loss - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

loss

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Meanings of "loss" in French English Dictionary : 46 result(s)

İngilizce Fransızca
Common
loss perte [f]
General
loss coulage [m]
loss dommage [m]
loss déficit [m]
loss échec [m]
loss déchet [m]
loss déchets [m]
loss privation [f]
loss perte [f]
loss perdition [f]
loss déconfiture [f]
loss défaite [f]
loss déperdition [f]
Business
loss déficit [m]
loss dommage [m]
Social Security
loss perte [f]
Accounting
loss déficit [m]
loss perte [f]
Finance
loss perte [f]
Economy
loss sinistre [m]
loss perte [f]
Law
loss préjudice [m]
Contract Law
loss perte [f]
EU Terms
loss déficit [m]
Urbanism
loss perte [f]
Electricity
loss perte [f]
Computer
loss perte [f]
Mathematics
loss perte [f]
Construction
loss déperdition [f]
loss perte [f]
Turbomachinery
loss perte [f]
Cold Rolling
loss perte [f]
Technical
loss fuite [f]
loss perte [f]
Maritime
loss perte [f]
Transportation
loss perte [f]
Agriculture
loss perte [f]
Geology
loss perte [f]
Environment
loss déperdition [f]
Heritage Conservation
loss perte [f]
Sports
loss défaite [f]
Athleticism
loss revers [m]
loss échec [m]
loss défaite [f]
Diving
loss perte [f]
Table Tennis
loss défaite [f]

Meanings of "loss" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

İngilizce Fransızca
Common
at a loss interdit [adj]
heavy loss saignée [f]
sorry! (generally for a death or loss) navré
General
(selling something) at a loss à perte [adv]
because of loss en raison de perte [adv]
announce loss annoncer la perte [v]
be at a loss être perplexe [v]
be at a loss être dépourvu [v]
be at a loss être embarrassé [v]
be at a loss as to whom to believe ne pas savoir qui croire [v]
be at a loss for words être à court de mots [v]
be at loss être à perte [v]
be in loss être en perte [v]
bear a loss subir une perte [v]
cause a loss entraîner une perte [v]
cause a loss of time causer une perte de temps [v]
cause loss entraîner une perte [v]
cause loss causer des pertes [v]
cover the loss couvrir la perte [v]
a great loss of time une perte de temps considérable [f]
big loss grande perte [f]
causing the loss perte [f]
loss of income perte de revenus [f]
loss of life perte de vie
loss suffered perte subie
to be at a loss être perplexe
to be at a loss être déconcerté
to be at a loss être embarrassé
to be at a loss for words être à court de mots
to make up for a loss compenser une perte
Phrasals
make up for a loss compenser [v]
make up for a loss rembourser [v]
Idioms
a dead loss une perte sèche
a dead loss faire une mauvaise affaire
Business
profit and loss account [us] compte de profits et pertes
loss-leader article-réclame [m]
capital loss moins-value [f]
bad debt loss perte sur créance
capital loss perte en capital
clear loss perte sèche
dead loss perte sèche
financial loss perte financière
gross loss perte brute
hearing loss perte de l'acuité auditive
job loss perte d'emploi
loss leader article d'appel
loss leader pricing vente à perte
loss of an order perte d'une commande
loss of earnings perte de revenus
loss of job perte d'emploi
loss of pay perte de salaire
loss-leader produit d'appel
net loss perte nette
paper loss perte comptable
paper loss perte théorique
partial loss sinistre partiel
power loss perte de charge
profit and loss pertes et profits
profit and loss account compte de résultats
profit and loss account compte de résultat
profit and loss account compte de profits et pertes
profit and loss account ıncome statement compte de résultat
report a loss annoncer un déficit
results showing a loss bilan déficitaire
suffer a loss subir une perte
to make a loss faire un déficit
to substantiate a loss justifier un sinistre
to sustain a loss subir une perte
total loss perte totale
trading loss perte d'exploitation
Commerce
allowable business investment loss perte déductible au titre d'un placement d’entreprise [n]
business loss perte commerciale [n]
business loss perte d’exploitation [n]
capital loss perte en capital [n]
catastrophic loss perte catastrophique [n]
clear loss perte sèche [n]
loss of market perte de marché
Employment
economic loss perte économique
financial loss préjudice financier
future loss of earnings perte de gains futurs
loss of future earnings perte de gains futurs
loss of step in grade perte d’échelon de classe
loss of wages perte de salaire
non-economic loss perte non économique
Patents
electric loss indicators indicateurs de perte électrique
Work Safety
loss of pigmentation vitiligo [m]
loss of pigmentation dépigmentation [f]
loss of pigmentation achromie [f]
hearing loss perte auditive
hearing loss diminution de l'acuité auditive
hearing loss détérioration de l'audition
hearing loss déficit auditif
hearing loss perte d'audition
