appui - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

appui

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Meanings of "appui" in English French Dictionary : 50 result(s)

Fransızca İngilizce
Common
appui [m] support
General
appui [m] backing
appui [m] assist
appui [m] crutch
appui [m] assistance
appui [m] buttress
appui [m] championship
appui [m] prop
appui [m] backup
appui [m] stanchion
appui [m] footing
appui [m] rest
appui [m] corroboration
appui [m] backrest
appui [m] brace
appui [m] back
appui [m] help
appui [m] endorsement
appui [m] encouragement
appui [m] arm
appui [m] aid
appui [m] support
appui [m] relief
appui [m] patronage
appui [m] foothold
appui [m] reliance
appui [m] maintenance
Business
appui [m] backing
Social Security
appui [m] endorsement
appui [m] support (personal)
Human Rights
appui [m] buy-in
Urbanism
appui [m] bearing
appui [m] supporting
appui [m] support
Construction
appui [m] bearing (support)
appui [m] bearer
appui [m] abutment
appui [m] support
Housing
appui [m] sill
Aeronautics
appui [m] mating
appui [m] sill
Logistics
appui [m] supports
Petroleum
appui [m] bridge support pier
Military
appui [m] support
Canoeing
appui [m] brace
Mountaineering
appui [m] hold
Gymnastics
appui [m] support
Riding
appui [m] contact with the bit
appui [m] accepting the bridle
appui [m] stance phase

Meanings of "appui" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

Fransızca İngilizce
General
à hauteur d’appui [adv] breast-high
à hauteur d’appui [adv] elbow high
fournir des preuves à l'appui de [v] document
prêter un appui amical [v] befriend
appui-tête [m] headrest
appui-bras [m] armrest
Idioms
prendre son point d'appui take a stand
Business
donner son appui [v] be supportive
accorder son appui [v] be supportive
appui financier financial backing
Foreign Trade
primes de complément à l'appui de la production agricole deficiency payments to support agricultural production
Employment
section de l’appui au recrutement et aux affectations staffing support section
Titles
l'appui-feu naval naval gunfire support
l'appui aérien air support
Work Safety
vérin d'appui jack screw with elephant's foot
Human Resources
appui à l'égard de l'équité en matière d'emploi et de la diversité [m] supporting employment equity and diversity
justification à l'appui [f] supporting rationale
Finance
démontrer résultats à l'appui [v] establish a positive track record
démontrer résultats à l'appui [v] establish a proven record
appui financier [n] financial backing
durée de l'appui [f] duration of support
services d'appui au développement d'entreprise enterprise development services
services d'appui au développement d'entreprise enterprise development
services d'appui support services
services d'appui aux microentreprises microenterprise services
prêts à l'appui de mesures d'ajustement policy-based lending
programme bénéficiant de l'appui du fmi fund-supported program
services d'appui aux départements departmental support services
financement à l'appui de la balance des paiements balance of payments financing
unité d'appui aux projets d'aménagement design support unit
responsable local de l'appui logistique backstopper
personnel d'appui support staff
services d'appui support services
prêts à l'appui de réformes policy loans
prêts à l'appui de mesures d'ajustement policy loans
appui technique backstopping
bureau des services d'appui aux projets office for project services
appui fonctionnel backstopping
prêts à l'appui de réformes policy-based lending
garantie à l'appui de réformes policy-based guarantee
crédit à l'appui de la réduction de la pauvreté poverty reduction support credit
unité du budget et de l'appui à l'assistance technique budget and technical assistance support unit
mécanismes d'appui technique backstopping facilities
groupe spécial d'appui administratif special office support group
Economy
appui financier [n] financial backing
bureau de l’appui aux missions office of mission support
appui prêté aux intérêts promotion of the interests
fonds d’affectation spéciale pour l’appui à la force multinationale déployée au timor oriental trust fund to support the multinational force deployed in east timor
bureau des nations unies pour les services d’appui aux projets united nations office for project services
appui administratif fourni par les services centraux central administrative support
avec toutes justifications à l'appui with supporting justifications
services d'appui supporting services
compte d’appui aux opérations de maintien de la paix support account for peacekeeping operations
