övgü

Sens de "övgü" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 49 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	övgü	tribute n.
It is a tribute to the effective working of our committee. Bu, komitemizin etkin çalışmasına bir övgüdür. More Sentences
2	Common Usage	övgü	praise n.
Her last album received high praise from fans. Son albümü hayranlarından büyük övgü aldı. More Sentences
3	Common Usage	övgü	compliment n.
This is worth a compliment although I regret, of course, that he did not expound it in his own mother tongue. Elbette bunu kendi ana dilinde açıklamadığı için üzgün olsam da bu övgüye değer. More Sentences
General
4	General	övgü	compliment n.
My compliments also to the two rapporteurs and the chairman of the budgetary committee, who proved a safe pair of hands. İki raportöre ve bütçe komisyonu başkanına da övgülerimi sunarım. More Sentences
5	General	övgü	praise n.
Mrs Ebadi, therefore, was welcomed by thousands of people, thousands of democrats singing her praises. Bu nedenle Sayın Ebadi binlerce insan tarafından karşılandı, binlerce demokrat ona övgüler yağdırdı. More Sentences
6	General	övgü	accolade n.
His new book received accolades from the magazines. Yeni kitabı dergilerden övgü aldı. More Sentences
7	General	övgü	credit n.
This in an impressive list and the Commission, ECHO and the various aid organisations involved deserve credit. Bu etkileyici bir liste ve Komisyon, ECHO ve ilgili çeşitli yardım kuruluşları övgüyü hak ediyor. More Sentences
Technical
8	Technical	övgü	tribute n.
You paid tribute to the modernising efforts of the financial services programme. Mali hizmetler programının modernizasyon çabalarına övgüde bulundunuz. More Sentences
Common Usage
9	Common Usage	övgü	acclaim n.
General
10	General	övgü	acclamation n.
11	General	övgü	glory n.
12	General	övgü	approbation n.
13	General	övgü	panegyric n.
14	General	övgü	commendation n.
15	General	övgü	kudos n.
16	General	övgü	laude n.
17	General	övgü	ode n.
18	General	övgü	encomia n.
19	General	övgü	eclat n.
20	General	övgü	bouquet n.
21	General	övgü	glowing account n.
22	General	övgü	laud n.
23	General	övgü	eulogy n.
24	General	övgü	encomium n.
25	General	övgü	testimonial n.
26	General	övgü	elogium n.
27	General	övgü	extolment [obsolete] n.
28	General	övgü	homage n.
29	General	övgü	renown n.
30	General	övgü	huzza n.
31	General	övgü	huzzah n.
32	General	övgü	loos n.
33	General	övgü	lose [obsolete] n.
34	General	övgü	garland n.
35	General	övgü	incense n.
36	General	övgü	commendatory [obsolete] n.
37	General	övgü	panegyry [obsolete] n.
38	General	övgü	paneulogism n.
39	General	övgü	salutation n.
40	General	övgü	orchid n.
41	General	övgü	roose [dialect] n.
Idioms
42	Idioms	övgü	pat in the back n.
Politics
43	Politics	övgü	encomion [obsolete] n.
Archaic
44	Archaic	övgü	eloge n.
45	Archaic	övgü	encomiastic n.
46	Archaic	övgü	douceur n.
47	Archaic	övgü	prease n.
48	Archaic	övgü	slaver n.
Slang
49	Slang	övgü	big up n.

Sens de "övgü" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 118 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	övgü almak	take credit v.