loss control prévention des dégâts matériels
loss control prévention des pertes
loss control prévention des dommages
loss of consciousness perte de connaissance
loss of earning capacity perte de la capacité au gain
loss of pigmentation perte de pigmentation de la peau
loss of sensation perte de la sensibilité tactile
noise-induced hearing loss hypoacousie due au bruit
noise-induced hearing loss déficit auditif induit par le bruit
occupational hearing loss perte auditive causée par l'exposition professionnelle au bruit
permanent hearing loss déficit auditif permanent
permanent loss of earning capacity perte permanente de la capacité de gain
persistent hearing loss déficit auditif permanent
sensorial hearing loss surdité de l'oreille interne
sensorial hearing loss surdité du type perception
sensory-neural hearing loss surdité du type perception
sensory-neural hearing loss surdité de l'oreille interne
sound transmission loss indice de réduction acoustique
sound transmission loss indice d'affaiblissement acoustique
sweat loss perte sudorale
temporary hearing loss perte auditive temporaire
temporary hearing loss déficit auditif temporaire
temporary loss of earning capacity incapacité de travail temporaire
total loss control prévention globale des dommages
Insurance
actual total loss perte totale effective [n]
actuarial loss déficit actuariel [n]
cash loss sinistre au comptant [n]
compensation for loss compensation des pertes [n]
consequential loss pertes indirectes [n]
constructive total loss perte totale relative [n]
constructive total loss perte censée totale [n]
constructive total loss perte réputée totale [n]
excess of loss reinsurance réassurance en excédent de sinistres [n]
partial loss perte partielle [n]
partial loss sinistre partiel [n]
amount of loss montant du sinistre
cause of loss cause du sinistre
experience loss déficit actuariel
loss ratio rapport sinistres-primes
Social Security
loss of benefit perte de prestations
loss of earnings manque à gagner
loss of entitlement perte des droits
loss of judgment perte de jugement
loss of memory perte de mémoire
loss of speech perte de parole
net loss perte nette
Accounting
actual loss perte effective [n]
allowable business investment loss perte déductible au titre d'un placement d’entreprise [n]
allowable capital loss perte en capital déductible [n]
business investment loss perte au titre d’un placement d'entreprise [n]
business loss perte d’exploitation [n]
business loss perte commerciale [n]
extraordinary loss perte exceptionnelle [n]
farm loss perte agricole [n]
financial profit or loss résultat financier [n]
long-term loss perte à long-terme [n]
net loss perte nette [n]
operating loss perte d'exploitation [n]
terminal loss perte finale [n]
unrealized loss perte non-réalisée [n]
profit or loss résultat [m]
capital loss moins-value [f]
loss of value moins-value [f]
profit and loss account [uk] compte de résultat
actuarial loss perte actuarielle
benefit due to loss carryback produit du report en arrière du déficit
benefit due to loss carryforward produit du report en avant du déficit
book loss perte comptable
capital gain or loss gain ou perte en capital
capital loss perte en capital
code of type of unused tax loss code de catégorie des déficits fiscaux non utilisés
description of type of unused tax loss description de la catégorie des déficits fiscaux non utilisés
earnings for the year (profit or loss) résultat de l'exercice (bénéfice ou perte)
exceptional loss perte exceptionnelle
exchange loss différence négative de change
exchange loss perte de change
extraordinary gain(loss) profit (perte) extraordinaire
extraordinary profit or loss résultat extraordinaire
foreign exchange loss perte sur change
gain(loss)on sale of business profit (perte) sur vente d'entreprise
gross profit or loss résultat brut
holding loss perte sur détention des biens
holding loss perte sur détention de biens
ımpairment loss perte exceptionnelle
ımpairment loss perte exceptionnelle de valeur
ınventory loss perte d'inventaire
loss adjuster régleur de sinistres
loss carryback report en arrière du déficit
loss carryforward report en avant du déficit
loss of half of the capital perte de la moitié du capital
loss of purchasing power perte de pouvoir d'achat
loss of salary perte de salaire
loss on exchange perte de change
loss on foreign exchange perte de change
loss on write down of inventories provision pour dépréciation de stock
loss per share perte par action
mortality loss perte de mortalité
net loss résultat net déficitaire
net loss déficit d'exploitation
net loss perte nette
net loss per share résultat net déficitaire par action
net operating loss résultat déficitaire
operating loss perte d'exploitation
potential loss perte potentielle
profit and loss pertes et profits
