ende - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

ende

Play ENDEDEde


Meanings of "ende" in English German Dictionary : 55 result(s)

Almanca İngilizce
General
Ende [n] ending
Ende [n] end
Ende [n] cessation
Ende [n] bottom
Ende [n] tail
Ende [n] finis
Ende [n] finish
Ende [n] exit
Ende [n] closure
Ende [n] quietus
Ende [n] rear end
Ende [n] tail end
Ende [n] demise
Ende [n] upshot
Ende [n] capper
Ende [n] consummation
Ende [n] terminus
Ende [n] conclusion
Ende [n] desinence
Ende [n] desition
Ende [n] end-all
Business
Ende [n] expiration
Ende [n] cessation
Ende [n] conclusion
Ende [n] termination
Ende [n] ending
Ende [n] finish
Ende [n] end
Ende expiration
Banking
Ende [n] finish
Employment
Ende [n] cessation
Law
Ende [n] termination (the end of something)
Technical
Ende [n] bit
Ende [n] ending
Ende [n] termination
Ende [n] tip
Ende [n] finish
Ende [n] end
Ende [n] seed free time (for glass)
Bearing
Ende [n] end
Sociology
Ende [n] splitsville
Architecture
Ende [n] expiration
Aeronautics
Ende [n] tip
Ende [n] out
Ende [n] finish
Automotive
Ende [n] end
Computer
Ende [n] end
Insurance
Ende [n] expiration
Botany
Ende [n] butt
Paper
Ende [n] end
Cinema
Ende [n] ending
Hunting
Ende [n] point
Firearms
Ende [n] bottom
Ende bottom
Laboratory
Ende [n] terminus

Meanings of "ende" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Almanca İngilizce
General
mit offenem Ende [adj] open-ended
am Ende verlängert [adj] paragogical
zum Ende gebracht [adj] brought to a close
zum Ende gebracht [adj] brought to an end
zu Ende [adv] out
zu Ende [adv] over
am Ende [adv] finally
Ende Januar [adv] end of January
am Ende [adv] eventually
am Ende [adv] ultimately
zu Ende [adv] through
zu Ende [adv] thru
am Ende [adv] lastly
zum Ende [adv] as a conclusion
mit den Nerven am Ende [adv] at one's wits' end
mit seinem Latein am Ende [adv] at one's wits' end
am Ende seiner Weisheit [adv] at one's wits' end
am Ende [adv] at the end
am hinteren Ende der Straße [adv] at the far end of the street
am Ende von [adv] at the end of
am Ende der Straße [adv] at the end of the road
am Ende des Weges [adv] at the end of the road
ganz am Ende der Straße [adv] at the far end of the street
vor Ende des nächsten Monates [adv] before the end of next month
vor Ende des nächsten Monats [adv] before the end of next month
am Ende [adv] by the end
bis Ende dieses Jahres [adv] by the end of year
bis Ende des Jahres [adv] by the end of year
bis zum Ende dieses Jahres [adv] by year-end
zum Ende [adv] distad
bis zum Ende [adv] down the line
von Anfang bis Ende [adv] from cover to cover
von Anfang bis Ende [adv] from end to end
von einem Ende zum anderen [adv] from end to end
von Anfang bis Ende [adv] from first to last
ab dem Ende von [adv] from the end of
von Anfang bis Ende [adv] from the top on down
am Ende des Jahrhunderts [adv] in the later tenth century
Abschlussball (am Ende eines Tanzkurses) [m] end-of-course dance
Metallstift (Verstärkung am Ende eines Schnürbandes) [m] aglet
Metallstift (Verstärkung am Ende eines Schnürbandes) [m] aiglet
eine Reise ohne Ende [f] a journey without end
äußerstes Ende [n] extremity
Ende (etwas) [n] end
Ätzzeit-Ende [n] end of etching
überstehendes Ende [n] excess length
überstehendes Ende [n] excess end
Ende (etwas) [n] close (of something)
Anschweiß-Ende (Rohr) [n] welding socket piece (pipe)
spitzes Ende [n] tip
überstehendes Ende [n] projecting end
überstehendes Ende [n] projecting length
Ende (etwas) [n] termination (the end of something)
Ende des Jahres [n] end of the year
stumpfes Ende [n] butt
dickes Ende [n] chump
schlimmes Ende [n] doom
reizloses Ende [n] dead-heat finish
Ende der Waffenruhe [n] cease-fire's end
Ende der Feuerpause [n] cease-fire's end
tragisches Ende [n] tragic end
ungewöhnliches Ende [n] abnormal ending
Anfang und Ende [n] alpha and omega
bitteres Ende [n] bitter end
Ende des Jahres [n] close of the year
dramatisches Ende [n] dramatic end
Ende der Frist [n] due by
Ende von [n] end of
Ende eines Finanzjahres [n] end of a fiscal year
Ende eines Geschäftsjahres [n] end of a fiscal year
Ende einer Ära [n] end of an era
Ende einer Epoche [n] end of an era
Ende des Lebens [n] end of life
Ende der Lebensdauer [n] end of life
Ende der Periode [n] end of period
Ende des Zeitraums [n] end of period
Ende der Aufzeichnung [n] end of record
Ende des Jahrhunderts [n] end of the century
Ende der Schicht [n] end of the shift
Ende der Schulter [n] end of the shoulder
äußerstes Ende [n] extreme end
letztes Ende [n] fag-end
hinteres Ende [n] far end
fernes Ende [n] far end
anderes Ende [n] far end
anderes Ende der Welt [n] far end of the world
glückliches Ende [n] happy ending
gutes Ende [n] happy ending
etwas durchhören (vom Anfang bis zum Ende anhören) (Audio) [v] listen through something (audio)
langsam zu Ende gehen [v] peter out
einer Sache ein Ende setzen [formal] [v] put a stop to something
einer Sache ein Ende machen [v] put a stop to something
ein Ende machen [v] put an end to
etwas ein Ende setzen [v] put paid to something
zu Ende gehen [v] run out
zu Ende gehen [v] come to a close
zu Ende führen [v] conclude
einer Sache ein frühes Ende setzen [formal] [v] curtail something
einer Sache ein frühes Ende setzen [formal] [v] cut short...something
ein Ende machen [v] dispel
etwas zu Ende bringen [v] draw something to a close
einer Sache ein Ende setzen [formal] [v] end something
am Ende werden zu [v] end up
den Auftrag bis Ende nächster Woche ausführen [v] execute the order by the end of next week
zu Ende bringen [v] finalise
zu Ende führen [v] finalise
zu Ende führen [v] finalize
zu Ende bringen [v] finalize
zu Ende führen [v] finish (off)
zu Ende rauchen [v] finish smoking
einer Sache ein frühes Ende setzen [formal] [v] foreshorten something
etwas zu Ende führen/bringen [v] go through with something
jemanden zu Ende erzählen lassen [v] hear out someone
zu Ende backen [v] bake long enough
mit seiner Weisheit/mit seinem Latein am Ende sein [v] be at (your) wits' end
mit seiner Weisheit/seinem Latein am Ende sein [v] be at a loss
am Ende seiner Künste sein [v] be at one's wits end
am Ende sein [v] be running on empty
etwas zu Ende bringen [v] bring something to a close
sich am Ende (gegen etwas) durchsetzen [v] carry the day
etwas zu Ende bringen [v] see something through
(bis zum Ende) durchhalten [v] stay the course
etwas zu Ende führen [v] stay the course
sich am Ende (gegen etwas) durchsetzen [v] win the day
seine Geschäfte zu Ende führen [v] wind up your affairs
etwas zu Ende denken [v] to think out
am Ende seiner Kräfte sein [v] be on the ropes
zu Ende husten [v] to finish coughing
am Ende seiner Weisheit sein [v] be at one's wits end
mit seinem Latein am Ende sein [v] be at one's wits end
am Ende seiner Künste sein [v] be at one's wits end
am Ende sein [v] be at the end
ohne Ende sein [v] be endless
am Ende sein [v] be finished
zu Ende sein [v] be over
mit seinem Latein am Ende sein [v] be stumped
mit seiner Weisheit am Ende sein [v] be stumped
nicht erfolgreich zu Ende führen können [v] be unable to carry through
am Ende sein [v] be worn
am Ende sein [v] be worn down
am Ende sein [v] be worn out
zum erfolgreichen Ende führen [v] bring something to a successful conclusion
zu Ende führen [v] bring to a close
zu Ende bringen [v] bring to a close
zu Ende führen [v] bring to a conclusion
zu Ende bringen [v] bring to a conclusion
zum erfolgreichen Ende führen [v] bring to a successful conclusion
zu Ende führen [v] bring to completion
zu Ende bringen [v] bring to completion
am Ende von [v] by the end of
bis zum Ende [v] by the end of
ein Ende setzen [v] call a halt to
ein Ende machen [v] call a halt to
ein Ende bereiten [v] call a halt to
nicht zu Ende bringen können [v] can't complete
nicht zu Ende bringen können [v] can't finish
ein böses Ende nehmen [v] come to a bad end
zu einem schlimmen Ende führen [v] come to a bad end
ein Ende finden [v] come to a close
zu Ende gehen [v] come to a close
zum Ende kommen [v] come to a conclusion
