Geçmiş

verfahren

Meanings of "verfahren" in English German Dictionary : 81 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Verfahren [n]	procedure
2	General	Verfahren [n]	treatment
3	General	verfahren [adj]	proceeded
4	General	verfahren [v]	proceed
5	General	verfahren [adj]	messy
6	General	verfahren [adj]	muddled
7	General	verfahren [adj]	in a mess
8	General	Verfahren [n]	process
9	General	Verfahren [n]	method
10	General	Verfahren [n]	operation
11	General	Verfahren [n]	proceedings
12	General	Verfahren [n]	proceeding
13	General	Verfahren [n]	trial
14	General	Verfahren [n]	technique
15	General	Verfahren [n]	suit
16	General	Verfahren [n]	way
17	General	Verfahren [n]	mode
18	General	verfahren [v]	act
19	General	verfahren [v]	travel
20	General	Verfahren [pl]	procedures
21	General	Verfahren [pl]	techniques
22	General	Verfahren [pl]	operations
23	General	Verfahren [pl]	methods
24	General	Verfahren [pl]	processes
Business
25	Business	verfahren [adj]	proceeded
26	Business	Verfahren [n]	practice
27	Business	Verfahren [n]	technique
28	Business	Verfahren [n]	mode
29	Business	Verfahren [n]	procedure
30	Business	Verfahren [n]	policy
31	Business	Verfahren [n]	method
32	Business	Verfahren [n]	process
33	Business	Verfahren [n]	proceeding
34	Business	Verfahren [n]	proceedings
Accounting
35	Accounting	Verfahren [n]	approach
Employment
36	Employment	Verfahren [n]	procedure
37	Employment	Verfahren [n]	practice
Law
38	Law	Verfahren [n]	court proceedings
39	Law	Verfahren [n]	legal action
40	Law	Verfahren [n]	legal proceedings
41	Law	Verfahren [n]	proceeding
42	Law	Verfahren [pl]	legal actions
Administration
43	Administration	Verfahren [n]	modus procedendi (formal)
Technical
44	Technical	Verfahren [n]	usage
45	Technical	Verfahren [n]	procedure
46	Technical	Verfahren [n]	technique
47	Technical	Verfahren [n]	method
48	Technical	verfahren [v]	proceed
49	Technical	verfahren [v]	traverse
50	Technical	verfahren [v]	move
51	Technical	Verfahren [n/sing/pl]	proceeding
52	Technical	Verfahren	ploy
Bearing
53	Bearing	Verfahren [n]	method
54	Bearing	Verfahren [n]	procedure
Cold Rolling
55	Cold Rolling	Verfahren [n]	method
56	Cold Rolling	Verfahren [n]	method process
57	Cold Rolling	Verfahren [n]	process
Metallurgy
58	Metallurgy	Verfahren [n]	sessile drop method
Education
59	Education	Verfahren [n]	procedure
60	Education	Verfahren [n]	process
Construction
61	Construction	Verfahren [n]	procedure
62	Construction	Verfahren [n]	method
Building Technology
63	Building Technology	Verfahren [pl]	processes
Mining
64	Mining	Verfahren [n]	process
Agriculture
65	Agriculture	Verfahren [n]	process
Aeronautics
66	Aeronautics	Verfahren [n]	procedure
Automotive
67	Automotive	Verfahren [n]	procedure
68	Automotive	Verfahren [n]	process
69	Automotive	Verfahren [n]	mode
Wheel Making
70	Wheel Making	Verfahren [n]	procedure
Computer
71	Computer	Verfahren [n]	procedure
72	Computer	Verfahren [n]	process
SAP Terms
73	SAP Terms	Verfahren [n]	process
Math
74	Math	Verfahren [n]	method
Cinema
75	Cinema	verfahren [v]	process
Military
76	Military	Verfahren [n]	procedure
Laboratory
77	Laboratory	Verfahren [n]	procedure
78	Laboratory	Verfahren [n]	technique
Electricity
79	Electricity	Verfahren [n]	process
Mechanical Engineering
80	Mechanical Engineering	Verfahren [n]	procedure
Textile
81	Textile	Verfahren [n]	process

Meanings of "verfahren" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	völlig verfahren [adj]	deadlocked
2	General	gemäß dem Verfahren [adv]	in accordance with the procedure
3	General	im Einklang mit dem Verfahren [adv]	in accordance with the procedure
4	General	entsprechend dem Verfahren [adv]	in accordance with the procedure
5	General	Bewegungsartefakt (bildgebendes Verfahren wie Röntgen) [m]	motion artefact (imaging method like X-ray)
6	General	Verständigungsablauf (Verfahren zum Aufbau und Prüfen einer Verbindung) [m]	handshake
7	General	Digitaldruck (Verfahren) [m]	digital printing
8	General	Entscheidung über ein neues Verfahren [f]	decision regarding a new trial
9	General	Hamitonsches Minimum-Verfahren [n]	min-H strategy
10	General	bildgebendes Verfahren [n]	imaging method
11	General	Playback-Verfahren [n]	double-tracking