profit and loss account compte de profits et pertes
profit and loss account compte de résultat
profit and loss account compte de pertes et profits
profit and loss statement compte de pertes et profits
profit and loss statement compte de résultat
profit and loss statement compte de profits et pertes
profit or loss on ordinary activities résultat de l'activité ordinaire
profit/loss carried forward report à nouveau
tax loss perte fiscale
trading loss perte d'exploitation
trading loss perte commerciale
type of unused tax loss catégorie des déficits fiscaux non utilisés
Finance
allowable business investment loss perte déductible au titre d'un placement d’entreprise [n]
allowable capital loss perte en capital déductible [n]
business loss perte commerciale [n]
business loss perte d’exploitation [n]
clear loss perte sèche [n]
stop loss ordre stop [n]
stop-loss order ordre stop [n]
loss angle angle de pertes [m]
accrued loss perte comptabilisée [f]
capital loss moins-value [f]
impairment loss moins-value [f]
actual loss perte effective
actuarial loss and gain perte ou gain actuariel
book loss perte comptable
book loss perte comptable
capital loss perte en capital
catastrophic loss perte catastrophique
client loss départ de clients
consolidated loss pertes consolidées
constructive loss perte implicite
deadweight loss perte pour l'économie
deadweight loss perte sèche pour l'économie
deadweight loss perte d'efficience
deadweight loss perte d'efficacité
deadweight loss fardeau excédentaire
deadweight loss poids excédentaire
efficiency loss perte d'efficacité
efficiency loss poids excédentaire
efficiency loss fardeau excédentaire
efficiency loss perte d'efficience
efficiency loss perte sèche pour l'économie
efficiency loss perte pour l'économie
experience loss perte actuarielle
first-loss tranche tranche de dernier rang
first-loss tranche tranche de premières pertes
gross operating profit or loss bénéfices ou pertes brutes d'exploitation
interest loss provision dotation aux provisions pour pertes sur intérêts
interest loss reserve provisions pour pertes sur intérêts
interest-loss provision dotation aux provisions pour pertes sur intérêts
interest-loss reserve provisions pour pertes sur intérêts
loan loss perte sur prêt
loan loss pertes sur créances irrécouvrables
loan loss pertes sur crédits
loan loss créance perdue
loan loss créance irrécouvrable
loan loss perte sur prêts
loan loss allowance provisions pour créances douteuses
loan loss provision provision pour créances irrécouvrables
loan loss provision réserves pour créances douteuses
loan loss provision provision pour pertes sur prêts
loan loss provisioning constitution de provisions pour créances irrécouvrables
loan loss provisioning provisionnement des pertes sur prêts
loan loss reserve réserve pour pertes sur prêts
loan loss reserve provisions pour créances douteuses
loan loss reserve ratio taux de provision pour créances douteuses
loan-loss provision dotation aux provisions pour créances douteuses
loan-loss provision expense dotation aux provisions pour créances douteuses
loan-loss rate taux de perte sur créances irrécouvrables
loan-loss ratio taux de perte sur créances irrécouvrables
loan-loss recognition comptabilisation des pertes sur prêts
loan-loss reserve provisions pour créances douteuses
loss carryback report de pertes sur les exercices antérieurs
loss carryback report en arrière
loss carryback imputation à un exercice antérieur
loss carryback report de perte rétrospectif
loss carryback report de pertes en amont
loss carryforward report sur les exercices ultérieurs
loss carryforward report sur les exercices postérieurs
loss carryforward report de perte sur les exercices ultérieurs
loss carryforward report déficitaire
loss carryforward report à nouveau
loss carryover report sur les exercices ultérieurs
loss carryover report à nouveau
loss carryover report de perte sur les exercices ultérieurs
loss carryover report sur les exercices postérieurs
loss carryover report déficitaire
loss function fonction de perte
loss given default perte en cas de défaut
loss limitation limitation des pertes
loss ratio coefficient de perte
loss sharing rule accord de partage des pertes
loss sharing rule règle de partage des pertes
loss year année de sinistre
loss-sharing agreement règle de partage des pertes
loss-sharing agreement accord de partage des pertes
mark-to-market loss perte au cours du marché
mark-to-market loss perte de valeur de marché
net income or net loss résultat net
operating loss perte d'exploitation
operating loss déficit d'exploitation
operating loss déficit de fonctionnement
operating profit or loss solde d'exploitation
operating profit or loss résultat d'exploitation
paper loss perte comptable
paper profit (loss) gain (perte) comptable