zum Ende kommen [v] come to a halt
zu einem abrupten Ende kommen [v] come to an abrupt stop
zum Ende kommen [v] come to conclusion
zu keinem guten Ende führen [v] come to no good
ein böses Ende nehmen [v] come to no good
zu Ende gehen [v] culminate
zu Ende gehen mit [v] culminate in
am unteren Ende schneiden [v] cut at the bottom (level)
ein Ende setzen [v] do away with
sich dem Ende zuneigen [v] draw close
sich dem Ende nähern [v] draw close
zu Ende gehen [v] draw close
dem Ende zugehen [v] draw close
sich dem Ende entgegenneigen [v] draw close
sich dem Ende zuneigen [v] draw to a close
sich dem Ende nähern [v] draw to a close
zu Ende gehen [v] draw to a close
dem Ende zugehen [v] draw to a close
sich dem Ende entgegenneigen [v] draw to a close
sich dem Ende zuneigen [v] draw to the close
sich dem Ende nähern [v] draw to the close
zu Ende gehen [v] draw to the close
dem Ende zugehen [v] draw to the close
sich dem Ende entgegenneigen [v] draw to the close
am Ende als Verlierer dastehen [v] end up a loser
am Ende als Verliererin dastehen [v] end up a loser
am Ende als Versager dastehen [v] end up a loser
am Ende als Versagerin dastehen [v] end up a loser
kein gutes Ende nehmen [v] end up badly
am Ende im Unrecht sein, obwohl man Recht hatte [v] end up being wrong although you are right
am Ende nichts bekommen [v] end up getting nothing
am Ende einen Nervenzusammenbruch erleiden [v] end up having a nervous breakdown
am Ende im Gericht sein [v] end up in a court of law
am Ende siegen [v] end up in victory
am Ende jemandem etwas schulden [v] end up owing somebody something
am Ende jemandem etwas schuldig sein [v] end up owing somebody something
am Ende herausfallen [v] fall out in the end
ein Buch zu Ende lesen [v] finish a book
die Arbeit zu Ende bringen [v] finish the job
zu Ende führen [v] follow through
zu Ende bringen [v] follow through
zu Ende führen [v] follow through on
zu Ende bringen [v] follow through on
das schlechte Ende erwischen [v] get the worst of
mit bitterem Ende enden [v] have a bitter end end in a calamity
keinen Anfang und kein Ende haben [v] have neither beginning nor end
zu Ende hören [v] hear out
die zwei leeren Seiten am Anfang und Ende eines Buchs [pl] endleaf
Geschichten mit gutem Ende [pl] happy ending stories
am Ende [prep] at the close of
ein Ende finden come to an end
am Ende des Stücks at the close of the play
Ende des Tages end of the day
Ende der Straße end of the road
Ende des Jahres end of the year
gegen Ende towards the end
ein Ende machen put an end
oberstes Ende top
ging langsam zu Ende petered out
langsam zu Ende gegangen petered out
geht langsam zu Ende peters out
langsam zu Ende gehend petering out
zu Ende führen/bringend going through
zu Ende geführt/gebracht gone through
oberes Ende head
letztes Ende fag end
das Ende vom Lied [pejorativ] final outcome
das Ende vom Lied [pejorativ] final result
führte zu Ende finalised
brachte zu Ende finalised
bringt zu Ende finalises
führt zu Ende finalises
zu Ende führend finalising
zu Ende bringend finalising
führte zu Ende finalized
brachte zu Ende finalized
zu Ende geführt finalized
zu Ende gebracht finalized
führt zu Ende finalizes
bringt zu Ende finalizes
zu Ende führend finalizing
zu Ende bringend finalizing
führte zu Ende finished
zu Ende geführt finished
zu Ende geraucht finished smoking
führt zu Ende finishes
zu Ende führend finishing
zu Ende rauchend finishing smoking
einer Sache ein frühes Ende gesetzt foreshortened
einer Sache ein frühes Ende setzend foreshortening
Ende des Zitats end of quote
am Ende geworden zu ended up
am Ende werdend zu ending up
Ansicht von einem Ende aus end-on view
Ende-zu-Ende... end-to-end
mit dem Ende nach vorne endwise
mit dem Ende nach vorne endways
mit dem Ende zuerst endways
mit dem Ende zuerst endwise
einer Sache ein frühes Ende gesetzt curtailed
einer Sache ein frühes Ende setzend curtailing
einer Sache ein frühes Ende gesetzt cut short
zu Ende geführt concluded
führte zu Ende concluded