12	General	Eisensalz-Verfahren [n]	cyanotype
13	General	RZ-Verfahren (Magnetbandaufzeichnung) [n]	dipole recording (magnetic tape)
14	General	Croning-Verfahren (Maskenformverfahren) [n]	Croning process (shell moulding process)
15	General	Autokollisions-Verfahren [n]	autocollision process
16	General	Eisensalz-Verfahren [n]	blueprinting
17	General	rechtliches Verfahren [n]	process of law
18	General	RZ-Verfahren (Magnetbandaufzeichnung) [n]	return-to-zero recording
19	General	technisches Verfahren [n]	engineering process
20	General	bewährtes Verfahren [n]	proven method
21	General	kontinuierliches Verfahren [n]	continuous process
22	General	veraltetes Verfahren [n]	obsolete method
23	General	biologisches Verfahren [n]	bioprocess
24	General	Politzer-Verfahren [n]	Politzer's method
25	General	summarisches Verfahren [n]	summary process
26	General	abgeschlossenes Verfahren [n]	closed procedure
27	General	strittiges Verfahren [n]	contentious procedure
28	General	Ranking-Verfahren [n]	ranking procedure
29	General	vertagtes Verfahren [n]	adjourned trial
30	General	angewandtes Verfahren [n]	applied method
31	General	optimales Verfahren [n]	best practices
32	General	optimales Verfahren [n]	best practises
33	General	bürokratisches Verfahren [n]	bureaucratic procedure
34	General	übliches Verfahren [n]	common way
35	General	deduktives Verfahren [n]	deductive method
36	General	entwicklungsangemessenes Verfahren [n]	developmentally appropriate practice
37	General	charakteristisches Verfahren [n]	distinctive method
38	General	wirksames Verfahren [n]	effective method
39	General	effektives Verfahren [n]	effective method
40	General	wirtschaftliches Verfahren [n]	efficient method
41	General	effizientes Verfahren [n]	efficient method
42	General	faires Verfahren [n]	fair trial
43	General	formales Verfahren [n]	formal method
44	General	formelles Verfahren [n]	formal procedure
45	General	förmliches Verfahren [n]	formal procedure
46	General	formales Verfahren [n]	formal procedure
47	General	historischer Verfahren [n]	historical method
48	General	Basis und Verfahren [f/pl]	basis and procedures
49	General	ein Verfahren gegen jemanden einleiten [v]	initiate legal proceedings against someone
50	General	sich verfahren [v]	lose one's way
51	General	weiter verfahren [v]	proceed further
52	General	auf das alternative Verfahren zurückgreifen [v]	resort to the alternative procedure
53	General	das Verfahren wiederaufnehmen [v]	resume proceedings
54	General	das Verfahren wiederaufnehmen [v]	retry/reopen a case
55	General	das Verfahren einstellen [v]	close the proceedings
56	General	das Verfahren abkürzen [v]	cut corners
57	General	mit jemandem (in bestimmter Weise) verfahren [formal] [v]	deal with someone (in a particular way)
58	General	Verfahren verschleppen [v]	delay the proceedings
59	General	ein Verfahren ohne mündliche Verhandlung erledigen [v]	dispose of a case without trial
60	General	sich verfahren [v]	get lost
61	General	Parteistellung/Parteienstellung haben (in einem Fall/Verfahren) [v]	have standing as a party
62	General	Parteistellung/Parteienstellung haben (in einem Fall/Verfahren) [v]	have the status of a party (to the case/proceedings)
63	General	weiter verfahren [v]	act further
64	General	in der Schwebe sein (Verfahren) [v]	be pending
65	General	eine Entscheidung/ein Verfahren/die Exekution aussetzen [v]	suspend/stay a ruling/proceedings/the execution
66	General	sich verfahren [v]	to get lost
67	General	etwas verfahren [v]	to use something up
68	General	nach Weisungen verfahren [v]	act upon instructions
69	General	ein Verfahren anwenden [v]	adopt a method
70	General	ein Verfahren annehmen [v]	adopt a procedure
71	General	ein Verfahren anwenden [v]	adopt a procedure
72	General	ein Verfahren anwenden [v]	apply a procedure
73	General	ein rechtliches Verfahren gegen jemanden einleiten [v]	begin a legal process against someone
74	General	ein Verfahren durchführen [v]	carry out a procedure
75	General	das Verfahren kürzen [v]	cut corners
76	General	das Verfahren verkürzen [v]	cut corners
77	General	ein Verfahren entwickeln [v]	develop a method
78	General	wirtschaftlich verfahren [v]	economise
79	General	wirtschaftlich verfahren [v]	economise on