Law
droit d'appui right of support
servitude d'appui easement of support
droit d'appui easement of support
motifs invoqués à l'appui grounds relied upon
appui au tribunal supporting the tribunal
State Law
affidavit produit à l'appui d'une motion affidavit evidence in support of a motion
affidavit à l'appui affidavit in support
motifs et faits à l'appui substantive and factual grounds
fournir un appui to provide support
preuve à l'appui d'une prétention evidence in support of a claim
motifs à l'appui de la demande evidence supporting the allegation of the applicant
s'ajouter en tant qu'appui et aide to support and assist
Politics
appui financier [n] financial backing
bureau d'appui des nations unies pour la consolidation de la paix en guinée-bissau united nations peace-building support office in guinea-bissau (unogbıs)
module d'appui initial light support package
groupe d'appui de la police civile des nations unies united nations civilian police support group (unpsg)
mission d'appui des nations unies au timor oriental (manuto) united nations mission of support in east timor
module d'appui renforcé heavy support package
projet de réinsertion des ex-combattants et d’appui aux communautés project for the reintegration of former combatants and support to communities (prac)
bureau d’appui de l’onu pour la mission de l’union africaine en somalie united nations support office for the african union mission in somalia (unsoa)
l’appui à la gestion des explosifs explosive management support package
dispositif d'appui initial light support package
mission d'appui des nations unies en haïti (manuh) united nations support mission in haiti
groupes de l’information et de l’appui stratégique à la communication et à l’information public ınformation and strategic communication and ınformation support units
groupe d'appui à l'afghanistan afghanistan support group of dha
bataillon mixte d’intervention et d’appui (bmıa) mixed ıntervention battalion (bmıa)
bureau d'appui des nations unies pour la consolidation de la paix en république centrafricaine united nations peace building support office in the central african republic (bonuca)
appui technique en matière de déminage technical support for mine action
dispositif d'appui renforcé heavy support package
appui important substantive support
appui au ministre support for the minister
système d'appui au cabinet cabinet support system
Contract Law
appui pédagogique [m] pedagogical scaffolding
appui pédagogique [m] scaffolding
Governmental Terms
droit d'appui right of support
servitude d'appui easement for support
appui aux enfants et aux adolescents à risque social en argentine support for children and adolescents in social risk in argentina
rôle d'appui supporting role
rôle d'appui supportive role
projet d'appui à la jeunesse à risque social au nicaragua support to youth under social risk project in nicaragua
appui à la réforme du secteur de la justice au guatemala support to reform the justice sector in guatemala
politique d'appui support policy
appui de la télémédecine aux soins de santé des populations démunies telemedicine support to health care of deprived populations
programme d'appui à la réforme du secteur de la justice au el salvador programme in support of justice sector reforms in el salvador
bureau des nations unies pour les services d'appui aux projets united nations office for project services
programme d'appui au fonds national d'indemnisation et de développement social au pérou programme to support the national fund for compensation and social development in peru
appui financier financial assistance
appui financier financial support
système informatisé d'appui au diagnostic et au traitement de la tuberculose computer-based decision support system for the diagnosis and treatment of tuberculosis
UN Terms
équipe d'appui technique aux pays country support team (cst)
section d’appui à la défense defence support section
appui technique technical support
services d'appui logistique logcap services
division des technologies de l'information et des communications du département de l'appui aux missions ınformation and communications technology division of the department of field support
bureau d'appui des nations unies pour la consolidation de la paix au libéria united nations peace-building support office in liberia (unol)
équipe d'appui technique aux pays country technical services team
bureau des nations unies pour les services d'appui aux projets united nations office for project services (unops)
