İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | release a joint | eine Verbindung lösen [v] |
General | hold a joint/common purse | gemeinsame Kasse machen/haben [v] |
Phrases | ||
Phrases | on a joint and several basis | gesamtschuldnerisch [adv] |
Phrases | on a joint basis | auf partnerschaftlicher Basis |
Colloquial | ||
Colloquial | to smoke a joint | was quarzen [v] |
Colloquial | as long as a finger joint | gliedlang |
Slang | ||
Slang | butt of a joint | das Ende des Joints |
Business | ||
Business | joint capital of a company | Gesellschaftskapital [n] |
Politics | ||
Politics | a joint resolve of the Senate and Assembly of the State of New York | ein gemeinsamer Beschluss des Senats und der Versammlung des Staates New York |
Technical | ||
Technical | yoke (of a universal joint) | Gabel (des Kardangelenks) [f] |
Technical | yoke (of a universal joint) | Gabel [f] |
Aeronautics | ||
Aeronautics | socket of a joint | Gelenkpfanne [f] |
Nautical | ||
Nautical | joint owner of a ship | Mitreeder [m] |
Mechanical Engineering | ||
Mechanical Engineering | unmake a joint | eine Verbindung lösen |