80	General	ein Verfahren einsetzen [v]	employ a method
81	General	ein unterschiedliches Verfahren anwenden [v]	follow a different method
82	General	einem Verfahren folgen [v]	follow a procedure
83	General	ins Verfahren gehen [v]	go into the procedure
84	General	sich verfahren [v]	go off at half-cock
85	General	ein Verfahren umsetzen [v]	implement the procedure
86	General	das Verfahren verbessern [v]	improve the practice
87	General	mit jemandem (in bestimmter Weise) verfahren [v]	deal with someone (dealt, dealt)
88	General	schiedsrichterliches Verfahren und Schiedsspruch [n/m]	arbitration and award
89	General	stochastische Verfahren [pl]	random processes
90	General	bewährte Verfahren [pl]	best practices
91	General	vorbildliche Verfahren [pl]	best practices
92	General	beste Verfahren [pl]	best practices
93	General	bewährte Verfahren [pl]	best practises
94	General	vorbildliche Verfahren [pl]	best practises
95	General	beste Verfahren [pl]	best practises
96	General	bestimmte Verfahren [pl]	certain procedures
97	General	gerichtliche Verfahren [pl]	court procedures
98	General	verschiedene Verfahren [pl]	different methods
99	General	unterschiedliche Verfahren [pl]	different methods
100	General	umweltfreundliche Verfahren [pl]	environmentally friendly practices
101	General	verbesserte Verfahren [pl]	improved practices
102	General	Screening-Verfahren	screening method
103	General	parametrisches Verfahren	parametric procedure
104	General	nichtparametrisches Verfahren	non-parametric method
105	General	ergebnisoffenes Verfahren	open outcome procedure
106	General	sich verfahren	lost one's way
107	General	iteratives Verfahren	iteration method
108	General	Anpassung nach dem Verfahren der kleinsten Quadratsumme	least square fit
109	General	sich verfahren	got lost
110	General	zeichnerisches Verfahren	graphic/graphical method
111	General	grafisches/graphisches Verfahren	graphic/graphical method
112	General	Guerin-Verfahren	Guerin process
113	General	er/sie bin/war verfahren	he/she has/had proceeded
114	General	elektromagnetisches geophysikalisches Verfahren	electromagnetic geophysical method
115	General	ein faires Verfahren	a fair trial
116	General	alternative Verfahren	alternative procedures
117	General	ein altmodisches Verfahren	an old-fashioned technique
118	General	bestes Verfahren	best practice
119	General	schriftliches Verfahren	written procedure
120	General	technisches Verfahren	technical process
121	General	verfahren nach	act by
122	General	im weiteren Verfahren	during the further procedure
123	General	ein zugelassenes Verfahren	an accepted procedure
124	General	Bewertungen medizinischer Verfahren	health technology assessment
Phrases
125	Phrases	durch dieses Verfahren	by using this method
Colloquial
126	Colloquial	Verfahren eingestellt	case dismissed
Business
127	Business	übliches Verfahren [nt]	Standard practice
128	Business	ein neues Verfahren anwenden	apply a new technique
129	Business	Zeitvorgabe für alternatives Verfahren	alternate standard
130	Business	Anwendung von Verfahren	application
131	Business	Anwendung neuer Verfahren	application of new techniques
132	Business	das Verfahren einstellen	close the proceedings
133	Business	Verfahren mit intensivem Computer-Einsatz	computer-intensive technology
134	Business	arbeitsintensives Verfahren	labor-intensive technology
135	Business	im Zusammenhang mit dem Verfahren	in connection with the proceedings
136	Business	Verfahren der Anheuerung	hiring procedure
137	Business	oder ein anderes rechtliches Verfahren	or other legal process
138	Business	maschinenintensives Verfahren	machine-intensive technology
139	Business	wirtschaftlich verfahren	to economize
140	Business	nach Weisungen verfahren	to act upon instructions
141	Business	wirtschaftlich verfahren	economize
142	Business	zuverlässiges Verfahren	sure method
143	Business	LIFO-Verfahren	LIFO-method
144	Business	wissenschaftliche Verfahren	scientific methods
145	Business	anderen Verfahren unterworfen	subjected to other processes
146	Business	Entwicklung neuer Verfahren	development of new methods
147	Business	Verfahren einstellen	to dismiss
148	Business	bestes Verfahren	best practice