bureau des services centraux d’appui office of central support services (ocss)
mission civile internationale d'appui en haïti ınternational civilian support mission in haiti (mıcah)
groupe d'appui de la police civile des nations unies united nations civilian police support group
recettes perçues en remboursement des dépenses d’appui support cost income
division de la gestion générale et de l’appui au programme psm/omd
équipe spéciale d'appui en matière d'information et de communication task force on ınformation and communication support
appui aux opérations hors siège field operation support
compte du budget opérationnel pour les dépenses d’appui operational budget account for support costs
section des services d'appui support services section (sss)
stratégie internationale d’appui en matière de sécurité et de stabilisation ınternational security and stabilization support strategy
mise en service à sa pleine capacité de la fonction d’appui multilingue full multilingual support function
groupe d'appui interorganisations pour l'ınstance permanente sur les questions autochtones ınter-agency support group for the permanent forum on ındigenous ıssues
programme d’appui à la transition transition support programme
appui informatique ınformation system support
mat mécanisme d'appui technique tsf
mission d’appui des nations unies au timor oriental (manuto) united nations mission of support in east timor (res. 1410) (unmıset)
l’appui à l’élaboration des politiques et des programmes et aux services techniques support for policy and programme development/support for technical services (sppd/sts)
l’équipe conjointe union africaine-onu d’appui à la médiation joint mediation support team for darfur (jmst)
ressources électroniques pour l'appui dans des situations après les conflits et après les crises post-crisis and post-conflict electronic support resource
services d'appui technique technical support services (tss)
point d'appui fulcrum
mission d'appui des nations unies en haïti united nations support mission in haiti (unsmıh)
équipe d'appui aux pays country support team (cst)
services d'appui administratif et opérationnels administrative and operational services (aos)
équipe d'appui aux pays country technical services team
groupe d’appui aux témoins et aux victimes witnesses and victims support unit
fonds d’appui aux programmes programmatic support funds
mission d'appui des nations unies en haïti united nations support mission in haiti
bureau d'appui des nations unies pour la consolidation de la paix en guinée-bissau s united nations peace-building support office in guinea-bissau (unogbıs)
déminage à l’appui de la démarcation mine clearance in support of demarcation
groupe d’appui aux opérations operations support group (osg)
bureau des nations unies pour les services d’appui aux projets united nations office for project services unops
mission d'appui des nations unies au timor oriental united nations mission of support in east timor
point d'appui surélevé fulcrum
bureau de l'amélioration de la gestion et de l'appui aux activités de contrôle office for management ımprovement and oversight support
programme mondial d'appui à la formulation de stratégies nationales du logement global support programme for the formulation of national shelter strategies
groupe d’appui civil civilian support group
appui aux services techniques support for technical services (sts)
utilisation de logiciels d’audit à l’appui de l’analyse des données audit software to support the analysis of data
services d’appui au développement development support services (dss)
bureau des services centraux d'appui office of central support services
fonds d'affectation spéciale à l'appui de l'ınstance permanente sur les questions autochtones trust fund in support of the permanent forum on ındigenous ıssues
EU Terms
cadre communautaire d'appui community support framework
bureau européen d'appui en matière d'asile european asylum support office
Human Rights
extrait invoqué à l'appui [m] relied-upon excerpt
motifs invoqués à l'appui [m] grounds relied upon
conférence internationale sur l'appui aux espaces démocratiques dans la région des grands lacs africains [f] ınternational conference in support of democratic opportunities in the african great lakes region
Parliamentary Terms
appui d'une motion [m] seconding of a motion
EU Regional Development
cadre communautaire d'appui (cca) community support framework (csf)
Passport Terms
carton d'appui [m] file backing
Narcotics
budget d'appui support budget
