Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | Glatteis [n] | black ice |
General | Glatteis [n] | back ice |
Meteorology | ||
Meteorology | Glatteis [n] | glare ice |
Meteorology | Glatteis [n] | glazed frost |
Meteorology | Glatteis [n] | black ice |
Automotive | ||
Automotive | Glatteis [n] | black ice |
Automotive | Glatteis [n] | clear ice |
Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | jemanden aufs Glatteis führen [v] | lead someone up the garden path |
General | aufs Glatteis geraten [v] | skate on thin ice |
General | sich auf Glatteis begeben [v] | skate on thin ice |
Idioms | ||
Idioms | jemanden aufs Glatteis führen [v] | catch someone out |
Idioms | jemanden aufs Glatteis führen [übertragen] [v] | catch someone out |
Idioms | jdn aufs Glatteis führen | to lead someone up the garden path |
Colloquial | ||
Colloquial | jemanden aufs Glatteis führen [übertragen] [v] | lead someone up the garden path |
Colloquial | sich auf Glatteis begeben [übertragen] [v] | skate on thin ice |
Colloquial | jemanden aufs Glatteis führen [übertragen] [v] | trip up someone |
Meteorology | ||
Meteorology | Glatteis (auf der Straße) [n] | black ice |
Meteorology | Glatteis (auf der Straße) [n] | clear ice |
Automotive | ||
Automotive | Vorsicht Glatteis! | Danger, black ice! |