yüzmek

Sens de "yüzmek" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 19 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	yüzmek	swim v.
The children enjoyed swimming in the pool. Çocuklar havuzda yüzmenin keyfini çıkardılar. More Sentences
General
2	General	yüzmek	swim v.
They swim together and the sooner we work that out the better. Birlikte yüzüyorlar ve bunu ne kadar çabuk çözersek o kadar iyi. More Sentences
3	General	yüzmek	float v.
This basically involved enabling ships to float longer in the event of a shipwreck. Bu temelde, bir gemi kazası durumunda gemilerin daha uzun süre yüzmesini sağlamayı içeriyordu. More Sentences
Technical
4	Technical	yüzmek	float v.
This basically involved enabling ships to float longer in the event of a shipwreck. Bu temelde, bir gemi kazası durumunda gemilerin daha uzun süre yüzdürülmesini içeriyordu. More Sentences
Marine
5	Marine	yüzmek	float v.
Tom's lifeless body floated on the water. Tom'un cansız bedeni suyun üzerinde yüzüyordu. More Sentences
Marine Biology
6	Marine Biology	yüzmek	swim v.
Fish do not swim separately in the sea. Balıklar denizde ayrı ayrı yüzmezler. More Sentences
General
7	General	yüzmek	flay v.
8	General	yüzmek	buoy v.
9	General	yüzmek	skin v.
10	General	yüzmek	ride v.
11	General	yüzmek	bathe v.
12	General	yüzmek	strike out v.
13	General	yüzmek	bogey v.
14	General	yüzmek	bogie v.
15	General	yüzmek	overswim v.
16	General	yüzmek	flete v.
17	General	yüzmek	streel v.
Technical
18	Technical	yüzmek	flotation v.
19	Technical	yüzmek	shave v.

Sens de "yüzmek" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 176 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	kafa derisini yüzmek	scalp v.
The Native Americans scalped their enemies. Amerikan yerlileri düşmanlarının kafa derilerini yüzerlerdi. More Sentences
General
2	General	yüzmek (suda vb)	float v.
The toy sailboat floated away. Oyuncak yelkenli yüzerek uzaklaştı. More Sentences
3	General	şnorkelle yüzmek	snorkel v.
We snorkeled almost every day of our honeymoon. Balayımızın hemen hemen her günü şnorkelle yüzdük. More Sentences
4	General	derisini yüzmek	skin v.
He skins the fish. O, balığın derisini yüzüyor. More Sentences
5	General	içinde yüzmek	swim in v.
Tom watched the tadpoles swimming in the jar that he'd put them in. Tom kurbağa yavrularını koyduğu kavanozun içinde yüzerken izledi. More Sentences
6	General	bol bol yüzmek	swim a lot v.
I am going to swim a lot this summer. Bu yaz bol bol yüzeceğim. More Sentences
7	General	çok yüzmek	swim a lot v.
I'll probably swim a lot next summer. Muhtemelen önümüzdeki yaz çok yüzeceğim. More Sentences
8	General	çıplak yüzmek	swim naked v.
In the summer I like to swim naked in the pond. Yazın gölette çıplak yüzmeyi severim. More Sentences
Phrasals
9	Phrasals	(biriyle/bir şeyle) yüzmek	swim with (someone or something) v.
I usually swim with my younger brother. Genelde küçük kardeşimle yüzerim. More Sentences
10	Phrasals	(bir şeyde) yüzmek	swim in (something) v.
Be careful swimming in the sea. Denizde yüzerken dikkatli ol. More Sentences
Gastronomy
11	Gastronomy	derisini yüzmek	skin v.
They skinned him alive. Canlı canlı derisini yüzdüler. More Sentences
Sport
12	Sport	kurbağalama yüzmek	breaststroke v.
I can do breaststroke but not backstroke. Kurbağalama yüzebilirim ama sırt üstü yüzemem. More Sentences