149	Business	zollrechtliches Verfahren	customs procedure
Finance
150	Finance	Orderbuch-Verfahren [n]	bookbuilding process
151	Finance	Bookbuilding-Verfahren [n]	bookbuilding process
Accounting
152	Accounting	gerichtliches Verfahren	judicial proceedings
153	Accounting	HIFO-Verfahren	hifo (highest-in-first-out)
154	Accounting	LIFO-Verfahren	lifo (last-in-first-out)
Banking
155	Banking	Anwendung von Verfahren	application
Employment
156	Employment	ein neues Verfahren anwenden	apply a new technique
157	Employment	Anwendung von Verfahren	application
158	Employment	Zeitvorgabe für alternatives Verfahren	alternate standard
159	Employment	wirtschaftlich verfahren	to economize
Quality Management
160	Quality Management	festgelegtes Verfahren [n]	routine
161	Quality Management	zulässiges Verfahren [n]	qualified procedure
Work Safety
162	Work Safety	fehlerhaftes Verfahren	faulty procedure
163	Work Safety	fehlerhaftes Verfahren	operating fault
164	Work Safety	fehlerhaftes Verfahren	operating error
Law
165	Law	schleppendes Verfahren [n]	dilatory procedure
166	Law	kontradiktorisches Verfahren [n]	adversarial proceedings
167	Law	gerichtliches Verfahren [n]	judicial procedure
168	Law	rechtliches Verfahren [n]	legal process
169	Law	das Verfahren wiederaufnehmen [v]	retry/reopen a case
170	Law	streitiges Verfahren	adversary proceedings
171	Law	verfassungsrechtliches Verfahren	constitutional procedure
172	Law	rechtsstaatliches Verfahren	due legal process
173	Law	ordentliches Verfahren	due legal process
174	Law	ordentliches Verfahren	due process
175	Law	ordentliches Verfahren	due process of law
176	Law	rechtsstaatliches Verfahren	due process of law
177	Law	rechtsstaatliches Verfahren	due process
178	Law	Verfahren zur Vollstreckbarerklärung	enforcement proceedings
179	Law	außerstreitiges Verfahren	non-contested proceedings
180	Law	außerstreitiges Verfahren [Ös.]	non-contested proceedings
181	Law	Verfahren zur Enteignung	expropriation proceeding
182	Law	beschleunigtes Verfahren	accelerated procedure
183	Law	abgekürztes Verfahren	summary procedure
EU Terms
184	EU Terms	biologisches Verfahren	bioprocess
185	EU Terms	chemisches Verfahren	chemical process
186	EU Terms	alternative Verfahren zur Streitbeilegung	alternative dispute resolution
187	EU Terms	Verfahren vor dem Untersuchungsrichter	judicial investigation
188	EU Terms	Verfahren der Zustimmung	consent procedure
189	EU Terms	technologisches Verfahren	technological process
190	EU Terms	parlamentarisches Verfahren	parliamentary procedure
191	EU Terms	physikalisches Verfahren	physical process
Swiss Law
192	Swiss Law	Verfahren in Abwesenheit [n]	proceedings in contumacy
Patent
193	Patent	Shearing-Verfahren	Shearing principle
194	Patent	Dow-Verfahren	Dow process
195	Patent	mechanische Verfahren	mechanical methods
196	Patent	Cooke-Verfahren	Cooke method
197	Patent	physikalisch-chemisches Verfahren	physico-chemical process
198	Patent	Heiß-Kalt-Verfahren	hot-cold method
199	Patent	Debye-Scherrer-Verfahren	Debye-Scherrer method
200	Patent	Shaw-Verfahren	Shaw method
201	Patent	Honigmann-Verfahren	Honigmann process
202	Patent	Alfa-Verfahren	Alfa process
203	Patent	Boucherie-Verfahren	Boucherie method
204	Patent	Vakuumsack-Verfahren	vacuum bag moulding method
205	Patent	Locos-Verfahren	Locos process
206	Patent	Bergius-Verfahren	Bergius process
207	Patent	chemisches Verfahren	X-ray photography
208	Patent	DPG-Schleuder-Verfahren	DPG centrifugal casting
209	Patent	Frank-Caro-Verfahren	Frank-Caro process
210	Patent	kombinierte Verfahren	combined procedures
211	Patent	Libbey-Owens-Verfahren	Libbey-Owens process
212	Patent	Contex-Verfahren	Contex process
213	Patent	chemisches Verfahren	chemical procedure
214	Patent	Verfahren zum Eintreiben und Entfernen	method for placing and removing
215	Patent	mit elektrofotografischen Verfahren	using electrophotographic process
216	Patent	RB-Verfahren	RB-method (return to bias)
217	Patent	Verfahren unter Verwendung von Farbkupplern	process using colour-coupling substances
218	Patent	Dead-Stopp-Verfahren	dead-stop method
219	Patent	Pittsburgh-Verfahren	Pittsburgh process
220	Patent	Impuls-Echo-Verfahren	impulse reflection method
