quelqu'un - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

quelqu'un

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Meanings of "quelqu'un" in English French Dictionary : 8 result(s)

Fransızca İngilizce
General
quelqu'un [pron] somebody
quelqu'un [pron] some
quelqu'un [pron] anyone
quelqu'un [pron] any
quelqu'un [pron] anybody
quelqu'un [pron] someone
Computer
quelqu'un [pron] anyone
quelqu'un [pron] anybody

Meanings of "quelqu'un" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

Fransızca İngilizce
General
attaquer quelqu'un verbalement [adv] attack someone verbally
sur l'ordre de quelqu'un [adv] at someone's behest
au prix de la vie de quelqu'un [adv] at the cost of one's life
sous les yeux de quelqu'un [adv] before one's eyes
avec l'aimable autorisation de quelqu'un [adv] by kind permission of somebody
par quelqu'un d'autre [adv] by someone else
en étant dépendant de quelqu'un [adv] dependantly
en étant à la charge de quelqu'un [adv] dependantly
abonder dans le sens de quelqu’un [v] support somebody’s views to the last
abattre l'orgueil de quelqu’un [v] humble somebody’s pride
développer une bonne relation avec quelqu’un [v] have a good relationship
rendre de l’argent à quelqu’un [v] give money back to someone
se battre contre quelqu’un ou quelque chose [v] compete with
accompagner quelqu’un pour lui dire au revoir [v] accompany someone as they depart
tomber sous le charme de quelqu’un [v] become romantically interested in someone
casser avec quelqu’un [v] separate
développer une bonne relation avec quelqu’un [v] develop in a positive way
faire du plat à quelqu’un pour capter son attention [v] talk to someone to try to get their attention
proposer à quelqu’un une sortie romantique (un rendez-vous intime) [v] invite someone to go out (for a romantic date)
se battre contre quelqu’un ou quelque chose [v] fight against
sortir avec quelqu’un de manière superficielle [v] have a romantic relationship with someone
mettre quelqu’un [v] hit someone so hard they pass out
aider quelqu’un sur le plan financier [v] help someone out of a financial issue
rembourser de l’argent à quelqu’un [v] give money back to someone
casser avec quelqu’un [v] put an end to something
dépanner quelqu’un en lui prêtant de l’argent [v] help someone with money until they can get by
piquer quelqu'un (guêpe) [v] (wasp) to sting someone
basculer (la vide de quelqu'un) [v] (someone's) life become upside-down
croiser quelqu'un [v] (someone's path) cross with someone else
chambouler (la vide de quelqu'un) [v] (someone's) life become upside-down
ne pas faire du mal à quelqu'un [v] (not) harm a hair of somebody's head
donner du fil à retordre à quelqu'un [v] (a certain thing) give someone a headache
bourrer quelqu'un de coups [v] pound somebody with fists
bourrer quelqu'un de coups [v] pound somebody with blows/fists
se lancer à la poursuite de quelqu'un [v] tear after somebody
rouer quelqu'un de coups [v] thrash somebody
rouer quelqu'un de coups [v] beat somebody black and blue
tabasser quelqu'un [v] work somebody over
écarter quelqu'un d'un geste [v] shove somebody aside
rouer quelqu'un de coups [v] give somebody a beating
donner une poussée à quelqu'un [v] give somebody a shove
avoir des mots avec quelqu'un [v] have words with somebody
pousser quelqu'un de côté [v] shove somebody aside
se disputer avec quelqu'un [v] have words with somebody
se précipiter à la poursuite de quelqu'un [v] tear after somebody
répondre aux besoins de quelqu'un [v] address one's needs
adresser une question à quelqu'un [v] address question
informer quelqu'un [v] acquaint one with
connaître quelqu'un [v] acquaint oneself with
renseigner quelqu'un [v] acquaint one with
admirer quelqu'un [v] admire someone
avoir de l'admiration pour quelqu'un [v] admire very highly
accepter la mort de quelqu'un [v] accept one’s death