Common Usage
13	Common Usage	batmadan yüzmek	float v.
General
14	General	palet (yüzmek için)	flipper n.
15	General	yüzmek yasaktır	no swimming n.
16	General	yüzmek yasak	no swimming n.
17	General	kızılderililerin düşmanın kafa derisini yüzmek için kullandıkları bıçak	scalping knife n.
18	General	derisini yüzmek	torture to dead v.
19	General	içinde yüzmek	be surrounded by v.
20	General	sürü halinde yüzmek (balık)	school v.
21	General	su üstünde yüzmek	be afloat v.
22	General	derisini yüzmek	excoriate v.
23	General	su içinde yüzmek (bir şey)	be awash v.
24	General	derisini yüzmek	hide v.
25	General	akıntı ile yüzmek	tide v.
26	General	derisini yüzmek	bark v.
27	General	suyun altında yüzmek	swim under water v.
28	General	derisini yüzmek	flay v.
29	General	yüzmek (suda)	swim v.
30	General	denizde yüzmek	swim in the sea v.
31	General	derisini yüzmek	skin out v.
32	General	yüzmek (derisini)	flay v.
33	General	içinde yüzmek	wallow in v.
34	General	servet içinde yüzmek	wallow in wealth v.
35	General	yüzmek (denizde veya ırmakta)	bathe v.
36	General	deri yüzmek	skin v.
37	General	deri yüzmek	flay v.
38	General	deri yüzmek	strip the skin from (a body or carcass) v.
39	General	yüzmek (balina/ayıbalığı vb)	flinch v.
40	General	para içinde yüzmek	wallow in money v.
41	General	sırtüstü yüzmek	backstroke v.
42	General	çıplak yüzmek	skinny-dip v.
43	General	bir şey içinde yüzmek	swim v.
44	General	kabuğunu yüzmek	peel away v.
45	General	kıyıya yüzmek	swim to shore v.
46	General	akıntı ile/akıntının yönünde yüzmek	swim with the current v.
47	General	köpekleme yüzmek	dog paddle v.
48	General	suda yüzmek	swim in the water v.
49	General	yeni bir yöne doğru yüzmek (balina)	mill v.
50	General	(kütük) yükselen bir nehirde yüzmek	boom v.
51	General	(deriyi veya postu) hilal şeklindeki bir bıçakla yüzmek	moon v.
52	General	(deri) yüzmek	round v.
53	General	derisini yüzmek	excorticate v.
54	General	köpek balıklarıyla yüzmek	swim with sharks v.
55	General	(su) yüzmek için derinlik gerektirmek	draw v.
56	General	hayal aleminde yüzmek	fantasize [us] v.
57	General	hayal aleminde yüzmek	fantasise [uk] v.
58	General	kürek çeker gibi yüzmek	paddle v.
59	General	yavaşça yüzmek	paddle v.
60	General	sakince yüzmek	paddle v.
61	General	köpekleme yüzmek	paddle v.
62	General	deri yüzmek	pelt v.
63	General	deri yüzmek	pelter v.
64	General	sırtüstü stil yüzmek	fin v.
65	General	tehlikeli sularda yüzmek	fish in troubled waters v.
66	General	(bir diğerinden) daha uzun yüzmek	outfloat v.
67	General	daha iyi yüzmek	outswim v.
68	General	daha hızlı yüzmek	outswim v.
69	General	(kafa derisini) yüzmek	sculp v.
70	General	(derisini) yüzmek	sculp v.
71	General	köpek balığı gibi yüzmek	shark v.
72	General	düşük seviyede yüzmek	sink v.
73	General	sığ alanda yüzmek	sink v.
74	General	su altında yüzmek	submarine v.
75	General	yüzmek için kullanılan	bathing adj.
Phrasals
76	Phrasals	keyfine/öylesine yüzmek	swim around v.
