maid - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

maid



Meanings of "maid" in German English Dictionary : 13 result(s)

Anglais Allemand
General
maid Hausangestellte [f]
maid Maid [f]
maid Dienstmagd (veraltet) [f]
maid Magd (veraltet) [f]
maid Magd [f]
maid Dienstmagd [f]
maid Mädchen [n]
maid Zimmermädchen [n]
maid Dienstmädchen [n]
Jobs
maid Putzfrau [f]
Literature
maid Jungfer (Mädchen) [veraltet] [f]
maid Maid [f]
maid Jungfer [f]

Meanings of "maid" with other terms in English German Dictionary : 4 result(s)

Allemand Anglais
General
Maid [f] damsel
Maid [f] maid
Literature
Maid [f] damsel
Maid [f] maid

Meanings of "maid" in English German Dictionary : 60 result(s)

Anglais Allemand
General
an adopted maid eine adoptierte Dienstmagd [f]
dairy maid Melkerin [f]
kennel maid Hundehüterin [f]
kitchen-maid Küchenmagd [f]
lady's maid (to someone) Zofe (jemandem) [f]
maid of all work Dienstbotin [f]
maid of all work Hausangestellte [f]
maid of honor Trauzeugin [f]
maid of honor Brautjungfer [f]
maid of honour Brautjungfer [f]
maid-of-honor Ehrendame [f]
maid-of-honour Ehrendame [f]
old maid alte Jungfer [f]
waiting maid Hofdame [f]
waiting maid Ehrendame [f]
waiting maid Palastdame [f]
an adopted maid ein adoptiertes Dienstmädchen [n]
bar maid Barmädchen [n]
French maid Zimmermädchen [n]
kitchen maid Küchenmädchen [n]
maid of all work Hausmädchen [n]
room maid Zimmermädchen [n]
Old Maid Schwarzer Peter
old maid alte Jungfer
Colloquial
meter maid Politesse [f]
an old maid der Schwarze Peter
an old maid eine alte Jungfer
Jobs
bar maid Kellnerin [f]
scullery maid Küchenmädchen [n]
History
lady's maid (to someone) Kammerzofe (jemandem) [f]
lady's maid (to someone) Zofe [f]
lady's maid (to someone) Kammerzofe [f]
maid of all work Domestikin [f]
tavern maid Schankmagd [f]
young lady's maid Kammerjungfer [f]
the Maid of Orléans (folk heroine of France) die Jungfrau von Orléans (französische Nationalheldin)
the Maid of Orléans (folk heroine of France) Jeanne d'Arc
Agriculture
stable maid Stallmagd [f]
Fish
fair maid Sardine [f]
fair maid Pilchard [m]
fair maid Pilchard
fair maid Sardine
Botany
fair-maid-of-France Bertramschafgarbe [f]
fair-maid-of-France Bertram-Schafgarbe
fair-maid-of-France Sumpf-Schafgarbe
fair-maid-of-France Bertramschafgarbe
old-maid Rosafarbenes Zimmerimmergrün
old-maid Rosafarbene Catharanthe
old-maid Madagaskar-Immergrün
Zoology
Maid-of-Kent beetle Kurzflügelkäfer [m]
fair maid Atlantische Sardine
Maid-of-Kent beetle behaarter Kurzflügler (Emus hirtus)
Music
The Fair Maid of the Mill' (by Schubert/work title) Die schöne Müllerin' (von Schubert/Werktitel)
The Fair Maid of the Mill' (Schubert) Die schöne Müllerin' (Schubert)
The Maid as Mistress' (by Pergolesi/work title) Die Magd als Herrin' (von Pergolesi/Werktitel)
The Maid as Mistress' (Pergolesi) Die Magd als Herrin' (Pergolesi)
Literature
The Maid of Orleans' (by Schiller/work title) Die Jungfrau von Orleans' (von Schiller/Werktitel)
The Maid of Orleans' (Schiller) Die Jungfrau von Orleans' (Schiller)
Photography
meter maid Politesse [f]
Archaic
lady's maid Kammerzofe [f]