agir selon les caprices de quelqu'un [v] act according to one's whims
poignarder quelqu'un accidentellement [v] accidentally stab oneself
s'adapter à quelqu'un [v] accommodate oneself to
s'adapter à quelqu'un [v] accommodate one's pace
s'adapter à quelqu'un [v] accommodate one's step to
s'adapter à quelqu'un [v] accommodate somebody with
équiper quelqu'un de [v] accommodate someone with
donner de l'argent à quelqu'un [v] accommodate someone with money
accompagner quelqu'un [v] accompany someone
agir selon le conseil de quelqu'un [v] act on someone's advice
enlever quelqu'un [v] abduct someone in one’s home
prendre en compte le conseil de quelqu'un [v] act on someone's advice
accuser quelqu'un de [v] accuse someone (of)
accuser quelqu'un de [v] accuse somebody (of doing something)
accuser quelqu'un à tort [v] accuse someone falsely
accuser quelqu'un à tort [v] accuse someone wrongly
accuser quelqu'un d'être un criminel international [v] accuse someone of being an international criminal
accuser quelqu'un à tort [v] accuse someone unjustly
accuser quelqu'un de vol [v] accuse someone of stealing
mettre une annonce pour trouver quelqu'un [v] advertise for someone
conseiller/ informer quelqu'un [v] advise somebody
conseiller/ informer quelqu'un [v] advise somebody of something
conseiller quelqu'un [v] advise to be
partager la même opinion que quelqu'un [v] agree with someone's opinion
accepter les conditions de quelqu'un [v] agree to someone's terms
être d'accord sur l'opinion de quelqu'un [v] agree with someone's opinion
ajouter quelqu'un à la liste [v] add someone to the list
aider quelqu'un à faire quelque chose [v] aid someone in doing something
attirer l'attention de quelqu'un sur quelque chose [v] aim one's attention toward something
avertir quelqu'un [v] alert someone
pointer une arme sur quelqu'un [v] aim a gun at someone
pointer une arme sur quelqu'un [v] aim a weapon
pointer une arme sur quelqu'un [v] aim a gun towards
autoriser quelqu'un [v] allow someone
laisser entrer quelqu'un [v] allow someone in
faire entrer quelqu'un [v] allow someone into a place
faire entrer quelqu'un [v] allow someone in
laisser passer quelqu'un [v] allow someone to pass
laisser entrer quelqu'un [v] allow someone into a place
réserver du temps pour quelqu'un [v] allocate time for oneself
embusquer quelqu'un [v] ambush someone
annoncer quelqu'un par le haut-parleur [v] announce someone over a loudspeaker
répondre à quelqu'un [v] answer back to someone
répondre au nom de quelqu'un [v] answer for someone
répondre au téléphone de quelqu'un [v] answer someone’s phones
piéger quelqu'un [v] ambush someone
répliquer à quelqu'un [v] answer back to someone
s'adresser à quelqu'un [v] apply to somebody
convenir avec quelqu'un [v] arrange with someone
demander comment quelqu'un va [v] ask how someone is doing
attirer l'attention de quelqu'un [v] arrest someone's attention
demander l'opinion de quelqu'un [v] ask one's opinion
arrêter quelqu'un [v] arrest someone for something
demander l'opinion de quelqu'un [v] ask somebody's opinion
inviter quelqu'un à danser [v] ask somebody to dance
demander l'opinion de quelqu'un [v] ask someone for one's opinion
demander la place de quelqu'un dans le bus [v] ask someone on the bus to give (up) his/her seat for
demander à quelqu'un de prendre le risque [v] ask someone to take a large risk
argumenter pour quelqu'un [v] argue for
argumenter avec quelqu'un [v] argue back
convaincre quelqu'un par ses arguments [v] argue somebody into something
dissuader quelqu'un de faire quelque chose [v] argue somebody out of something
convaincre quelqu'un par ses arguments [v] argue somebody in doing something
convaincre quelqu'un par ses arguments [v] argue someone into something
convaincre quelqu'un par ses arguments [v] argue someone into doing something
dissuader quelqu'un de faire quelque chose [v] argue someone out of something