führt zu Ende concludes
zu Ende führend concluding
das Ende vom Lied [pejorativ] conclusion
unteres Ende butt (end) of a pole
sich am Ende durchgesetzt carried the day
sich am Ende durchsetzend carrying the day
das Ende (für etwas) [übertragen] a death knell (for something)
Arbeit ohne Ende a never-ending job
eine lange Geschichte ohne vernünftiges Ende a shaggy-dog story
Problem ohne Ende in Sicht banana problem
Problem ohne Ende in Sicht boomerang problem
unteres Ende bottom
das Ende vom Lied [pejorativ] bottom line
das Ende vom Lied [pejorativ] upshot
sich am Ende durchsetzend winning the day
sich am Ende durchgesetzt won the day
Zitat Ende unquote
sich am Ende durchgesetzt prevailed
sich am Ende durchsetzend prevailing
Es geht zu Ende. The end is not far off.
das Ende vom Lied the end of the story
am Ende finished
ohne vorgegebenes Ende open-end
zu Ende führen finish
das vordere Ende the forward end
gegen Ende towards the end of
gegen Ende near the end
Ende der Durchsage! Over and Out!
Idioms
am Ende sein [v] to be running on empty
immer am falschen Ende sparen [v] be penny-wise and pound-foolish
am Ende des Weges sein [v] be the end of the line
am Ende des Weges sein [v] be the end of the road
am Ende sein [v] be running on empty
am Ende sein [v] be running on fumes
am Ende sein [v] be running on vapors
mit der Geduld am Ende sein [v] be out of patience
das Licht am Ende des Tunnels sehen [v] begin to see daylight
ein Ende bereiten [v] bring the curtain down
zum Ende bringen [v] bring the curtain down
zu Ende bringen [v] bring to an end
ein Ende setzen [v] bring to an end
das Ende bereiten [v] bring to an end
zum Ende bringen [v] bring to an end
etwas zu Ende bringen [v] bring something to a climax
etwas zu Ende führen [v] bring something to a climax
einer Sache ein Ende machen [v] bring something to a climax
etwas zu Ende bringen [v] bring something to a close
etwas zu Ende führen [v] bring something to a close
einer Sache ein Ende machen [v] bring something to a close
etwas zu Ende bringen [v] bring something to an end
etwas zu Ende führen [v] bring something to an end
einer Sache ein Ende machen [v] bring something to an end
ein Ende machen [v] bust up
einer Sache ein Ende bereiten [v] call a halt to something
einer Sache ein Ende machen [v] call a halt to something
nicht an das Ende denken [v] cannot see any further than the end of one's nose
nicht an das Ende denken [v] cannot see further than the end of one's nose
nicht ans Ende denken [v] can't see beyond the end of one's nose
nicht ans Ende denken [v] can't see past the end of one's nose
(der) Anfang vom Ende (the) thin end of the wedge
ein Bartwuchs gegen Ende des Tages a five o'clock shadow
das dicke Ende kommt nach a sting in the tail
ein Leben lang, bis zum Ende all the way down the line
Ende gut, alles gut all well that ends well
Ende gut, alles gut all's that ends well
Ende gut, alles gut all's well that ends well
mit den Nerven am Ende sein be a nervous wreck
am anderen Ende der Welt at the back of beyond
mit ihrer Geduld am Ende at the end of one's tether
am Ende at an end
am Ende der Welt at the back of beyond
am Ende der Welt at/in the back of beyond
mit seiner Geduld am Ende at the end of one's tether
am Ende mit den Nerven at the end of one's rope
am Ende mit den Nerven at the end of one's tether
am Ende seiner Kräfte at the end of one's rope
am Ende seiner Kräfte at the end of one's tether
am Ende vom Sommer at the fag-end of the summer
an einem Ende at an end
das Ende der Welt back of beyond
das Ende der Welt back of the beyond
in Trauer wegen dem Ende einer langen Beziehung sein be on the rebound
am Ende mit seiner Geduld sein be at the end of one's rope
am Ende mit seiner Geduld sein be at the end of one's tether
am Ende mit seiner Geduld sein be at the end of your rope
am Ende mit seiner Geduld sein be at the end of your tether
am Ende sein be down and out
am Ende sein be on the ropes
am Ende seiner Geduld sein be at the end of one's rope