price loss perte de cours
profit and loss sharing certificate certificat de partage des profits et pertes
provision for loan loss provision pour pertes sur prêts
retained loss bénéfices non distribués
retained loss résultats mis en réserve
stop loss order excédent de pertes
stop-loss rules règles de limitation des pertes
tax loss carryback report en arrière
tax loss carryback report de pertes en amont
tax loss carryback report de perte rétrospectif
tax loss carryback report de pertes sur les exercices antérieurs
tax loss carryback imputation à un exercice antérieur
tax loss carryforward report sur les exercices ultérieurs
tax loss carryforward report de perte sur les exercices ultérieurs
tax loss carryforward report sur les exercices postérieurs
tax loss carryforward report à nouveau
tax loss carryforward report déficitaire
tax loss carryover report sur les exercices ultérieurs
tax loss carryover report à nouveau
tax loss carryover report de perte sur les exercices ultérieurs
tax loss carryover report déficitaire
tax loss carryover report sur les exercices postérieurs
translation loss perte de conversion
unrealized loss perte comptable
Economy
loss ratio sinistralité [f]
tax loss perte fiscale [f]
ascertainment of loss constitution d'un sinistre
calculation of loss compte de pertes
capital loss moins-value en capital
cause of loss fait générateur de sinistre
date of ascertainment of loss date de constitution du sinistre
economic loss perte économique
excess of loss insurance assurance en excédent de perte
loss for year déficit de l'exercice
loss payee clause clause de délégation d'assurance
loss provisions provisions pour pertes
loss ratio coefficient de perte
loss-sensitive programme système consistant à prendre en compte les sinistres antérieurs
operating loss perte d'exploitation
potential loss menace de sinistre
profit and loss profits et pertes
profit and loss statement compte d'exploitation
profit and loss statement état des résultats
statement of profit and loss état des résultats
statement of profit and loss compte d'exploitation
translation loss perte de conversion
Law
arranged loss trading scheme stratagème d'échange de pertes fixé par transaction [m]
excessive loss lésion [f]
actual economic loss perte pécuniaire réelle
business operating at a loss entreprise déficitaire
compensation for loss of betterment indemnité de plus-value
compensation for loss of earnings indemnité pour manque à gagner
compensation for loss of employment indemnité de renvoi
compensation for loss of profit indemnité pour perte de gains
compensation for loss on exchange indemnité de change
economic loss dommage patrimonial
financial loss perte pécuniaire
financial loss perte pécuniaire
financial loss perte financière
financial loss perte financière
loss in transit freinte de route
loss occurring in the normal course of things perte survenant dans le cours normal des choses
loss of a right déchéance d'un droit
loss of amenity préjudice d'agrément
loss of civic rights dégradation civique
loss of earnings perte de salaire
loss of earnings or profit manque à gagner
loss of enjoyment perte de jouissance
loss of irreplaceable items perte d’articles irremplaçables
loss of more than half the value lésion de plus de la moitié
loss of office déchéance des fonctions
loss of possession perte de jouissance
loss of property perte de biens
loss or deprivation of citizenship déchéance de la nationalité
loss suffered perte subie
pecuniary loss perte pécuniaire
pecuniary loss perte financière
pecuniary loss perte pécuniaire
pecuniary loss dommage pécuniaire
profit and loss account compte de résultat
purely accidental loss perte fortuite
total loss dommage intégral
trading loss déficit d'exploitation
State Law
loss or hardship préjudice [m]
account of profit and loss état des résultats
action for recovery of the amount of loss action en réparation du préjudice
actual damage or loss perte ou dommages réels
actual loss perte réelle
actual loss or damage perte ou dommages réels
actual loss or expenditures incurred pertes réelles subies ou dépenses supportées
actual total loss perte totale réelle
actual vacancy loss perte réelle en raison d'inoccupation
actuarial loss perte actuarielle
adjustment of loss évaluation des pertes
allowable capital loss perte en capital déductible
approved claim for loss demande de règlement approuvée
benefits for loss of time indemnités d'arrêt de travail
business loss perte de revenus commerciaux
capitalized financial loss perte financière capitalisée
casualty causing the loss accident ayant causé le sinistre
cause of loss cause de perte
claim for loss demande d'indemnisation
claim for loss réclamation en raison de perte
claim for loss or damage demande de règlement