se disputer avec quelqu'un sur quelque chose [v] argue with someone about something
se disputer avec quelqu'un [v] argue with
se disputer avec quelqu'un sur quelque chose [v] argue with someone over something
assurer quelqu'un de [v] assure somebody that
susciter l'intérêt de quelqu'un [v] arouse one's interest
susciter la curiosité de quelqu'un [v] arouse somebody's curiosity
provoquer l'appétit de quelqu'un [v] arouse somebody's appetite
susciter la curiosité de quelqu'un [v] arouse someone's curiosity
susciter l'intérêt de quelqu'un [v] arouse somebody's interest
autoriser quelqu'un en tant qu'attributaire [v] authorize somebody as assignee
être gentil avec quelqu'un [v] be nice to someone
dire du mal de quelqu'un [v] bad mouth
ne pas être enchanté de voir quelqu'un [v] be not exactly overjoyed to see someone
renflouer quelqu'un [v] bail somebody out
renflouer quelqu'un [v] bail out somebody
demander pardon à quelqu'un [v] ask (one) to forgive
demander une faveur à quelqu'un [v] ask a favour of somebody
demander quelque chose à quelqu'un [v] ask about a thing
s'informer sur l'état de santé de quelqu'un [v] ask about the health or condition of someone
interroger au sujet de quelqu'un ou de quelque chose [v] ask about someone or something
interroger sur quelqu'un [v] ask around about someone
être obsédé par quelqu'un [v] be obsessed with someone
demander conseil à quelqu'un [v] ask for advice from someone
rendre service à quelqu'un [v] be of help to somebody
demander des informations à quelqu'un [v] ask for information from someone
rendre service à quelqu'un [v] be of help
rendre service à quelqu'un [v] be of help to
demander l'opinion de quelqu'un [v] ask for one's opinion
s'attacher à quelqu'un [v] attach oneself to someone
demander à quelqu'un de faire quelque chose [v] ask for someone to do something
être utile à quelqu'un [v] be of service to somebody
attaquer quelqu'un avec un couteau [v] attack someone with a knife
attaquer quelqu'un [v] attack someone
attaquer quelqu'un sans raison [v] attack someone for no reason
attaquer quelqu'un avec un couperet [v] attack someone with meat cleaver
affecter une terre/un terrain à quelqu'un [v] assign some land to
attribuer la responsabilité à quelqu'un [v] assign someone responsibility
avoir des relations cordiales avec quelqu'un [v] be on familiar terms with somebody
être en bons termes avec quelqu'un [v] be on good terms with someone
protéger les intérêts de quelqu'un [v] attend one's interest
s'associer avec quelqu'un [v] associate oneself
s'occuper de quelqu'un personnellement [v] attend to someone personally
s'occuper de quelqu'un personnellement [v] attend to someone privately
attirer l'attention sur quelqu'un [v] attract attention to oneself
attirer l'attention de quelqu'un [v] attract one's attention
attirer le regard de quelqu'un [v] attract somebody's attention into consideration
attirer l'attention de quelqu'un [v] attract somebody's attention
éveiller un sentiment chez quelqu'un [v] awaken a feeling in someone
être honnête avec quelqu'un [v] be honest with somebody
être aux trousses de quelqu'un [v] be hot on somebody's trail
être constamment sur le dos de quelqu'un [v] be hovering in the doorway
remettre un prix à quelqu'un [v] award the prize to someone
récompenser quelqu'un avec une plaque [v] award someone with a plaque
être gravé dans la mémoire de quelqu'un [v] be imprinted on one's brain(s)
être gravé dans la mémoire de quelqu'un [v] be imprinted on one's mind
être gravé dans la mémoire de quelqu'un [v] be imprinted on one's mind(s)
être gravé dans la tête de quelqu'un [v] be imprinted on one's brain(s)
être gravé dans la tête de quelqu'un [v] be imprinted on one's mind(s)
être gravé dans la tête de quelqu'un [v] be imprinted on one's mind
être furieux contre quelqu'un [v] be mad at (someone)
se renseigner auprès de quelqu'un [v] ask for information from someone
