| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | reboot | reiniciar [v] |
| General | reboot | rearranque [m] |
| General | reboot | reinicio [m] |
| General | reboot | reimpulsar [v] |
| Computer | ||
| Computer | reboot | reinicialización [f] |
| Computer | reboot | reinicializar [v] |
| Computer | reboot | rebotear [v] |
| Computer | reboot | rearrancar [v] |
| Computer | reboot | volver a ejecutar la secuencia de inicialización |
| Engineering | ||
| Engineering | reboot | reinicialización [f] |
| Engineering | reboot | inicializar [v] |
| Engineering | reboot | reanudar [v] |
| Engineering | reboot | reiniciar [v] |
| Engineering | local reboot | reinicialización local |
| Informatics | ||
| Informatics | reboot | reiniciación [f] |
| Informatics | reboot | recargar [v] |
| Informatics | reboot | reiniciar [v] |
| Construction Machinery | ||
| Construction Machinery | reboot | reactivar [v] |
| Technical | ||
| Technical | reboot | inicializar [v] |