Tom can take credit for that. Tom bunun için övgü alabilir. More Sentences
2	General	övgü almak	be praised v.
John was praised for his good homework. John iyi ödevi için övgü aldı. More Sentences
3	General	övgü dolu	glowing adj.
Tom wrote Mary a glowing recommendation. Tom, Mary'ye övgü dolu bir tavsiye mektubu yazdı. More Sentences
Phrasals
4	Phrasals	(iltifat, övgü) beklemek	fish for (something) v.
I don't like the way Tom is always fishing for a compliment. Tom'un sürekli iltifat beklemesi hoşuma gitmiyor. More Sentences
General
5	General	aşırı övgü	puff n.
6	General	aşırı övgü	puffery n.
7	General	özellikle ölmüş birinin ardından övgü konuşması ya da yazısı	eulogia n.
8	General	aşırı övgü	adulation n.
9	General	övgü ve takdirle onaylama	acclaiming n.
10	General	övgü yağdıran kimse	laudator n.
11	General	film vb hakkında övgü dolu yazı	rave review n.
12	General	övgü budalası	compliment fisher n.
13	General	övgü budalası	sucker for compliments n.
14	General	deliliğe övgü	praise of folly n.
15	General	deliliğe övgü	encomium moriae n.
16	General	yapıcı övgü	constructive compliment n.
17	General	kitap kapağındaki övgü yazısı	blurb n.
18	General	övgü yazarı	panegyrist n.
19	General	övgü/methiye şarkısı	hymn n.
20	General	büyük bir hevesle övgü yağdıran kişi	cheerleader n.
21	General	tumturaklı övgü	flowery compliment n.
22	General	övgü sözü	word of praise n.
23	General	övgü ile yüceltme	magnification n.
24	General	şaka veya aldatıcı övgü ile kandırma	mamaguy n.
25	General	şaka veya aldatıcı övgü ile dalga geçme	mamaguy n.
26	General	abartılı övgü	build-up n.
27	General	abartılı övgü	buildup n.
28	General	övgü metni	monument n.
29	General	samimiyetsiz övgü	mouth honor n.
30	General	(sanatçı, kritik veya akademisyenler arasında) karşılıklı övgü	logrolling n.
31	General	aşırı övgü	overpraise n.
32	General	geleneklere göre övgü kabul edilen hareket	coup n.
33	General	abartılı övgü	panegyric n.
34	General	övgü şarkısı	peanism n.
35	General	övgü konuşması	salutation n.
36	General	övgü merasimi	salute n.
37	General	abartı övgü	puffery n.
38	General	eleştirmenlerden alınan onay ve övgü	critical acclaim n.
39	General	övgü dolu sözler söylemek	speak well of v.
40	General	övgü almaya çalışmak	fish for compliment v.
41	General	övgü almak	receive praise v.
42	General	hevesle övgü yağdırmak	cheerlead v.
43	General	(övgü, iltifat) beklemek	fish v.
44	General	övgü yağdırmak	heap praise on v.
45	General	(birini) övgü veya etkileyici sözlerle heyecanlandırmak	kittle v.
46	General	(birini) övgü veya etkileyici sözlerle tahrik etmek	kittle v.
47	General	şaka veya aldatıcı övgü ile kandırmak	mamaguy v.
48	General	şaka veya aldatıcı övgü ile dalga geçmek	mamaguy v.
49	General	övgü almak	praise [obsolete] v.
50	General	övgü ile hitap etmek	soap v.
51	General	(övgü, saygı	pay v.
52	General	övgü düzmek	praise v.
53	General	övgü dolu	exalted adj.
54	General	övgü dolu	laudatory adj.
55	General	övgü almış	lauded adj.
56	General	övgü dolu	rave adj.
57	General	övgü dolu	complimentary adj.
58	General	övgü niteliğinde	complimentary adj.
59	General	övgü niteliğinde	laudative adj.
60	General	övgü niteliğinde olmayan	uncomplimentary adj.
61	General	övgü niteliğinde	complemental [obsolete] adj.