être un fardeau pour quelqu'un [v] be a burden to
être un fardeau pour quelqu'un [v] be a charge on somebody
être un parent éloigné de quelqu'un [v] be a distant relative of someone
être attaché à quelqu'un [v] be attached to someone
être attaché à quelqu'un [v] be bond with somebody at heart
être quelqu'un de confiance [v] be as good as one's bond
être un bon ami de quelqu'un [v] be a good friend of someone
être attiré par quelque chose/quelqu'un [v] be attracted by something/someone
être responsable de quelqu'un pour quelque chose [v] be accountable to someone for something
être responsable de quelqu'un [v] be answerable to someone
être un fardeau pour quelqu'un [v] be a millstone about one's neck
être un boulet pour quelqu'un [v] be a millstone round one's neck
être en colère contre quelqu'un [v] be angry at oneself
être en colère contre quelqu'un [v] be cross with somebody
être en colère contre quelqu'un au sujet de [v] be cross with somebody about something
être en colère contre quelqu'un [v] be angry with somebody
être l'esclave des désirs de quelqu'un [v] be a slave to one's desires
être le remplaçant de quelqu'un [v] be a substitute for someone
être victime de quelqu'un / quelque chose [v] be a victim of (somebody/something)
parler de quelqu'un [v] bandy about someone's name
être capable de courir autour de quelqu'un [v] be able run rings around (somebody)
taper quelqu'un [v] bang someone around
cogner quelqu'un [v] bang someone up
cogner quelqu'un [v] bang up
comprendre quelqu'un de travers [v] be at cross-purposes
critiquer: dire du mal de quelqu'un [v] be always running somebody down
être à couteaux tirés avec quelqu'un [v] be at daggers drawn with somebody
être à la disposition de quelqu'un [v] be at someone's disposal
être à la disposition de quelqu'un [v] be at someone's disposition
ne pas être à la portée de quelqu'un [v] be beyond someone's grasp
être à la maison avec quelqu'un [v] be at home with someone
être à la merci de quelqu'un [v] be at someone’s mercy
être furieux contre quelqu'un [v] be angry with someone
être à la merci de quelqu'un [v] be at the mercy of (somebody)
être à l'entière disposition de quelqu'un [v] be at somebody's back and call
être à l'entière disposition de quelqu'un [v] be at someone's beck and call
s'ennuyer de quelqu'un [v] be bored of someone
être indigne de quelqu'un [v] be beneath someone
soutenir quelqu'un [v] be at one's back
être inquiet de quelqu'un à l'idée de [v] be anxious for someone to do something
être contre la dignité de quelqu'un [v] be beneath someone
engueuler quelqu'un [v] bawl someone out
gronder quelqu'un [v] bawl someone out
être du côté de quelqu'un [v] be on somebody's side
être du côté de quelqu'un [v] be on someone's side
être sur les talons de quelqu'un [v] be hard on someone's heels
être facile pour quelqu'un [v] be easy for somebody
être fan de quelqu'un [v] be fan of someone
être égal à quelqu'un [v] be equal someone in something
être mal vu par quelqu'un [v] be in bad odor with somebody
être mauvais avec quelqu'un [v] be in bad (with someone)
être dans le domaine d'intérêt de quelqu'un [v] be in/within one's field of interest
avoir un problème avec quelqu'un [v] be in bad (with someone)
être obsédé par quelqu'un [v] be fixated on someone
être en colère contre quelqu'un concernant quelque chose [v] be furious with somebody at something
être en colère contre quelqu'un [v] be furious with somebody
bien connaître quelqu'un [v] be familiar with someone
confier à quelqu'un [v] be entrusted with something
critiquer quelqu'un [v] be down on somebody
être dans une relation avec quelqu'un [v] be in a relationship with someone
être heureux du malheur de quelqu'un [v] be overjoyed at somebody's misfortune
être heureux pour quelqu'un [v] be happy for someone
être un obstacle à quelqu'un [v] be in somebody's road