claims for loss of life or personal injury demandes pour dommages à la personne ou décès
constructive total loss perte réputée totale
eligible real property loss perte admissible sur immeuble
farm loss perte agricole
final adjustment of loss évaluation définitive de la perte
financial loss perte financière
financial loss or gain pertes ou profits financiers
general average loss avarie commune
implicit actuarial loss perte actuarielle implicite
investment income or loss revenu ou perte de placement
limited partnership loss perte comme commanditaire
listed-personal-property loss perte relative à des biens meubles déterminés
loss from natural causes dommages d'origine naturelle
loss of benefits accrued perte des avantages accumulés
loss of consciousness or awareness perte de connaissance
loss of earning capacity benefits indemnités pour perte de capacité de gain
loss of enjoyment of life perte de jouissance de la vie
loss of jurisdiction perte de compétence
loss or damage perte ou détérioration
loss or damage sustained perte ou dommage subis
loss or destruction of evidence perte ou destruction d'éléments de preuve
loss resulting from any unreasonable delay préjudice causé par tout retard indu
loss resulting from breach dommage causé par tout manquement
material financial loss or prejudice pertes matérielles réelles ou préjudice
net capital loss perte en capital nette
non-capital loss perte autre qu'une perte en capital
particular average loss avarie particulière
pecuniary loss perte pécuniaire
permanent loss of the use perte en permanence de l'usage
proportionate to the pecuniary loss proportionné à la perte pécuniaire
restricted farm loss perte agricole restreinte
settlement of a loss or claim règlement d'un sinistre
specified partnership loss perte de société de personnes déterminée
superficial loss perte apparente
threatened loss menace de perte
to be answerable for any loss répondre des pertes
to incur a loss subir une perte
to prevent loss or destruction empêcher la perte ou la destruction
unapproved claim for loss demande de règlement non approuvée
Trust Law
loss factor facteur de dissipation [m]
Family Law
complete loss of consortium perte totale de consortium [f]
loss of child's consortium perte de consortium de l'enfant [f]
loss of conjugal society perte de compagnie conjugale [f]
loss of consortium perte de consortium [f]
loss of domestic services perte de services domestiques [f]
loss of filial consortium perte de consortium filial [f]
loss of household services perte de services domestiques [f]
loss of matrimonial consortium perte de consortium matrimonial [f]
loss of parental consortium perte de consortium parental [f]
loss of services perte de services [f]
loss of spousal consortium perte de consortium conjugal [f]
loss of spousal society perte de compagnie conjugale [f]
loss of servitium perte de services [f]
partial loss of consortium perte partielle de consortium [f]
total loss of consortium perte totale de consortium [f]
Contract Law
loss of amenities préjudice d'agrément [m]
business loss perte commerciale [f]
commercial loss perte commerciale [f]
duty to mitigate the loss obligation de limiter les pertes [f]
economic loss perte financière [f]
expectation loss perte liée à l'intérêt-anticipation [f]
financial loss perte financière [f]
future income loss perte de revenus futurs [f]
future loss of earnings perte future de gains [f]
future loss of income perte future de revenus [f]
loss of actual earnings perte de gains réels [f]
loss of child-rearing capacity perte de capacité parentale [f]
loss of companionship perte de compagnie [f]
loss of consortium perte de consortium [f]
loss of earnings perte de gains [f]
loss of expectation of life diminution de l'espérance de vie [f]
loss of expected enjoyment perte de jouissances escomptées [f]
loss of future earnings perte de gains futurs [f]
loss of future income perte de revenus futurs [f]
loss of homemaking capacity perte de capacité ménagère [f]
loss of housekeeping capacity perte de capacité ménagère [f]
loss of income perte de revenus [f]
loss of profit perte de profits [f]
loss of prospective earnings perte de gains potentiels [f]
loss of reputation perte de réputation [f]
loss of services perte de services [f]
loss of shared family income perte de revenus familiaux partagés [f]
loss of working capacity perte de capacité de travailler [f]
non-pecuniary loss perte non pécuniaire [f]
partial loss of earnings perte partielle de gains [f]
pecuniary loss perte pécuniaire [f]
prospective loss of earnings perte potentielle de gains [f]
pure economic loss perte purement financière [f]
pure financial loss perte purement financière [f]
reliance loss perte liée à l'intérêt-rétablissement [f]
Governmental Terms
sustain a loss subir une perte [v]