prélèvement au titre de l'appui aux programmes programme support charge
mission d'appui des nu au timor oriental un mission of support in east timor
Education
document d'appui support document
document à l'appui supporting document
Informatics
appui de la direction managerial support
centre d'appui aux systèmes partagés shared systems support centre
appui de la haute gestion high-level support
appui de haut niveau high-level support
appui de la haute direction high-level support
appui des hautes instances high-level support
appui de la direction management support
Computer
programme d'appui aux sciences du sport [m] sport science support program
système d'appui pour l'exploitation [m] oss
programme d'appui aux sciences du sport [m] sssp
système d'appui pour l'exploitation [m] operating support system
Science
direction d'appui à la structuration territoriale de la recherche department for the territorial organization of research
Chemistry
courroie d'appui back-up belt
courroie d'appui back-up belt
plateau d'appui back-up pad
rouleau d'appui back-up roll
flasque d'appui supporting flange
rouleau d'appui sur machine bande abrasive billy roll
pièce d’appui pour éviter de casser les angles make-up piece
Astronomy
équipement d'appui aux opérateurs de la station station support equipment (sse)
plateforme d'appui aux opérations de biotechnologie cellulaire biotechnology cellular operations support system (bcss)
service d'appui aux chercheurs principaux en microgravité principal investigator microgravity services [usa]
Medicine
appui-tête [m] headrest
appui sous-scaphoïdien bilatéral bilateral arch support
ambulateur avec appui-thorax walker with thorax support
équipe d'appui pour le suivi et l'évaluation de la pandémie de vıh/sida global hıv/aıds monitoring and evaluation support team
double appui double support
appui sous-scaphoïdien arch support
point d'appui pressure point
barre d'appui pour la baignoire tub rail
barre d'appui grab bar
appui-tête latéral head side support
ski d'appui outrigger
barre d'appui coudée angled grab bar
canne d'appui support cane
barre d'appui pour la baignoire bath rail
barre d'appui pour la baignoire bathtub rail
Health Research
programme de subventions d'appui communautaire d'institut [m] ınstitute community support grant program
appui accordé à la recherche et à la formation en recherche [m] support of research and research training
appui programmatique [m] programmatic support
appui salarial [m] salary support
appui salarial pour la recherche en santé [m] health research salary
appui salarial pour chercheur en milieu de carrière [m] mid-career ınvestigator salary support
budget d'appui aux communautés des instituts [m] institute community development budget
programme d'appui salarial [m] salary support program
subvention d'appui communautaire d'institut [f] institute community support grant
subvention d'appui d'institut [f] institute support grant
subventions d'appui au fonctionnement des instituts [f] grants in support of institute operations
lignes directrices générales pour tous les chercheurs recevant un appui salarial [f] general guidelines for all salary-supported ınvestigators
lettre d'appui [f] letter of support
bourses de formation et d'appui salarial [f] training and salary support awards
Emergency Management
ministère d'appui supporting department
ministère d’appui supporting department
ministère d'appui supporting department
First Aid
point d'appui base
appui de fenêtre window sill
appui de fenêtre window ledge
point d'appui pressure point
point d'appui fulcrum
Dentistry
point d'appui intrabuccal intraoral finger rest
appui-tête portatif portable headrest
appui osseux bone support
appui crânien headcap
appui labial labial splint
appui rétentif retention splint
cuspide d'appui support cusp
Construction
moment sur appui [m] hogging moment
appui articulé [m] pinned support
appui à dilatation [m] roller-type support
appui à rotule rocker bearing
appui flottant floating bearing
appareil d'appui à pot pot bearing
marche en appui simple simply supported step
lambris d'appui dado
poutre à appui simple simply supported beam
appareil d'appui bearing mechanism
appui fixe fixed support
appui glissant sliding bearing
appareil d'appui multidirectionnel free bearing
appui à glissement sliding bearing
point d’appui point of support
appui cylindrique roller bearing
plaque d'appui fixing plate
appui élastique elastic support
appui intermédiaire intermediate bearing
appui de baie window ledge