221	Patent	Anticaking-Verfahren	anticaking process
222	Patent	Henkel-Verfahren	Henkel process
223	Patent	Acheson-Verfahren	Acheson process
224	Patent	NRZ-Verfahren	non-return to zero
225	Patent	Verfahren zum Flüssigkeitsauftrag	process for application of liquid
226	Patent	Verfahren unter Verwendung von Farbrastern	process using colour screens
227	Patent	Koenemann-Verfahren	Koenemann process
228	Patent	Colcord-Verfahren	Colcord process
229	Patent	Verfahren unter Verwendung eines Ladungsbildes	process using a charge pattern
230	Patent	RZ-Verfahren	return to zero
231	Patent	Impuls-Echo-Verfahren	pulse echo method
232	Patent	Verfahren unter Verwendung von Zurichtungen	method with using make-ready devices
233	Patent	Katzschmann-Verfahren	Katzschmann process
234	Patent	Verfahren zum Eintreiben	methods for placing
235	Patent	Telewatt-Verfahren	telewatt method
236	Patent	Bootstrap-Verfahren	bootstrap method
237	Patent	Vergaser-Diesel-Verfahren	carburettor-Diesel-process
238	Patent	RZ-Verfahren	information carrier
239	Patent	Verfahren zur Übertragung von Haftmustern unter Ve	process based on the production of stickiness usin
240	Patent	Bayer-Verfahren	Bayer process
241	Patent	COSMOS-Verfahren	COSMOS method
242	Patent	Claude-Verfahren	Claude process
243	Patent	Flying-Spot-Verfahren	flying-spot process
244	Patent	Dreh-Zieh-Verfahren	crystal rotating pulling method
245	Patent	Arcosarc-Verfahren	Arcosarc process
246	Patent	Casale-Verfahren	Casale process
247	Patent	Fourcault-Verfahren	Fourcault process
248	Patent	Coalite-Verfahren	Coalite process
249	Patent	Planox-Verfahren	planox process
250	Patent	besondere Verfahren	special processes
251	Patent	Verfahren für Fernsehen	methods for television
252	Patent	Duplex-Verfahren	duplex process
253	Patent	Continu-Verfahren	Continu process
254	Patent	Boucherie-Verfahren	sap stream method
255	Patent	Linde-Verfahren	Linde process
256	Patent	Blue-Screen-Verfahren	blue screen technique
257	Patent	Didier-Gerhold-Verfahren	Didier-Gerhold process
258	Patent	Gips-Schwefelsäure-Verfahren	gypsum-sulphuric acid process
259	Patent	Carba-Verfahren	Carba process
260	Patent	chemisches oder physikalisches Verfahren	chemical or physical process
261	Patent	Andrussow-Verfahren	Andrussow process
262	Patent	allgemeines Verfahren	general method
263	Patent	Czochralsky-Verfahren	Czochralski method
264	Patent	Diesel-Verfahren	Diesel process
265	Patent	Fritz-Verfahren	Fritz process
266	Patent	Claus-Verfahren	Claus process
267	Patent	Finnegon-Verfahren	Finnegon method
268	Patent	Chop-Leach-Verfahren	chop and leach process
269	Patent	kombinierte Verfahren	combined processes
270	Patent	CVD-Verfahren	Chemical Vapour Deposition process
271	Patent	Büchi-Verfahren	Büchi process
272	Patent	mechanische Verfahren zur Herstellung	mechanical methods in the manufacture
273	Patent	CTC-Verfahren	CTC-process
274	Patent	Flo-Freeze-Verfahren (R)	Flo-Freeze-method (R)
Administration
275	Administration	vereinfachtes Verfahren [n]	simplified procedure
276	Administration	bauaufsichtliches Verfahren [n]	building control procedure
277	Administration	Charrette-Verfahren [n]	charrette
278	Administration	Verfahren des beratenden Ausschusses	advisory committee procedure
279	Administration	Verfahren zur Beschlussfassung in den Ausschüssen	decision-making procedures of the Committees
Technical
280	Technical	Impuls-Echo-Verfahren [n]	pulse-echo method
281	Technical	Stab-Rohr-Verfahren [n]	rod-in-tube technique
282	Technical	CVD-Verfahren [n]	CVD process
283	Technical	Interlace-Verfahren (TV) [n]	interlace scanning
284	Technical	Interlace-Verfahren [n]	interlace scanning
285	Technical	Interlace-Verfahren (TV) [n]	interlaced field technique
286	Technical	Interlace-Verfahren [n]	interlaced field technique
287	Technical	Interlace-Verfahren [n]	interlaced scanning
288	Technical	Interlace-Verfahren (TV) [n]	interlaced scanning
289	Technical	Interlace-Verfahren [n]	interlacing (TV)
290	Technical	Interlace-Verfahren (TV) [n]	interlacing (TV)
291	Technical	Kellog-Orthoflow-Verfahren (Öl) [n]	Kellog orthoflow process (oil)
292	Technical	LD-AC-Verfahren (Metallurgie) [n]	Linz-Donawitz Arbed-CNRM process
293	Technical	LD-Verfahren (Metallurgie) [n]	Linz-Donawitz process