am Ende seiner Geduld sein be at the end of one's tether
am Ende seiner Geduld sein be at the end of your rope
am Ende seiner Geduld sein be at the end of your tether
am Ende seiner Kräfte sein be at the end of one's rope
am Ende seiner Kräfte sein be at the end of one's tether
am Ende seiner Weisheit sein be at one's wits' end
ohne Ende sein be like painting the forth bridge
ans Ende einer Arbeit gelangen be on the home stretch
sein eigenes Ende vorbereiten be blown up by one's own bomb
mit seinem Latein am Ende sein be at one's wits' end
mit seiner Weisheit am Ende sein be at one's wit's end
mit seiner Weisheit am Ende sein be at your wits' end
es ist noch nicht alles zu Ende church ain't out till they quit singing
alles ist noch nicht zu Ende church ain't out till they quit singing
am Ende des Stücks close of play
am Ende des Tages close of play
Phrases
am unteren Ende [adj] at the bottom
am Ende/Schluss von etwas [adv] at the end of something
vor Ende der Woche before the week is out
am Ende seiner Kraft at the end of one's tether
Ende gut alles gut all's well that ends well
Es geht zu Ende the end is not far off
Ich bin mit den Nerven am Ende my nerves are quite frayed
Es ist zu Ende it's all over
Alles hat einmal ein Ende it is a long lane that has no turning
Ich bin mit meinem Latein am Ende! i'm at my wits' end!
Es ist kein Ende abzusehen there is no end in sight
Das dicke Ende kommt noch the worst is yet to come
Das dicke Ende kommt noch. [übertragen] The worse is yet to come.
Es ist kein Ende in Sicht/abzusehen. There is no end in sight.
bis zum bitteren Ende to the bitter end
... und damit komme ich auch schon zum Ende. ...and I will finish on this note.
Alles hat ein Ende. All comes to an end.
Und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage. And they lived happily ever after
am Ende der Fortpflanzungsperiode at the end of the childbearing period
Ende der 1960er At the end of the sixties
am Ende der Geschichte at the end of the story
am oberen Ende at the head
vor (dem) Ende der Woche before the end of the week
vor (dem) Ende der Woche before the week is out
von Anfang bis Ende from beginning to end
vom Anfang bis zum Ende from start to finish
vom Anfang bis zum Ende [übertragen] from stem to stern
gegen Ende seiner Tage in his declining days
Ende Januar in late January
am Ende in the end
am Ende at the end
am äußersten Ende at the extreme end
(und) sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten vergnügt bis an ihr seliges Ende (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich bis ans Ende ihres Lebens (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich zusammen bis ans Ende ihres Lebens (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich miteinander bis ans Ende ihrer Tage (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich bis an ihr seliges Ende (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich zusammen bis ans Ende ihrer Tage (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich miteinander bis ans Ende ihres Lebens (and) they lived happily ever after
(und) sie waren glücklich bis ans Ende ihrer Tage (and) they lived happily ever after
nach dem Ende der Garantiezeit after the guarantee period
und sie lebten glücklich miteinander bis ans Ende ihrer Tage and they lived happily ever after
am anderen Ende at the other end
am anderen Ende at the other extreme
am Ende des Weltkrieges at the end of the world war
am Ende eines wunderschönen Tages at the end of a beautiful day
an einem Ende at one end
an einem Ende at one extreme
zum Ende eines schönen Tages at the end of a beautiful day
Proverb
Ende gut alles gut all is well that ends well
Man sieht am Ende wohl Wie man es loben soll the proof of the pudding is in the eating
Bedenke das Ende whatever you do act wisely and consider the end
Ende gut alles gut all's well that ends well
Viele Hände machen bald ein Ende many hands make light work
Ende gut, alles gut. All's well that ends well.
