Geçmiş

put someone to someone

Meanings of "put someone to someone" with other terms in English German Dictionary : 32 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	put a question to someone	eine Frage an jemanden richten [v]
2	General	put in a good word to someone for someone	bei jemandem ein gutes Wort für jemanden einlegen [v]
3	General	put someone in a position to do something	jemanden in die Lage versetzen, etwas zu tun [v]
4	General	put someone in/to prison/jail	jemanden in Haft nehmen [v]
5	General	put someone in/to prison/jail	jemanden ins Gefängnis stecken/werfen (wegen etwas) [v]
6	General	put someone in/to prison/jail	jemanden einsperren [v]
7	General	put someone to flight	jemanden in die Flucht schlagen [v]
8	General	put someone to shame	jemandem Schande machen [v]
9	General	put someone to great inconvenience	jemandem große Umstände bereiten [v]
10	General	put someone to shame	jemanden beschämen [v]
11	General	put through (to/on someone)	eine Telefonverbindung (mit someone) herstellen [v]
12	General	bring/put someone to trial	jemanden vor Gericht stellen [v]
13	General	to put someone down	jemanden niederlegen [v]
14	General	to put something down to someone	jemandem etwas zuschreiben [v]
15	General	to put someone down	jemanden demütigen [v]
16	General	to put someone off	jemanden abwimmeln [v]
17	General	to put someone off	jemanden abschrecken [v]
18	General	to put someone down	jemanden verletzen [v]
19	General	to put someone at a disadvantage	jemanden benachteiligen [v]
20	General	to put someone under the control of someone	jemanden jemandem unterstellen [v]
Idioms
21	Idioms	to put someone in second place	jemanden stiefmütterlich behandeln [v]
Colloquial
22	Colloquial	to put a tail on someone	jemanden beschatten lassen [v]
23	Colloquial	to put the stops on someone	jemanden bremsen [v]
Business
24	Business	put out money to someone	jemandem Geld leihen
25	Business	put someone through to someone	verbinden mit
Business Correspondence
26	Business Correspondence	to put someone off from day to day	jemanden von Tag zu Tag vertrösten
27	Business Correspondence	to put someone off from week to week	von Woche zu Woche vertrösten
28	Business Correspondence	to put someone off	jemanden hinhalten
29	Business Correspondence	to put someone off from month to month	von Monat zu Monat vertrösten
Telecommunications
30	Telecommunications	to put the phone down on someone	jemanden abwürgen [v]
Football
31	Football	to put someone on	jemanden einwechseln [v]
32	Football	to put someone in	jemanden einwechseln [v]