donner une mauvais impression à quelqu'un [v] be in bad odour with somebody
être en la possession de quelqu'un [v] be in possession of oneself
être en mauvais termes avec quelqu'un [v] be in bad with
être à la portée de quelqu'un [v] be in someone's grasp
faire le travail de quelqu'un [v] be doing the legwork for someone
être pour quelqu'un [v] be for (something/someone)
être déçu de quelqu'un [v] be disappointed in someone
laisser la décision à quelqu'un [v] be left to somebody to decide
être à l'ombre de quelqu'un [v] be in someone's shadow
ne pas être le genre de quelqu'un [v] be out of character
ne pas ressembler à quelqu'un [v] be out of character
être redevable à quelqu'un de [v] be indebted to somebody
passer un savon à quelqu'un [v] be hauled over the coals
être endetté envers quelqu'un [v] be in someone's debt
être endetté à quelqu'un [v] be indebted to somebody
être au détriment de (quelqu'un) [v] be disadvantage of (someone)
ressembler à quelqu'un [v] be like somebody
ressembler à quelqu'un [v] be like someone
ressembler à quelqu'un [v] be like sb
être au pouvoir de quelqu'un [v] be in someone's power
être au téléphone avec quelqu'un [v] be on the phone to someone
être équitable avec quelqu'un [v] be equal someone in something
se mettre quelqu'un à dos [v] be in bad with
se mettre quelqu'un à dos [v] be in bad with something
être difficile pour (quelqu'un) [v] be difficult for (someone)
suivre quelqu'un [v] be on someone's trail
être jaloux de quelqu'un [v] be jealous of someone
être supérieur à quelqu'un [v] be over someone
être supérieur à quelqu'un [v] be over somebody
être sur la piste de quelqu'un [v] be on someone's trail
être sur le dos de quelqu'un [v] be hard on somebody's trail
être mis en contact avec quelqu'un [v] be put in touch with someone
être responsable de la mort de quelqu'un [v] be responsible for one's death
être au courant des secrets de quelqu'un [v] be privy to someone's secrets
être impoli envers quelqu'un [v] be rude to somebody
être grossier envers quelqu'un [v] be rude to somebody
ruiner quelqu'un [v] be ruin of somebody
être quelqu'un d'autre [v] be somebody else
être la muse de quelqu'un [v] be someone’s muse
être le coup de quelqu'un [v] be somebody's doing
être le choix de quelqu'un [v] be somebody's choice
être le pion de quelqu'un [v] be somebody's pawn
être heureux pour quelqu'un [v] be pleased for someone
être le droit de quelqu'un [v] be someone's due
être l'ombre de quelqu'un [v] be someone's shadow
être agréable (avec quelqu'un) [v] be pleasing (to someone)
être poli avec quelqu'un [v] be polite to someone
être contrarié par quelqu'un [v] be vexed with somebody
être doux avec quelqu'un [v] be sweet on somebody
être franc avec quelqu'un [v] be straight with
être un désavantage pour quelqu'un [v] be to someone's disadvantage
discréditer quelqu'un [v] be to someone's discredit
être le choix de quelqu'un [v] be up to somebody's choice
être trop familier avec quelqu'un [v] be too familiar with somebody
soutenir fortement quelqu'un [v] be strong for
forcer quelqu'un [v] be urgent with somebody
en pincer pour quelqu'un [v] be stuck on
être le domaine de quelqu'un [v] be within the province of someone
être sous l'autorité de quelqu'un [v] be under one's authority
être à la responsabilité de quelqu'un [v] be under someone's responsibility
être sous le contrôle de quelqu'un [v] be under the control of (somebody)
être de la responsabilité de quelqu'un [v] be under the responsibility of someone
être sous la responsabilité de quelqu'un [v] be under the responsibility of someone
être bouleversé pour quelqu'un [v] be very much upset by someone
être bouleversé pour quelqu'un [v] be very much distressed by someone
passer quelqu'un à tabac [v] beat somebody up ta a pulp
couper l'herbe sous le pied de quelqu'un [v] beat somebody to it
rosser quelqu'un [v] beat someone black and blue