62	General	övgü dolu	complemental [obsolete] adj.
63	General	övgü gibi	complimental adj.
64	General	övgü yaratan	panegyric adj.
65	General	övgü yaratan	panegyrical adj.
66	General	övgü dolu	praiseful adj.
67	General	övgü almayan	praiseless adj.
68	General	övgü dolu	praising adj.
69	General	eleştirmenler tarafından onay ve övgü almış	critically acclaimed adj.
70	General	övgü dolu	rave adj.
71	General	övgü niteliğinde	eulogistically adv.
72	General	övgü olarak verilen	complimentary adv.
Phrasals
73	Phrasals	(iltifat, övgü) peşinde olmak	fish for (something) v.
74	Phrasals	kendisine (kompliman, övgü) yapılmasını istemek	fish for (something) v.
75	Phrasals	(övgü) yağdırmak	lavish with v.
Phrases
76	Phrases	neşeye/neşelenmeye övgü	ode to joy n.
Proverb
77	Proverb	bir övgü sözcüğü yaraya sürülmüş bir merhem gibidir	a word of praise is equal to ointment on a sore
Colloquial
78	Colloquial	abartılı övgü	rave n.
79	Colloquial	(övgü olarak) tüm vaktini spora ayırmak için çalışmayıp ucuza yaşayan yoksul açık hava sporcusu	dirtbag n.
Idioms
80	Idioms	övgü dolu haber	a good press n.
81	Idioms	övgü dolu haber	good press n.
82	Idioms	birinin alabileceği en saygın övgü/iltifat	praise from sir hubert n.
83	Idioms	içerisinde eleştiri de barındıran övgü	a backhanded compliment n.
84	Idioms	içerisinde övgü de barındıran eleştiri	a backhanded compliment n.
85	Idioms	sayfalarca övgü yağdırabilecek olmak	write home about v.
86	Idioms	övgü almak	get a guernsey [australia] v.
87	Idioms	övgü almak	get a guernsey [australia] v.
88	Idioms	övgü almak	get a guernsey [australia] v.
89	Idioms	övgü yağmuruna tutmak	make of [dialect] v.
90	Idioms	övgü yağdırmak	make of [dialect] v.
91	Idioms	övgü yağmuruna tutmak	make over [dialect] v.
92	Idioms	övgü yağdırmak	make over [dialect] v.
93	Idioms	övgü almak	get a gold star v.
94	Idioms	için övgü almak	get credit for v.
95	Idioms	(bir şey) için övgü almak	get credit for (something) v.
96	Idioms	övgü dolu sözlerle	in glowing colors adv.
97	Idioms	övgü dolu sözlerle	in glowing terms adv.
98	Idioms	övgü dolu sözlerle	in glowing colours adv.
99	Idioms	övgü dolu sözlerle	in glowing terms expr.
100	Idioms	övgü dolu sözlerle	in glowing colours [uk] expr.
101	Idioms	övgü dolu sözlerle	in glowing colors [us] expr.
Media
102	Media	hayranlar tarafından yazılıp ünlülere övgü içeren mektuplar	fan mail n.
Literature
103	Literature	övgü için kullanılan anlatım	eulogism n.
104	Literature	hayranlık ve övgü dolu biyografi yazma	hagiography n.
105	Literature	kısa şiirsel övgü	minim n.
106	Literature	özellikle ölmüş birine adanan övgü metni	monument n.
107	Literature	övgü dolu	eulogistic adj.
108	Literature	övgü dolu	eulogistical adj.
Religious
109	Religious	(ortodoks kilisesinde) ayinlerde övgü dualarının okunduğu kısım	anaphora n.
110	Religious	komünyon sırasında okunan övgü duasıyla ilgili	anaphoral adj.
Art
111	Art	övgü madalyaları	acclamation medals n.
112	Art	övgü nişanları	acclamation medals n.
Music
113	Music	hristiyanlarda eski bir tanrı'ya övgü ilahisi	te deum n.
114	Music	mutluluğa övgü	ode to joy n.
115	Music	övgü şarkısı	laud n.
Printery
116	Printery	(kitapta) övgü yazısı	endorsement n.
Archaic
117	Archaic	övgü kaynağı	praise n.
118	Archaic	övgü nedeni	praise n.