77	Phrasals	etrafta yüzmek	float around v.
78	Phrasals	-e/doğru yüzmek	swim for someone or something v.
79	Phrasals	-e/doğru yüzmek	swim toward someone or something v.
80	Phrasals	bir şeyin (para, altın) içinde yüzmek	roll in something v.
81	Phrasals	(zenginlik, para) içinde yüzmek	roll in v.
82	Phrasals	(bir şeye/yere) yüzmek	swim into (something) v.
83	Phrasals	(bir şeye) karşı yüzmek	swim into (something) v.
84	Phrasals	(akıntıya, gelgite, bir güce) karşı yüzmek	swim into (something) v.
85	Phrasals	bir şeyin içine yüzmek	swim into something v.
86	Phrasals	derisini yüzmek	skin up v.
87	Phrasals	(birinin/bir şeyin) yakınlarında/etrafında yüzmek	swim with (someone or something) v.
88	Phrasals	(bir şeyle) aynı yönde yüzmek	swim with (something) v.
89	Phrasals	akıntıyla/gel-gitle aynı yönde yüzmek	swim with (something) v.
90	Phrasals	(bir şeyin) yönünde yüzmek	swim with (something) v.
91	Phrasals	akıntı/gel-git yönünde yüzmek	swim with (something) v.
92	Phrasals	tehlikeli sularda yüzmek	swim with (someone) v.
93	Phrasals	köpek balıklarıyla yüzmek	swim with (someone) v.
94	Phrasals	derisini yüzmek	skin back v.
95	Phrasals	(bir şey) içinde yüzmek	stink with (something) v.
96	Phrasals	-e/doğru yüzmek	swim for v.
97	Phrasals	(bir şey) içinde yüzmek	swim in (something) v.
98	Phrasals	-e yüzmek	swim into v.
99	Phrasals	-e karşı yüzmek	swim into v.
100	Phrasals	'-in içine yüzmek	swim into v.
101	Phrasals	-e/doğru yüzmek	swim toward v.
102	Phrasals	(bir şey) içinde yüzmek	wallow in (something) v.
Phrases
103	Phrases	yüzmek yasaktır	no swimming expr.
Colloquial
104	Colloquial	para içinde yüzmek	live high off the hog v.
105	Colloquial	para içinde yüzmek	live high on the hog v.
Idioms
106	Idioms	para içinde yüzmek	a pile jack rice couldn't jump over [old-fashioned] n.
107	Idioms	akıntıya karşı yüzmek	swim against the current v.
108	Idioms	akıntıya karşı yüzmek	be spitting in the wind v.
109	Idioms	akıntıya karşı yüzmek	be pissing in the wind v.
110	Idioms	akıntıya karşı yüzmek	be pissing into the wind v.
111	Idioms	akıntıya karşı yüzmek	be spitting into the wind v.
112	Idioms	borç içinde yüzmek	head over heels in debt v.
113	Idioms	çıplak yüzmek	swim in the raw v.
114	Idioms	para içinde yüzmek	live high off the hog v.
115	Idioms	para içinde yüzmek	live high on the hog v.
116	Idioms	para içinde yüzmek	be in the money v.
117	Idioms	para içinde yüzmek	be rolling in money v.
118	Idioms	para içinde yüzmek	roll in money v.
119	Idioms	tehlikeli sularda yüzmek	sail close to the wind v.
120	Idioms	tehlikeli sularda yüzmek	tread/walk a fine line v.
121	Idioms	tehlikeli sularda yüzmek	tread/walk a thin line v.
122	Idioms	derisini yüzmek	take the bark off [us] v.
123	Idioms	para/zenginlik içinde yüzmek	have more money than god v.
124	Idioms	zenginlik/para içinde yüzmek	roll in it v.
125	Idioms	zenginlik/para içinde yüzmek	roll in wealth v.
126	Idioms	tehlikeli sularda yüzmek	be in murky waters v.