couvrir quelqu'un de bleus [v] beat someone black and blue
servir de faux témoin contre quelqu'un [v] bear false witness against someone
soutenir quelqu'un [v] bear somebody out
aider quelqu'un [v] bear somebody out
téléporter quelqu'un [v] beam someone up (to some place)
téléporter quelqu'un [v] beam up
téléporter quelqu'un [v] beam something/someone up
en vouloir à quelqu'un [v] bear a grudge against
garder rancune à quelqu'un [v] bear a grudge against
avoir une dent contre quelqu'un [v] bear a grudge against
s'attacher à quelqu'un [v] become instantly attached to someone
être fan de quelqu'un [v] become fan of someone
coucher quelqu'un [v] bed someone down
supplier quelqu'un [v] beg of someone
commencer un processus juridique contre quelqu'un [v] begin a legal process against someone
commencer à se disputer avec quelqu'un [v] begin quarreling with each other
bénéficier de l'expérience de quelqu'un [v] benefit from someone's experience
commencer à sortir avec quelqu'un [v] begin to date
profiter de l'expérience de quelqu'un [v] benefit from someone's experience
appartenir à quelqu'un [v] belong to somebody
en vouloir à quelqu'un de quelque chose [v] begrudge somebody something
en vouloir à quelqu'un de quelque chose [v] begrudge (someone) (something)
ne pas être d'accord avec quelqu'un [v] beg to differ with someone
croire en quelqu'un [v] believe in someone
réprimander quelqu'un [v] berate somebody
diffamer quelqu'un [v] besmirch one's reputation
dire adieu à quelqu'un en larmes [v] bid farewell to someone in tears
dire adieu à quelqu'un [v] bid someone farewell
dire adieu à quelqu'un [v] bid adieu to someone
aider quelqu'un [v] bestow hand on somebody
salir la réputation de quelqu'un [v] besmirch one's reputation
entacher la réputation de quelqu'un [v] besmirch someone's reputation
faire une faveur à quelqu'un [v] bestow one's favor (on/upon)
faire ses adieux à quelqu'un en larmes [v] bid farewell to someone in tears
léguer quelque chose à quelqu'un [v] bequeath something to someone
tendre la main à quelqu'un [v] bestow hand on somebody
trahir la confiance de quelqu'un [v] betray someone's trust
gronder quelqu'un [v] berate somebody
détruire quelqu'un [v] blast somebody
faire du chantage à quelqu'un [v] blackmail someone into doing something
lier quelqu'un à une condition [v] bind someone to a specific or a certain condition
obliger quelqu'un à une condition [v] bind someone to a specific or a certain condition
noircir la réputation de quelqu'un [v] blackwash
tenir quelqu'un responsable de la mort de quelqu'un [v] blame someone for one’s death
mordre quelqu'un [v] bite someone's nose off
bombarder quelqu'un de questions [v] bombard someone with questions
ennuyer quelqu'un [v] bore somebody out of their (tiny) mind
ennuyer quelqu'un [v] bore somebody rigid
ennuyer quelqu'un [v] bore somebody silly
ennuyer quelqu'un [v] bore somebody stiff
ennuyer quelqu'un à mourir [v] bore somebody to death
ennuyer quelqu'un à mourir [v] bore somebody to tears
ennuyer quelqu'un à mourir [v] bore someone to tears
s'incliner devant quelqu'un avec respect [v] bow respectfully before someone
s'incliner devant quelqu'un avec respect [v] bow respectfully to someone
émerveiller quelqu'un [v] bowl somebody over
émerveiller quelqu'un [v] bowl someone over
épater quelqu'un [v] blow one's mind
souffler la fumée vers la tête de quelqu'un [v] blow smoke in one's face
exploser la tête de quelqu'un [v] blow somebody's brains out
dénoncer quelqu'un [v] blow the whistle on
gifler quelqu'un [v] box somebody's ears
forcer quelqu'un à faire quelque chose [v] bludgeon someone into doing something
ennuyer quelqu'un [v] bother with
réserver une chambre d'hôtel pour quelqu'un [v] book someone into a hotel
réserver une chambre d'hôtel au nom de quelqu'un [v] book something to someone's account
gêner la vue de quelqu'un [v] block one's view