marche plane rectangulaire en appui simple flat rectangular simply supported step
appareil d'appui fixe fixed bearing
poutre sur appui simples simply supported beam
surface d'appui bearing surface
appareil d'appui en élastomère fretté laminated rubber bearing
élément d'appui spandrel
moment à l'appui invert moment
appui à rouleau roller bearing
plaque d'appui bearing plate
conditions d'appui support conditions
mur d'appui supporting wall
pièce d'appui sill board
appui encastré built-in bearing
appui fixe fixed bearing
profondeur d'appui support length
entretoise d'appui sill rail
pied d'appui stay
appui à rouleaux roller bearing
appareil d'appui unidirectionnel guided bearing
appui médian central bearing
appui de fenêtre window sill brackets
surface d'appui bearing area
réaction d'appui bearing pressure
plaque d'appui flange plate
pression d'appui bearing stress
poutre en béton à appui simple strengthened reinforced concrete beam
appui de baie window sill
appui de fenêtre window ledge
pièce d'appui window ledge/sill
barre d'appui handrail
appui de baie window sill
bureau des services centraux d'appui office of central support services
hauteur d’appui elbow high
réaction d'appui support reaction
réaction d'appui reaction force
bande d'appui (pour tuyau) bearing strip
point d'appui support point
angle d'appui support angle
appui de continuité continuous bearing
appui articulé pin-joint support
appui élastique elastic bearing
appui mobile expansion bearing
appareil d'appui néoprène fretté laminated rubber bearing
tablette d'appui stone handrail
lisse d'appui sill rail
appui libre simple support
bureau des services centraux d'appui office of central support services (ocss)
appui artificiel artificial abutment
appui rocheux rock abutment
cale d'appui shim
espaces dévolus aux services d'appui technique technical support spaces
patins d'appui grippers
appui articulé hinged bearing
pied d'appui prop
appui d'escalier banisters
Real Estate
appui de fenêtre [m] sill
document d'appui [m] supporting document
document à l'appui [m] supporting document
Housing
barre d’appui [f] grab bar
plaque d’appui [f] bearing plate
Architecture
mur d’appui [m] parapet wall
mur d’appui [m] supporting wall
mur d’appui [m] low wall
mur d’appui [m] breast-wall
appui de fenêtre [m] ledge
appui de fenêtre [m] window-rail
appui de porte [m] door-still
appui de porte [m] door-sill
appui de fenêtre [m] window-sill
appui de fenêtre [m] window ledge
barre d'appui [f] handrail
barre d'appui [f] window-bar
Mechanics
cylindre d'appui back-up roll
Electromechanics
galets d'appui support rollers
tête d'appui support head
Cold Rolling
cale d'appui shims
cylindre d'appui back-up roll
Technical
rondelle d'appui back-up ring
bague d'appui thrust bushing
appui tactique ground support
force d'appui tracking force
surface d'appui support bearing surface
plaque d'appui backing plate
tube friction appui-tête headrest friction tube
point d'appui fulcrum pin
appui à rotule tilting bearing
plaque d'appui support plate
tête d'appui support head
collet d'appui bearing collar
appui de vérin jack pad
cale d'appui bearing block
zone d'appui bearing area
surface d'appui support surface
bague d'appui thrust collar
point d'appui d'un levier fulcrum
pièce d'appui sill section
appui de porte door sill
appui lombaire lumbar support
dépenses d'appui support costs
mur d’appui breast wall
palier d'appui supporting bearing
point d'appui bearing point
appui lombaire électrique electric lumbar support
surface d'appui load-bearing surface
mur d’appui breast high wall
galets d'appui support rollers
palier d'appui plummer block
à hauteur d’appui elbow high
point d'appui point of support
barre d’appui window bar
face d'appui du moyeu hub attachment face
rondelle d'appui thrust washer
surface d'appui bearing face
force d'appui load capacity
appui de fenêtre window ledge
cale d'appui support block
force d'appui stylus force
appui de fenêtre window sill
cylindre d'appui back-up roll
version d'appui-feu support-fire version
face d'appui de la roue wheel attachment face
béquille d'appui support leg
point d'appui fulcrum
section de l’appui aux installations de surveillance monitoring facilities support section
plaque d'appui bearing plate
point d appui point of support
Paper and Printing
appui-main [m] paint-stick
Automotive
point d'appui [m] bearing surface
point d'appui [m] data point
appui-pieds [m] foot rest
point d'appui [m] fulcrum
palier d'appui [m] support bearing
appui-tête [m] head restraint
nervure d'appui [f] support rib
bague d'appui [f] support ring
