| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be financially in bad shape v. | mali açıdan kötü durumda olmak |
| General | be in bad shape v. | kötü durumda olmak |
| Idioms | ||
| Idioms | be in bad shape v. | doğru düzgün çalışmamak |
| Idioms | be in bad shape v. | bozuk olmak |
| Idioms | be in bad shape v. | formda olmamak |
| Idioms | be in bad shape v. | kötü durumda olmak |
| Idioms | be in bad shape v. | formsuz olmak |
| Idioms | in bad shape expr. | kötü durumda |
| Idioms | in bad shape expr. | sarhoş |
| Idioms | in bad shape expr. | formu/fiziği bozulmuş |
| Idioms | in bad shape expr. | formundan düşmüş |
| Idioms | in bad shape expr. | düzgün çalışmaz halde |
| Idioms | in bad shape expr. | düzgün çalışmayan |
| Idioms | in bad shape expr. | darda |
| Idioms | in bad shape expr. | mali sıkıntıda |
| Idioms | in bad shape expr. | mali açıdan kötü durumda |
| Trade/Economic | ||
| Trade/Economic | be in bad shape v. | mali durumu kötü olmak |
