine [f] hydrostatic machine
Montage einer Maschine [f] assembly of a machine
umlaufende Maschine [f] rotary machine
Owens-Maschine [f] Owens machine
umlaufende Maschine [f] rotating machine
Owens-Maschine [f] Owens bottle machine
landwirtschaftliche Maschine [f] farming machine
Herz-Lungen-Maschine [f] heart-lung machine
Anfahren (einer Maschine) [n] start-up (of a machine)
offene Maschine open machine
umlaufende Maschine rotating machine
stationäre Maschine stationary machine
zweipolige Maschine two-pole machine
geschützte Maschine protected machine
Maschine mit Autokorrekturfunktion self-correcting machine
Machinery
(an der Maschine befestigte) Spannvorrichtung [f] chucking fixture
(an der Maschine befestigte) Spannvorrichtung [f] gripping fixture
(an der Maschine befestigte) Spannvorrichtung [f] holding fixture
Anfahrzeit (Maschine) [f] start-up time
(an der Maschine befestigte) Spannvorrichtung [f] work fixture
Unterteil (einer Maschine) [n] substructure (of a machine)
Metrology
messende Maschine [f] measuring machine
Automation
Mensch‐Maschine‐System [n] man-machine system
steuernde Maschine controlling machine
halbautomatische Maschine semi-automatic machine
virtuelle Maschine virtual machine
Zuverlässigkeit der Maschine machine reliability
Mensch-Maschine-System man-machine system
Physics
Carnot'sche Maschine [f] carnot engine
Chemistry
Schlämm-Maschine [f] decanting machine
Astronomy
Mensch-Maschine-Schnittstelle [f] man-machine interface (mmi)
Mensch-Maschine-Schnittstelle [f] man-machine interface
Mensch-Maschine-Interface [n] man-machine interface (mmi)
Mensch-Maschine-Interface [n] human-machine interface
Mensch-Maschine-Interface [n] man-machine interface
Medicine
Herz-Lungen-Maschine [f] heart-lung machine
Herz-Lungen-Maschine [f] life support machine
Die Maschine ist fehleranfällig. The machine is prone/liable to failure/fail.
Herz-Lungen-Maschine heart-lung machine
Construction
lasergesteuerte Maschine [f] laser-controlled machine
Aufstellung einer Maschine installation of a machine
Ceramics
IS-Maschine [f] IS-machine
Schwankung innerhalb Maschine in-line variation
Engineering
landwirtschaftliche Maschine [f] agricultural machine
lärmintensive Maschine [f] noisy machine
NC-Maschine NC machine
Control Engineering
Mensch-Maschine-Schnittstelle [f] man-machine interface (mmı)
Mensch-Maschine-Schnittstelle [f] man-machine interface
Mensch-Maschine-Interface [n] man-machine interface (mmi)
Mensch-Maschine-Interface [n] human-machine interface
Mensch-Maschine-Interface [n] man-machine interface
Agriculture
milchwirtschaftliche Maschine [f] dairying machine
Computer
Mensch-Maschine-Dialog [m] man-machine interaction
Mensch-Maschine-Dialog [m] operator-computer dialogue
virtuelle Maschine [f] virtual machine (VM)
virtuelle Maschine (VM) [f] virtual machine (VM)
analytische Maschine [f] analytical engine
Mensch-Maschine-Schnittstelle [f] man-machine interface (mmi)
virtuelle Maschine [f] virtual machine
Von-Neumann-Maschine [f] von neumann machine
Mensch-Maschine-Beziehung [f] man-machine relationship
Mensch-Maschine-Interaktion [f] man-machine interaction
Mensch-Maschine-Kommunikation [f] man-machine communication (mmc)
Mensch-Maschine-Schnittstelle [f] man-machine interface
Mensch-Maschine-Simulation [f] man-machine simulation
Mensch-Maschine-Interface [n] man-machine interface (mmi)