pression d'appui [f] lining load
commande de la force d'appui [f] force-distribution control
face d'appui bearing area
face d'appui bearing face
plaque d'appui thrust plate
appui sur quatre points four-point-contact bearing
rondelle d'appui thrust washer
plan d'appui bearing plane
dispositifs d'appui support devices
force d'appui load capacity
appui de cric jacking point
appui de cric jack thrust plate
galet en appui sur deux dents roller bearing against two teeth
palier d'appui support bearing
rondelle d'appui spring cup
appui fugitif momentary press-release action
palier d'appui supporting bearing
bague d'appui thrust collar
appui de butée stop support
collet d'appui bearing collar
point d'appui fulcrum point
appui de cric body jacking location
faces d'appui bearing surfaces
couronne d'appui supporting ring
point d'appui contact point
rondelle d'appui seating washer
cylindre d'appui back-up roll
surface d'appui bearing surface
plaque d'appui support plate
point d'appui d'un levier fulcrum
appui de cric jacking pad
bague d'appui de joint d'étanchéité oil seal seating ring
appui de garniture lining support
zone d'appui supporting area
appui de cric jacking body support
Aeronautics
appui-tête [m] headrest
avion d'appui tactique tactical support aircraft
coupelle d'appui saddle cup
zone d'appui ground zone
appui aérien immédiat immediate air support
appui amortisseur energy-absorbing rest
appui d'éjecteur ejector foot
anneau d'appui de distributeur nozzle guide vane support ring
face d'appui mate face
bague d'appui thrust bushing
appui de levage vérin jack pad
appui aérien rapproché close air support
boulon d'appui bearing bolt
axe d'appui thrust pin
appui-tête de siège éjectable ejection-seat headrest
appui aérien tactique tactical air support
flasque d'appui backing plate flange
hélicoptère d'appui attack helicopter
appui aérien air support
plaque d'appui en deux pièces split removal plate
point d'appui leverage
appui au sol ground floatation
point d'appui bearing point
appui statique tactical support
plaque d'appui pour extraction push-out plate
faces d'appui seating faces
appui renseignement tactical air reconnaissance
bague d'appui back-up ring
face d'appui mounting surfaces
cale d'appui support block
tir d'appui supporting fire
appui rapproche close air combat
avion d'appui tactique close air support aircraft
appui vertical prop
mission d'appui-feu tactical support mission
appui-cric jack adapter pad
à l'appui de in support of
plaque d'appui plancher floor landing plate
avion d'appui au sol ground support aircraft
appui feu éloigne battlefield air interdiction
appui aérien offensif offensive air support
centre opérationnel d'appui aérien air support operation centre
plaque d'appui pour extraction push out plate
appui de levage jack point fitting
surface d'appui support surface
Maritime
données scientifiques et techniques présentées à l'appui de la demande supporting scientific and technical data
données scientifiques et techniques présentées à l'appui de la demande third part of a state's submission
Transportation
surface d'appui [n] bearing surface
appui-tête [m] head rest
appui de rail rail support
Logistics
appui tête head rest
mur d'appui parapet wall
Petroleum
documents à l'appui supporting documentation
réserves à l'appui d'une source d'approvisionnement reserves supporting a source of supply
motifs à l'appui d'une décision justification for a decision
Environment
compte spécial pour les dépenses d'appui au programme special account for programme support costs
Meteorology
pente avec appui aval supported slope
Military
appui-feu [m] fire support
appui aérien rapproché close air support
opérations d'appui supporting operations
équipes d'appui à l'application des sanctions sanctions enforcement support teams
feu d'appui supporting fire
appui aérien tactique tactical air support
appui aérien immédiat immediate air support
équipe d'appui analytique et de surveillance des sanctions analytical support and sanctions monitoring team
appui-feu naval naval gunfire support
appui aérien offensif offensive air support
appui joue cheek rest
appui aérien indirect indirect air support
armes d'appui support weapons
bateaux d'appui en mer amphibious afloat support ships
tir d'appui rapproché close supporting fire
appui génie engineer support
appui réciproque mutual support
centre de coordination des feux d'appui fire support coordination centre (fscc sacc)
zone d'appui support area
tir d'appui support fire
appui aérien à temps preplanned air support
appui au sol tactical air