294	Technical	LDP-Verfahren [n]	Linz-Donawitz powder process
295	Technical	Linz-Donawitz-Arbed-CNRM-Verfahren [n]	Linz-Donawitz Arbed-CNRM process
296	Technical	LDP-Verfahren (Metallurgie) [n]	Linz-Donawitz powder process
297	Technical	LD-Verfahren [n]	Linz-Donawitz process
298	Technical	Linz-Donawitz-Verfahren [n]	Linz-Donawitz process
299	Technical	RZ-Verfahren (Magnetbandaufzeichnung) [n]	RZ recording
300	Technical	LD-Verfahren [n]	top blowing
301	Technical	LD-Verfahren (Metallurgie) [n]	top blowing
302	Technical	Linz-Donawitz-Verfahren [n]	top blowing
303	Technical	Schaltkennzeichengabe-Verfahren [n]	signalling procedure
304	Technical	Punkt-Strich-Verfahren [n]	dot-dash mode
305	Technical	bevorzugtes Verfahren [n]	preferred method
306	Technical	Octafining-Verfahren [n]	octafining process
307	Technical	röntgenographisches Verfahren [n]	X-ray method
308	Technical	pneumatisches Verfahren [n]	pneumatic process
309	Technical	maschinelles Verfahren [n]	machine process
310	Technical	kontinuierliches Verfahren [n]	continuous process
311	Technical	mikrobiologisches Verfahren [n]	microbiological process
312	Technical	pulvermetallurgisches Verfahren [n]	powder-metallurgical process
313	Technical	spezielles Verfahren [n]	specialized process
314	Technical	übliches Verfahren [n]	common practice
315	Technical	Owens-Verfahren [n]	Owens process
316	Technical	Siemens-Martin-Verfahren [n]	open-hearth process
317	Technical	Siemens-Martin-Verfahren [n]	Martin process
318	Technical	Unfining-Verfahren [n]	unfining process
319	Technical	RTM- Verfahren [n]	resin transfer moulding (RTM)
320	Technical	geschütztes Verfahren [n]	proprietary process
321	Technical	Offset-Verfahren [n]	offset process
322	Technical	großtechnisches Verfahren [n]	large-scale process
323	Technical	technisches Verfahren [n]	technique
324	Technical	Platforming-Verfahren [n]	platforming
325	Technical	berührungsloses Verfahren [n]	noncontact method
326	Technical	Platforming-Verfahren [n]	platforming process
327	Technical	Zweischritt-Verfahren [n]	two-step process
328	Technical	standardisiertes Verfahren [n]	standard method
329	Technical	pulvermetallurgisches Verfahren [n]	powder-metallurgical method
330	Technical	stochastisches Verfahren [n]	stochastic process
331	Technical	Reforming-Verfahren [n]	reforming process
332	Technical	kostengünstiges Verfahren [n]	low-cost method
333	Technical	Laue-Verfahren [n]	Laue method
334	Technical	Ubbelohde-Verfahren [n]	Ubbelohde method
335	Technical	reaktives Verfahren [n]	reactive method
336	Technical	In-situ-Verfahren [n]	in-situ method
337	Technical	RTM- Verfahren [n]	resin transfer molding (RTM)
338	Technical	Siemens-Martin-Verfahren	open-hearth process
339	Technical	verwandte Verfahren	allied processes
340	Technical	SCR-Verfahren	selective catalytic reduction
341	Technical	gesetzliches Verfahren	legal proceedings
342	Technical	Sleeve-Verfahren	sleeving
343	Technical	technisches Verfahren	process
344	Technical	Puls-Echo-Verfahren	pulse echo method
Foundry
345	Foundry	Hot-Box-Verfahren [n]	hot-box casting
Metallurgy
346	Metallurgy	Kroll-Verfahren [n]	Kroll process
347	Metallurgy	Linz-Donawitz-Verfahren [n]	LD process
348	Metallurgy	LD-Verfahren [n]	LD process
349	Metallurgy	Linz-Donawitz-Arbed-CNRM-Verfahren [n]	LD-AC process
350	Metallurgy	LD-AC-Verfahren [n]	LD-AC process
351	Metallurgy	LDP-Verfahren [n]	LDP process
352	Metallurgy	OBM-Verfahren [n]	q-bop process
353	Metallurgy	Siemens-Martin-Verfahren [n]	siemens-martin process
354	Metallurgy	Verfahren {n} des ruhenden Tropfens	sessile drop method
Automation
355	Automation	Monitoring‐Verfahren [n]	monitoring procedure
356	Automation	RUNGE‐KUTTA‐Verfahren [n]	Runge-Kutta method
357	Automation	Ritz‐Verfahren [n]	Rayleigh-Ritz method
358	Automation	Teach‐in‐Verfahren [n]	teach-in process
359	Automation	Monte‐Carlo‐Verfahren [pl]	Monte-Carlo techniques
360	Automation	elektronisches Verfahren	electronic process
361	Automation	halbautomatisches Verfahren	semi-automatic procedure
362	Automation	stroboskopisches Verfahren	stroboscopic method
363	Automation	adiabatisches Verfahren	adiabatic process
364	Automation	empirisches Verfahren	empirical procedure