Mensch-Maschine-Interface [n] human-machine interface
Mensch-Maschine-System [n] man-machine system
Mensch-Maschine-Interface [n] man-machine interface
Informatics
Mensch-Maschine-Schnittstelle [f] man-machine interface (mmi)
Mensch-Maschine-Interface [n] human-machine interface
Mensch-Maschine-Interface [n] man-machine interface (mmi)
SAP Terms
Mensch-Maschine-Schnittstelle man machine interface
Überbelastung der Maschine over-operation
Electrical Engineering
Synchronbetrieb einer Maschine [m] synchronous operation of a machine
Strombelag einer Maschine [m] electric loading of a machine
elektrische Maschine [f] electric machine
Maschine mit direkter Wasserkühlung [f] direct water-cooled machine
Maschine mit massiven Polschuhen [f] solid pole shoe machine
Maschine mit Permanentmagneterregung [f] permanent magnet machine
Maschine mit Luft-Luft-Kühlung [f] air-to-air cooled machine
oberflächengekühlte Maschine [f] frame surface cooled machine
abgedichtete Maschine [f] canned machine
gas- oder dampfgeschützte Maschine [f] gas- or vapour-proof machine
gekapselte Maschine [f] sealed machine
doppeltgespeiste Maschine [f] double-fed machine
Antriebsseite einer Maschine [f] drive end of a machine
offene Maschine [f] open machine
geschlossene Maschine [f] closed machine
Maschine mit Vollpolläufer [f] cylindrical rotor machine
Maschine mit Eigenkühlung [f] self-cooled machine
Maschine mit innerem Überdruck [f] pressurized machine
Nichtantriebsseite einer Maschine [f] non-drive end of a machine
Maschine mit Luft-Wasser-Kühlung [f] air-to-water cooled machine
einphasige Maschine [f] single-phase machine
AC-Maschine [f] ac machine
elektrische Maschine [f] electrical machine
bürstenlose Maschine [f] brushless machine
WS-Maschine [f] ac machine
Nuclear Energy
Mensch-Maschine-Schnittstelle [f] man machine interface
Television
Telecine-maschine [f] telecine machine
Insurance
mit Maschine geschrieben typewritten
Maritime
magnetelektrische Maschine [f] magneto
Paper
Streichen in der Maschine on-machine coating
innerhalb der Maschine on-line
Yankee-Maschine Yankee machine
Printing
Offset-Maschine [f] offset printing press
Maschine für Umdruckverfahren printing machine by transfer
Music
Barker-Maschine [f] Barker machine
Hi-Hat-Maschine [f] hi-hat
Hi-Hat-Maschine [f] sock cymbal
Electricity
zweipolige Maschine [f] bipolar machine
seriell erregte Maschine [f] series-excited machine
seriell erregte Maschine [f] series-wound machine
Ergonomics
Mensch-Maschine-Dialog [m] man-machine interaction
Mensch-Maschine-Dialog [m] operator-computer dialogue
Mensch-Maschine-Beziehung [f] man-machine relationship
Mensch-Maschine-Interaktion [f] man-machine interaction
Mensch-Maschine-Kommunikation [f] man-machine communication (mmc)
Mensch-Maschine-Simulation [f] man-machine simulation
Mensch-Maschine-System [n] man-machine system
Mechanical Engineering
einfach wirkende Maschine [f] single-action engine
NC-Maschine [f] nc machine
einfach wirkende Maschine [f] single-acting engine
numerische gesteuerte Maschine [f] numerical control machine
Maschine mit Gegenhalter overarm machine
Nuclear Technology
Q-Maschine [f] q device
QP-Maschine [f] qp device
Packaging
manuell bediente Maschine [f] hand-operated machine
Thermoform-Maschine [f] thermoform machinery
Safety Engineering
gefährliche Maschine [f] dangerous machine
Thermodynamics
Carnot'sche Maschine [f] carnot engine