Speaking
Am Ende bin ich dort gelandet. I ended up there.
Ich bin mit meinem Latein am Ende! I give up!
Ich bin mit meiner Kunst am Ende. I'm at my wits' end.
Es schien kein Ende nehmen zu wollen. It seemed never-ending.
Auch das hat einmal ein Ende. It's a long lane that has no turning.
Jeder Albtraum hat einmal ein Ende. It's a long lane that has no turning.
Es ist zu Ende. It's all over.
Es ist zu Ende. It's over.
Unsere Vorräte gehen zu Ende. We are running out of supplies.
sofort wenn es zu Ende ist as soon as it ends
sobald es zu Ende ist as soon as it ends
sobald es zu Ende ist as soon as it finishes
fang mit dem Gedanken ans Ende an begin with the end in mind
bevor deine Glückssträhne zu Ende ist before your luck runs out
bevor der Monat zu Ende ist before the month is out
bis zum Ende des Monats before the month is out
zum Ende eines langen Tages by the end of a long day
am Ende eines langen Tages by the end of a long day
Ende der Diskussion case closed
Colloquial
am Ende sein (Sache) [übertragen] [v] be on the rocks (matter)
Licht am Ende des Tunnels sehen [übertragen] [v] see the light at the end of the tunnel
am Ende sein [v] to be down and out
die Pause ist zu Ende [v] break over
zu Ende bringen [v] button up
einer Sache ein Ende bereiten [v] call a halt
einer Sache ein Ende machen [v] call a halt
ein schlechter Anfang führt zu einem schlechten Ende a bad beginning makes a bad ending
mit einem schlechten Anfang kommt ein schlechtes Ende a bad beginning makes a bad ending
ohne Ende a blind alley
gerade zum Ende kommen about to finish
alles ist zu Ende all is up
zu Ende mit ihm all up
ein unvermeidliches Ende an inevitable ending
am Ende der Brücke at the end of the bridge
am Ende der Nacht at the end of the night
am Ende der Woche at the end of the week
am Ende des Abends at the end of the night
am Ende des Lieds at the end of the song
am Ende des Tages at the end of the day
am Ende dieses Monats at the end of this month
am Ende von diesem Monat at the end of this month
zu Ende sein be all over
das Ende von jemandem miterleben be in at the death
das Ende von jemandem miterleben be in at the kill
am Ende sein be at an end
zu Ende sein be at an end
am Ende des Tages by the end of the day
am Ende des Tages by the end of today
bis zum Ende des Tages by the end of the day
British Slang
am Ende seiner Kräfte bollocksed
Slang
am Ende sein [v] to be down the tubes
am Ende seiner Kräfte sein [v] be ruined
an einem Ende zu kurz (little) short on one end
das tote Ende a dead end
das Ende des Joints butt of a joint
Business
Ende der Lieferfrist [n] end of delivery period
zu Ende gehen going out
mit unbestimmtem Ende open-ended
ohne vorgegebenes Ende open-end
offenes Ende open end
am Ende finally
Ende des Arbeitsverhältnisses cessation of employment
Ende eines Vertrags lapse of a treaty
Ende der Beschäftigung termination of employment
plötzliches Ende sudden end
Ende der Versicherungsdauer expiry of the policy
Ende des Risikos termination of risk
Ende der Versicherungsdauer expiration of period
Ende April end of April
Ende der Beschäftigung cessation of employment
Banking
ohne vorgegebenes Ende open-end
Business Correspondence
vor Ende Juni before the end of June
vor Ende nächster Woche by the end of next week
ehe die Saison zu Ende geht before the season is over