365	Automation	rekursives Verfahren	recursive procedure
366	Automation	Monte-Carlo-Verfahren	Monte-Carlo techniques
367	Automation	Monitoring-Verfahren	monitoring procedure
368	Automation	RUNGE-KUTTA-Verfahren	Runge-Kutta method
369	Automation	Ritz-Verfahren	Rayleigh-Ritz method
370	Automation	Teach-in-Verfahren	teach-in process
Physics
371	Physics	stochastische Verfahren [pl]	stationary processes
372	Physics	Haber-Bosch-Verfahren zur Stickstoffgewinnung	Haber-Bosch nitrogen fixation process
Chemistry
373	Chemistry	Thermofor-Verfahren [n]	catforming (of crude oil)
374	Chemistry	CVD-Verfahren [n]	chemical vapour deposition process
375	Chemistry	Schwimm-Sink-Verfahren [n]	dense-media process
376	Chemistry	Schwimm-Sink-Verfahren [n]	heavy-media process
377	Chemistry	Schwimm-Sink-Verfahren [n]	heavy-liquid flotation
378	Chemistry	Thermofor-Verfahren [n]	rexforming
379	Chemistry	Thermofor-Verfahren [n]	thermofor catalytic cracking (TCC)
380	Chemistry	Thermofor-Verfahren [n]	thermofor catalytic reforming (TCR)
381	Chemistry	Schwimm-Sink-Verfahren [n]	sink-float process
382	Chemistry	Chemisch-Nickel-Verfahren [n]	electroless nickel plating
383	Chemistry	Ammoniak-Soda-Verfahren [n]	ammonia-soda process
384	Chemistry	LD-Verfahren	ld process
385	Chemistry	COREX-Verfahren	corex process
386	Chemistry	Andrussow-Verfahren	Andrussow process
387	Chemistry	Ammoniak-Soda-Verfahren	ammonia-soda process
388	Chemistry	Haber-Bosch-Verfahren	Haber process
389	Chemistry	Solvay-Verfahren	Solvay process
390	Chemistry	Bayer-Verfahren	Bayer process
391	Chemistry	Sohio-Verfahren	Sohio process
392	Chemistry	chemisches Verfahren	chemical method
393	Chemistry	Mond-Verfahren	Mond process
394	Chemistry	Wellman-Lord-Verfahren	Wellman-Lord process
395	Chemistry	Hock-Verfahren	Hock process
396	Chemistry	Castner-Verfahren	Castner process
397	Chemistry	Karl-Fischer-Verfahren	Karl Fischer titration
398	Chemistry	Ostwald-Verfahren	Ostwald process
399	Chemistry	Walther-Verfahren	Walther process
400	Chemistry	Czochralski-Verfahren	Czochralski process
401	Chemistry	Verneuil-Verfahren	Verneuil process
402	Chemistry	Deacon-Verfahren	Deacon process
403	Chemistry	Haber-Bosch-Verfahren	Haber-Bosch process
404	Chemistry	Wacker-Verfahren	Wacker process
Astronomy
405	Astronomy	PERT-Verfahren [n]	pert
406	Astronomy	PERT-Verfahren [n]	program evaluation and review technique
Hydrology
407	Hydrology	chemisches Verfahren	chemical treatment
Microbiology
408	Microbiology	Fed-Batch-Verfahren	fed-batch fermentation
History
409	History	Daguerreotypie (fotografisches Verfahren) [f]	daguerreotype
Medicine
410	Medicine	bildgebendes Verfahren [n]	imaging technique
411	Medicine	Magenbypass-Verfahren [n]	gastric bypass procedure
412	Medicine	Bright-Blood-Verfahren [n]	bright-blood method
413	Medicine	neurochirurgische Verfahren	neurosurgical procedures
414	Medicine	psychologische Verfahren	psychological techniques
415	Medicine	mikrobiologisches Verfahren	microbiological process
416	Medicine	Dialyse-Verfahren	renal dialysis
Psychology
417	Psychology	unauffälliges Verfahren [n]	unobtrusive method
Construction
418	Construction	geschlossenes Verfahren [n]	closed procedure
419	Construction	Verfahren zur Enteignung	expropriation proceeding
420	Construction	geregeltes Verfahren	statutory proceeding
421	Construction	Verfahren zur Bodenordnung	procedure for the reorganization of land holdings
422	Construction	bauaufsichtliches Verfahren	building control procedure
Building Technology
423	Building Technology	Autokollisions-Verfahren	autocollision processes
424	Building Technology	objektorientierten Verfahren	object-oriented processes
Ceramics
425	Ceramics	Saug-Blas-Verfahren [n]	suck-and-blow process
426	Ceramics	Blas-Blas-Verfahren [n]	blow-and-blow process
Environment
427	Environment	biologisches Verfahren	biological method
428	Environment	Bergius-Pier-Verfahren	Bergius-pier-process
429	Environment	physikalisch-chemisches Verfahren	physico-chemical process
430	Environment	mechanisches Verfahren	mechanical procedure
431	Environment	Purox-Verfahren	Purox process
432	Environment	Fischer-Tropsch-Verfahren	Fischer-Tropsch-process
