Almanca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-DE
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
jemandem stehen
Play ENDEDEde
Meanings of
"jemandem stehen"
in English German Dictionary : 3 result(s)
Kategori
Almanca
İngilizce
General
1
General
jemandem stehen
suit
Idioms
2
Idioms
jemandem stehen
be becoming on someone
Textiles
3
Textiles
jemandem stehen
[v]
to look good on someone
Meanings of
"jemandem stehen"
with other terms in English German Dictionary : 59 result(s)
Kategori
Almanca
İngilizce
General
1
General
jemandem Modell stehen
[v]
model for someone
2
General
rangmäßig/im Rang höher stehen als jemandem
[v]
outrank someone
3
General
jemandem geschlossen zur Seite stehen
[v]
rally round someone/something
4
General
mit jemandem in Geschäftsbeziehungen stehen
[v]
have business relations with someone
5
General
in keinem Verwandtschaftsverhältnis zu jemandem stehen
[v]
have no family link to someone
6
General
hinter jemandem stehen
[v]
back someone
7
General
mit jemandem auf Kriegsfuß stehen
[v]
be at daggers drawn with someone
8
General
mit jemandem auf Kriegsfuß stehen
[v]
be at loggerheads with someone
9
General
jemandem voll und ganz zur Verfügung stehen
[v]
be at someone's beck and call
10
General
jemandem zur Verfügung stehen
[v]
be at someone's disposal
11
General
jemandem voll und ganz zur Verfügung stehen
[v]
be at the beck and call of someone
12
General
hinter jemandem stehen
[v]
be behind someone
13
General
mit jemandem in (regelmäßigem) Kontakt stehen
[v]
be in (regular) contact with someone
14
General
mit jemandem in (regelmäßigem) Kontakt stehen
[v]
be in (regular) touch with someone
15
General
bei jemandem auf der Gehaltsliste stehen
[v]
be in someone's pay
16
General
bei jemandem auf der Gehaltsliste stehen
[v]
be in the pay of someone
17
General
(bei jemandem) auf der Abschussliste stehen
[v]
be marked out
18
General
(bei jemandem) auf der Abschussliste stehen
[v]
be on someone's hit list
19
General
nicht in der Gunst von jemandem stehen
[v]
be out of favour with someone
20
General
bei jemandem beliebt sein/hoch im Kurs stehen
[v]
be popular with someone
21
General
dicht neben jemandem stehen
[v]
stand close beside someone
22
General
dicht bei jemandem stehen
[v]
stand close beside someone
23
General
hinter jemandem stehen
[v]
support someone
24
General
zu jemandem stehen
[v]
to stand by someone
25
General
jemandem Rede und Antwort stehen
[v]
answer to someone
26
General
mit jemandem auf dem Kriegsfuß stehen
[v]
be at daggers drawn with somebody
27
General
jemandem zur Verfügung stehen
[v]
be at someone's disposal
28
General
jemandem zur Verfügung stehen
[v]
be at someone's disposition
29
General
(mit jemandem) auf schlechtem Fuß stehen
[v]
be on bad terms (with someone)
30
General
mit jemandem auf schlechtem Fuß stehen
[v]
be on bad terms with someone
31
General
auf Du und Du stehen mit jemandem
[v]
be on familiar terms with somebody
32
General
jemandem zur Seite stehen
[v]
be on somebody's side
33
General
jemandem zur Seite stehen
[v]
be on someone's side
34
General
jemandem im Weg stehen
[v]
be in somebody's road
35
General
mit jemandem im Einklang stehen
[v]
be in step with somebody
36
General
mit jemandem in Verbindung stehen
[v]
communicate with somebody
Idioms
37
Idioms
auf gutem Fuß mit jemandem stehen
[v]
be well in with
38
Idioms
jemandem teuer zu stehen kommen
[v]
break the bank
39
Idioms
mit jemandem auf gutem Fuß stehen
be on good terms with someone
40
Idioms
mit jemandem auf Kriegsfuß stehen
be at loggerheads with somebody
41
Idioms
jemandem zur Verfügung stehen
at someone's beck and call
42
Idioms
jemandem auf Abruf zur Verfügung stehen
be at someone's service
43
Idioms
jemandem voll und ganz zur Verfügung stehen
be at someone's beck and call
44
Idioms
jemandem voll und ganz zur Verfügung stehen
be at the beck and call of
45
Idioms
jemandem voll und ganz zur Verfügung stehen
be at the beck and call of someone
46
Idioms
jemandem zu Diensten stehen
be at one’s service
47
Idioms
jemandem zur Verfügung stehen
be at someone's service
48
Idioms
auf du und du mit jemandem stehen
be on a first-name basis with someone
49
Idioms
auf du und du mit jemandem stehen
be on first name terms with someone
50
Idioms
mit jemandem (wegen etwas) auf Kriegsfuß stehen
be at loggerheads (with sb) (over sth)
51
Idioms
mit jemandem auf Kriegsfuß stehen
be at daggers drawn with someone
52
Idioms
mit jemandem auf Kriegsfuß stehen
be at loggerheads with someone
53
Idioms
mit jemandem auf vertraulichem Fuß stehen
be on intimate terms
54
Idioms
mit jemandem gut stehen
be on good terms with someone
55
Idioms
mit jemandem im Konflikt stehen
be at odds with someone
Speaking
56
Speaking
jemandem zu Diensten stehen
at someone's service
Colloquial
57
Colloquial
mit jemandem auf Kriegsfuß stehen
be at loggerheads
Slang
58
Slang
jemandem teuer zu stehen kommen
[v]
break someone's pockets
Phrasals
59
Phrasals
jemandem gegenüber stehen
[v]
brush up against
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of jemandem stehen
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük