İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | blow one's (own) trumpet | sich selbst beweihräuchern [v] |
Idioms | ||
Idioms | blow one's own trumpet | sich selbst loben [v] |
Idioms | blow one's own trumpet | sein eigenes Horn blasen [v] |
Idioms | blow one's own trumpet | sein eigenes Loblied singen [v] |
Idioms | blow one's own trumpet | den großen Herrn spielen [v] |
Idioms | blow one's own trumpet | sich selbst beweihräuchern [v] |
Idioms | to blow one's own trumpet | Eigenlob stinkt |
Colloquial | ||
Colloquial | blow one's own trumpet | sein eigenes Lob singen [übertragen] [v] |
Colloquial | blow one's own trumpet | sein eigenes Lob singen [v] |