433	Environment	Siemens-Martin-Verfahren	Siemens-Martin process
434	Environment	Sam-Verfahren	Sam-process
435	Environment	Andco-Torrax-Verfahren	Andco-Torrax-process
436	Environment	thermisches Verfahren	thermal process
437	Environment	Thermoselect-Verfahren	thermoselect process
438	Environment	diskontinuierliches Verfahren	batch process
439	Environment	On-Site-Verfahren	on-site process
440	Environment	Scoping-Verfahren	scoping procedure
441	Environment	Bricollare-Verfahren	Brikollare process
442	Environment	vereinfachtes Verfahren	simplified procedure
443	Environment	Katox-Verfahren	Katox process
444	Environment	mechanisch-biologisches Verfahren	mechanical-biological process
445	Environment	physikalisches Verfahren	physical process
446	Environment	chemisches Verfahren	chemical procedure
447	Environment	kontinuierliches Verfahren	continuous process
448	Environment	Adsox-Verfahren	adsox-process
449	Environment	In-Situ-Verfahren	in-situ process
Geology
450	Geology	TDR-Verfahren [m]	time domain reflectometry (TDR)
Engineering
451	Engineering	wässriges Verfahren [n]	aqueous process
452	Engineering	bildgebendes Verfahren [n]	imaging technology
453	Engineering	Impuls-Echo-Verfahren	pulse echo method
454	Engineering	Newton-Verfahren	Newton method
455	Engineering	Master-Slave-Verfahren	master-slave procedure
456	Engineering	elektronisches Verfahren	electronic procedure
457	Engineering	Teach-in-Verfahren	teach-in process
458	Engineering	Just-In-Time-Verfahren	just-in-time method
Control Engineering
459	Control Engineering	Runge-Kutta-Verfahren	Runge-Kutta method
Food Engineering
460	Food Engineering	Keyes-Verfahren [n]	keyes process
Aeronautics
461	Aeronautics	Rennbahn-Verfahren	racetrack procedure
462	Aeronautics	Verfahren bei Funkausfall	radio communication failure procedure
463	Aeronautics	Verfahren Zahme Sau	Tame Boar method
Transportation
464	Transportation	Monte Carlo-Verfahren	monte carlo method
Computer
465	Computer	Verständigungsablauf (Verfahren zum Aufbau und Prüfen einer Verbindung) [m]	handshake mode
466	Computer	Verständigungsablauf (Verfahren zum Aufbau und Prüfen einer Verbindung) [m]	handshaking
467	Computer	Token-Passing-Verfahren [n]	token passing
468	Computer	TAN-Verfahren [n]	TAN procedure
469	Computer	PERT-Verfahren [n]	pert
470	Computer	Fibonacci-Verfahren [n]	fibonacci search
471	Computer	SDLC-Verfahren [n]	synchronous data link control (sdlc)
472	Computer	HDLC-Verfahren [n]	high-level data link control
473	Computer	Top-Down-Verfahren [n]	top-down method
474	Computer	NRZ-Verfahren [n]	non-return-to-zero recording
475	Computer	Monte-Carlo-Verfahren [n]	monte-carlo method
476	Computer	PERT-Verfahren [n]	program evaluation and review technique
477	Computer	Hash-Verfahren [n]	hashing
478	Computer	HDLC-Verfahren [n]	hdlc
479	Computer	NRZ-Verfahren [n]	nrz recording
480	Computer	Alphamosaik-Verfahren [n]	alphamosaic mode
481	Computer	objektorientiertes Verfahren	object-oriented process
Informatics
482	Informatics	Bayes'sches Verfahren [n]	bayesian decision method
483	Informatics	Bayes'sches Verfahren [n]	bayesian inference theory
484	Informatics	datenveränderndes Verfahren	data perturbation method
IT
485	IT	Verfahren und Systeme	systems and procedures
SAP Terms
486	SAP Terms	Capital-Lease-Verfahren	capital lease method
487	SAP Terms	ESR-Verfahren	por procedure
488	SAP Terms	offenes Verfahren	open procedure
489	SAP Terms	Net-Change-Verfahren	net change planning
490	SAP Terms	Dollar-Value-Verfahren	dollar value procedure
491	SAP Terms	Index-LIFO-Verfahren	index lifo procedure
492	SAP Terms	Groff-Verfahren	groff procedure
493	SAP Terms	Kreditoren-Netto-Verfahren	vendor net procedure
494	SAP Terms	Mengen-LIFO-Verfahren	quantity lifo procedure
495	SAP Terms	Soll=Ist-Verfahren	target=actual method
Software Testing
496	Software Testing	White-Box-Verfahren	white-box techniques
Electrical Engineering
497	Electrical Engineering	Oberflächendiffusions-Verfahren [n]	surface diffusion process
498	Electrical Engineering	Ex-situ-Verfahren [n]	ex-situ process
499	Electrical Engineering	pulvermetallurgisches Verfahren [n]	powder metallurgy process
500	Electrical Engineering	PVD-Verfahren [n]	physical vapour deposition process