Geçmiş

hintergrund

Meanings of "hintergrund" in English German Dictionary : 23 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Hintergrund [m]	background
2	General	Hintergrund [m]	backcloth
3	General	Hintergrund [m]	back-cloth
4	General	Hintergrund [m]	backdrop
5	General	Hintergrund [m]	setting
6	General	Hintergrund [m]	fundus
7	General	Hintergrund [m]	foil
8	General	Hintergrund	sidelines
Business
9	Business	Hintergrund [m]	history
10	Business	Hintergrund [m]	background
Accounting
11	Accounting	Hintergrund [m]	background
Technical
12	Technical	Hintergrund [m]	rear
13	Technical	Hintergrund [m]	backdrop
14	Technical	Hintergrund [m]	background
15	Technical	Hintergrund [m]	backbone
Anatomy
16	Anatomy	Hintergrund [m]	fundus
Engineering
17	Engineering	Hintergrund [m]	background
Automotive
18	Automotive	Hintergrund [m]	background
Logistics
19	Logistics	Hintergrund [m]	background
Computer
20	Computer	Hintergrund [m]	background
Printing
21	Printing	Hintergrund [m]	background
Photography
22	Photography	Hintergrund [m]	afterimage
23	Photography	Hintergrund [m]	background

Meanings of "hintergrund" with other terms in English German Dictionary : 63 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	im Hintergrund [adv]	in the back
2	General	vor dem Hintergrund, dass [conj]	in view of the fact that
3	General	Hintergrund (Theater) [m]	back
4	General	farblicher Hintergrund [m]	background colour
5	General	Hintergrund-Bildschirm [m]	background screen
6	General	Hintergrund-Umriss [m]	background outline
7	General	gemeinsamer Hintergrund [m]	common background
8	General	kultureller Hintergrund [m]	cultural background
9	General	ethnischer Hintergrund [m]	ethnic background
10	General	tatsächlicher Hintergrund [m]	factual background
11	General	sachlicher Hintergrund [m]	factual background
12	General	funktioneller Hintergrund [m]	functional background
13	General	hereditärer Hintergrund [m]	hereditary background
14	General	historischer Hintergrund [m]	historical background
15	General	geschichtlicher Hintergrund [m]	historical background
16	General	Parade für Kinder mit religiösem Hintergrund [f]	amen parade for children
17	General	Hintergrund-Skizzierung [f]	background outline
18	General	sich im Hintergrund halten [v]	keep a low profile
19	General	im Hintergrund bleiben [v]	keep a low profile
20	General	etwas in den Hintergrund drängen/rücken [v]	overshadow something
21	General	etwas in den Hintergrund drängen/rücken [v]	eclipse something
22	General	sich im Hintergrund halten [v]	efface
23	General	in den Hintergrund treten [v]	fade into the background
24	General	einen realen Hintergrund haben [v]	have a basis in reality
25	General	im Hintergrund bleiben [v]	stay in the background
26	General	im Hintergrund bleiben [v]	stay on the sideline
27	General	in den Hintergrund gedrängt werden [v]	be drawn to background
28	General	im Hintergrund sein [v]	be in the back
29	General	sich in den Hintergrund vermischen [v]	blend into the background
30	General	sich im Hintergrund halten [v]	efface oneself
31	General	Zusammenhänge (Gesetzmäßigkeiten und Vorgänge im Hintergrund) [pl]	interactions
32	General	im Hintergrund	backdrop
33	General	im Hintergrund (der Bühne)	upstage
34	General	den Hintergrund bilden	background
Idioms
35	Idioms	im Hintergrund bleiben [v]	blend into background
36	Idioms	im Hintergrund stehen [v]	blend into background
37	Idioms	seine eigenen Bedürfnisse in den Hintergrund stellen um anderen zu helfen [v]	can't call one's soul one's own
38	Idioms	ein Experte im Hintergrund	a backroom boy
39	Idioms	der sich immer nur im Hintergrund aufhält	never the bride
40	Idioms	jemand, der sich immer nur im Hintergrund aufhält	always the bridesmaid, never the bride
41	Idioms	im Hintergrund bleiben	assume a low profile
42	Idioms	im Hintergrund sein	be on the back burner
Phrases
43	Phrases	vor diesem Hintergrund	in these premises
44	Phrases	vor diesem Hintergrund	against this background
45	Phrases	vor diesem Hintergrund	based on these premises
46	Phrases	vor dem Hintergrund der jüngsten Ereignisse	in the context of recent events
47	Phrases	im Hintergrund	on the fly
Colloquial
48	Colloquial	(im Hintergrund) die Fäden ziehen [übertragen] [v]	pull the strings
49	Colloquial	in den Hintergrund treten [übertragen] [v]	take a back seat
50	Colloquial	im Hintergrund sein	be in the back row
Business
51	Business	akademischer Hintergrund	academic background
Sociology
52	Sociology	kultureller Hintergrund [m]	cultural matrix
53	Sociology	im Hintergrund bleibend	keeping a low profile
54	Sociology	sich im Hintergrund haltend	keeping a low profile
Adobe Terms
55	Adobe Terms	in den Hintergrund	send to back
Photoshop Terms
56	Photoshop Terms	Hintergrund-Radiergummi	background eraser
57	Photoshop Terms	Hintergrund aus Ebene	layer from background
SAP Terms
58	SAP Terms	Hintergrund-Job	background job
Tourism
59	Tourism	vor dem Hintergrund von	against the background of
60	Tourism	im Hintergrund	in the background
Photography
61	Photography	unscharfer Hintergrund [m]	background blur
62	Photography	Hintergrund-Papier	background paper
63	Photography	Hintergrund-Papier	background roll