Geçmiş

verbunden sein

Meanings of "verbunden sein" in English German Dictionary : 11 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	verbunden sein [v]	be connected
2	General	verbunden sein [v]	be bound
3	General	verbunden sein [v]	be bound up
4	General	verbunden sein [v]	be associated
5	General	verbunden sein [v]	be connected
6	General	verbunden sein [v]	be linked
7	General	verbunden sein [v]	be obliged
8	General	verbunden sein [v]	be obliged/obligated
9	General	verbunden sein [v]	be related
10	General	verbunden sein [v]	be tied
Phrasals
11	Phrasals	verbunden sein [v]	belong together

Meanings of "verbunden sein" with other terms in English German Dictionary : 31 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	mit etwas verbunden sein [v]	implicate something
2	General	mit (einem) hohem Lernaufwand verbunden sein [v]	involve a steep learning curve
3	General	mit erheblichen Schwiergikeiten verbunden sein [v]	involve considerable difficulties
4	General	mit etwas verbunden sein [v]	involve something
5	General	verbunden sein (durch eine Tür) [v]	communicate
6	General	mit etwas verbunden sein [v]	entail something (matter)
7	General	mit etwas verbunden sein [v]	be attendant on something
8	General	mit etwas unsichtbar verbunden sein [v]	be intangibly linked to something
9	General	per Computer/computermäßig verbunden sein [v]	be linked by computer
10	General	mit etwas verbunden sein [v]	be linked with something
11	General	mit Zeit- und Personalaufwand verbunden sein [v]	take time and keep staff occupied
12	General	vom Herzen verbunden sein [v]	be bonded at the heart
13	General	verbunden sein mit [v]	be bound up with
14	General	verbunden sein mit [v]	be associated with
15	General	eng verbunden sein mit [v]	be closely connected with
16	General	eng verbunden sein mit [v]	be closely linked with
17	General	tief verbunden sein [v]	be attached to blindly
18	General	jemandem verbunden sein [v]	be attached to someone
19	General	jemandem von Herzen verbunden sein [v]	be bond with somebody at heart
20	General	tief verbunden sein mit [v]	be deeply bound up with
21	General	verbunden sein (mit) [v]	be connected (with)
22	General	verbunden sein mit [v]	be connected to
23	General	verbunden sein mit [v]	be connected with
24	General	direkt verbunden sein zu [v]	be directly connected to
25	General	direkt verbunden sein zu [v]	be directly linked to
26	General	direkt verbunden sein zu [v]	be directly related to
27	General	mit etwas eng verbunden sein [v]	be wedded to something
28	General	verbunden sein mit [v]	be tied to
29	General	eng verbunden sein mit [v]	be tight-knit
30	General	mit etwas verbunden sein [v]	go with something
Colloquial
31	Colloquial	mit etwas eng verbunden sein [übertragen] [v]	be bound up with something