127	Idioms	tehlikeli sularda yüzmek	get into murky waters v.
128	Idioms	tehlikeli sularda yüzmek	get into uncharted waters v.
129	Idioms	tehlikeli sularda yüzmek	be in uncharted waters v.
130	Idioms	tehlikeli sularda yüzmek	sail near the wind v.
131	Idioms	akıntıya karşı yüzmek	swim against the stream v.
132	Idioms	para içinde yüzmek	be rolling in wealth v.
133	Idioms	bolluk içinde yüzmek	be rolling in wealth v.
134	Idioms	varlık içinde yüzmek	be rolling in wealth v.
135	Idioms	lüks içinde yüzmek	be rolling in wealth v.
136	Idioms	tehlikeli sularda yüzmek	be (walking) on thin ice v.
137	Idioms	içinde yüzmek	be knee-deep in v.
138	Idioms	para içinde yüzmek	be living high on the hog v.
139	Idioms	tehlikeli sularda yüzmek	be playing with fire v.
140	Idioms	içinde yüzmek	be rolling v.
141	Idioms	para içinde yüzmek	be rolling in dough v.
142	Idioms	varlık/zenginlik içinde yüzmek	be rolling in dough v.
143	Idioms	para içinde yüzmek	be rolling in it v.
144	Idioms	varlık/zenginlik içinde yüzmek	be rolling in it v.
145	Idioms	tehlikeli sularda yüzmek	be skating on thin ice v.
146	Idioms	tehlikeli sularda yüzmek	fly too close to the sun v.
147	Idioms	akıntıyla yüzmek/ilerlemek/sürüklenmek	run adrift v.
148	Idioms	başıboş şekilde yüzmek/suda sürüklenmek	run adrift v.
149	Idioms	akıntıya karşı yüzmek	spit into the wind v.
150	Idioms	akıntıya karşı yüzmek	spit in the wind v.
151	Idioms	akıntıya karşı yüzmek	swim upstream v.
152	Idioms	tehlikeli sularda yüzmek	tread/walk a fine line v.
153	Idioms	tehlikeli sularda yüzmek	tread/walk a thin line v.
Tourism
154	Tourism	yüzmek yasaktır	swimming not allowed n.
155	Tourism	yüzmek yasaktır	no swimming n.
156	Tourism	yüzmek yasaktır	swimming forbidden n.
Technical
157	Technical	yüzmek için (belirli bir derinlik) gerektirmek	draw v.
Marine
158	Marine	yelkenleri açık halde yüzmek	hool [scotland] v.
Medical
159	Medical	derisini yüzmek	decorticate v.
Gastronomy
160	Gastronomy	eti için kesilmiş sığır veya dananın arka bacağını yüzmek	rump v.
Marine Biology
161	Marine Biology	akıntıyı aşarak yüzmek	run v.
162	Marine Biology	(balina) düzensizce yüzeye çıkarak yüzmek	span v.
Zoology
163	Zoology	(oksijen soluyan hayvanlar) su altında yüzmek	mill v.
Fishery
164	Fishery	(balina veya fok) derisini yüzmek	flense v.
Sport
165	Sport	(özellikle köpekleme) acemice yüzmek	dog-paddle v.
166	Sport	yunus stili yüzmek	dolphin v.
167	Sport	yunus vuruşu yaparak yüzmek	dolphin v.
168	Sport	yunus gibi yüzmek	dolphin v.
169	Sport	köpekleme yüzmek	doggy paddle v.
170	Sport	köpekleme yüzmek	doggie paddle v.
171	Sport	şnorkelle yüzmek	schnorkel v.
Archaic
172	Archaic	üzerinde batmadan yüzmek	overfloat v.
Slang
173	Slang	para içinde yüzmek	shit in high cotton v.
174	Slang	akıntıya karşı yüzmek	piss into the wind v.
175	Slang	akıntıya karşı yüzmek	piss in the wind v.
British Slang
176	British Slang	para içinde yüzmek	more money than soft mick v.