Geçmiş

verbunden (mit)

Meanings of "verbunden (mit)" in English German Dictionary : 3 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	verbunden (mit) [adj]	incident (with)
2	General	verbunden (mit) [adj]	connected (with)
3	General	verbunden (mit) [adj]	bound up (with)

Meanings of "verbunden (mit)" with other terms in English German Dictionary : 57 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	mit etwas verbunden [adj]	paired with something
2	General	verbunden mit [adj]	associated with ..
3	General	mit Kohlenstoff verbunden [adj]	carburetted
4	General	eng verbunden mit [adj]	closely associated with
5	General	verbunden mit [adj]	connected with
6	General	verbunden mit [adj]	contingent (up)on
7	General	verbunden mit [adj]	coupled with
8	General	verbunden mit [adj]	incidental to
9	General	verbunden mit einer Menge [adv]	along with a lot
10	General	mit etwas verbunden sein [v]	implicate something
11	General	mit (einem) hohem Lernaufwand verbunden sein [v]	involve a steep learning curve
12	General	mit erheblichen Schwiergikeiten verbunden sein [v]	involve considerable difficulties
13	General	mit etwas verbunden sein [v]	involve something
14	General	mit etwas verbunden sein [v]	entail something (matter)
15	General	mit etwas verbunden sein [v]	be attendant on something
16	General	mit etwas unsichtbar verbunden sein [v]	be intangibly linked to something
17	General	mit etwas verbunden sein [v]	be linked with something
18	General	mit Zeit- und Personalaufwand verbunden sein [v]	take time and keep staff occupied
19	General	verbunden sein mit [v]	be bound up with
20	General	verbunden sein mit [v]	be associated with
21	General	eng verbunden sein mit [v]	be closely connected with
22	General	eng verbunden sein mit [v]	be closely linked with
23	General	tief verbunden sein mit [v]	be deeply bound up with
24	General	verbunden sein (mit) [v]	be connected (with)
25	General	verbunden sein mit [v]	be connected to
26	General	verbunden sein mit [v]	be connected with
27	General	verbunden werden mit [v]	be paired with
28	General	mit etwas eng verbunden sein [v]	be wedded to something
29	General	verbunden sein mit [v]	be tied to
30	General	eng verbunden sein mit [v]	be tight-knit
31	General	sich verbunden fühlen mit [v]	feel close to
32	General	mit etwas verbunden sein [v]	go with something
33	General	verbunden mit [prep]	incident to
34	General	mit Bolzen verbunden	bolted together
Colloquial
35	Colloquial	mit etwas eng verbunden sein [übertragen] [v]	be bound up with something
Patent
36	Patent	verbunden mit chemischer Behandlung	combined with chemical treatment
37	Patent	mit dem Druckverteiler verbunden	connected to pressure distributors
38	Patent	mit der Abwasserleitung verbunden	connected to the waste pipe
Technical
39	Technical	Nebengleis (nur an einem Ende mit dem Hauptgleis verbunden) (Bahn) [n]	spur track
40	Technical	Nebengleis (nur an einem Ende mit dem Hauptgleis verbunden) (Bahn) [n]	stub track
Mechanics
41	Mechanics	mit Gelenk verbunden [adj]	articulated
Chemistry
42	Chemistry	mit Kohlenstoff verbunden [adj]	carbonized
43	Chemistry	mit Kohlenstoff verbunden [adj]	carburized
44	Chemistry	mit der höchsten Menge Kohlenstoff verbunden [adj]	percarbonated
Engineering
45	Engineering	verbunden mit	associated with
Transportation
46	Transportation	Diese Stelle ist mit Auslandsreisen verbunden.	The post involves foreign travel/travel abroad.
Computer
47	Computer	online (mit der Zentraleinheit direkt verbunden) [adj]	CPU-dependent
48	Computer	online (mit der Zentraleinheit direkt verbunden) [adj]	on-line
49	Computer	online (mit der Zentraleinheit direkt verbunden) [adj]	online (in direct communication with the CPU)
Electrical Engineering
50	Electrical Engineering	mit Erde verbunden [adj]	earthed [uk]
51	Electrical Engineering	mit Erde verbunden [adj]	connected to ground [us]
52	Electrical Engineering	mit Erde verbunden [adj]	connected to earth [uk]
53	Electrical Engineering	mit Erde verbunden [adj]	grounded [us]
54	Electrical Engineering	Netzanschluss (Anschluss, der mit dem Netz verbunden wird) [m]	line terminal
Tourism
55	Tourism	ist verbunden worden mit	has been linked up with
56	Tourism	mit der Eisenbahn verbunden mit	connected by rail with
57	Tourism	Aktivitäten verbunden mit Erholung	activities combined with recreation