barber quelqu'un [v] bore somebody out of their (tiny) mind
barber quelqu'un [v] bore somebody rigid
barber quelqu'un [v] bore somebody silly
barber quelqu'un [v] bore somebody stiff
flatter l'ego de quelqu'un [v] boost one's ego
déranger quelqu'un [v] bother with
jeter quelqu'un dehors [v] boot someone out
virer quelqu'un [v] boot someone out
flanquer quelqu'un à la porte [v] boot someone out
flatter l'ego de quelqu'un [v] bolster someone's ego
briser le cœur de quelqu'un [v] break someone's heart
fendre le cœur de quelqu'un [v] break someone's heart
soudoyer quelqu'un [v] bribe someone
rompre les liens avec quelqu'un [v] break away with someone
donner de mauvaises nouvelles à quelqu'un [v] break the news to
couper la parole de quelqu'un [v] break in on somebody's conversation
rompre les relations avec quelqu'un [v] break ties with someone
briser le mariage de quelqu'un [v] break up somebody's marriage
rompre les liens avec quelqu'un [v] break up the link with somebody
déconcentrer quelqu'un [v] break one's concentration
rompre les relations avec quelqu'un [v] break up the relationship with somebody
se séparer de quelqu'un [v] break up with somebody
rompre avec quelqu'un [v] break up with somebody
se séparer de quelqu'un [v] break with somebody
rompre avec quelqu'un [v] break with somebody
décourager quelqu'un [v] break one's spirit
tirer le meilleur de quelqu'un [v] bring out the best in someone
tuer quelqu'un [v] bump somebody off
traduire quelqu'un en justice [v] bring somebody to justice
faire revenir quelqu'un d'entre les morts [v] bring someone back safe
apporter à manger pour quelqu'un [v] bring someone something to eat
traduire quelqu'un en justice [v] bring someone to justice
ramener quelqu'un au pouvoir [v] bring someone to power
amener quelque chose dans la vie de quelqu'un [v] bring something into one’s life
envelopper quelqu'un [v] bundle somebody up
expédier quelqu'un [v] bundle someone off
soutenir quelqu'un [v] build up someone
attaquer en justice quelqu'un [v] bring suit against
soutenir quelqu'un [v] buoy somebody up
soutenir quelqu'un [v] buoy someone up
apporter à quelqu'un [v] bring (something) to someone
porter accusation contre quelqu'un [v] bring a charge against someone
rejeter la responsabilité sur quelqu'un [v] burden someone with responsibility
apporter une accusation contre quelqu'un [v] bring an accusation against somebody
signaler à quelqu'un [v] bring to one's attention
signaler à quelqu'un [v] bring to one's notice
jeter le discrédit sur quelqu'un [v] bring discredit to one's name
jeter le discrédit sur quelqu'un [v] bring disgrace on somebody
être occupé avec quelqu'un ou quelque chose [v] busy oneself with someone or something
occuper quelqu'un avec quelque chose [v] busy someone with someone or something
ne pas pouvoir accuser quelqu'un [v] can't bring oneself to accuse someone
ne pas pouvoir retenir la curiosité de quelqu'un [v] can't restrain one's curiosity
ne pas pouvoir s'empêcher de regarder quelqu'un [v] can't keep one's eyes off someone
ne pas pouvoir s'empêcher de regarder quelqu'un/quelque chose [v] can't keep one's eyes off somebody/something
calmer quelqu'un [v] calm somebody down
calmer quelqu'un [v] calm someone down
appeler le numéro de portable de quelqu'un [v] call someone from his/her cell phone
appeler le numéro de portable de quelqu'un [v] call someone from one's cell phone
appeler le numéro de portable de quelqu'un [v] call someone on his/her cell
appeler quelqu'un [v] call somebody up
appeler quelqu'un [v] call someone
appeler quelqu'un par son surnom [v] call someone a name for short
appeler quelqu'un pour un dernier entretien [v] call someone down for a final interview
appeler quelqu'un pour un dernier entretien [v] call someone for a final interview
appeler un taxi pour quelqu'un [v] call someone a taxi
humilier quelqu'un devant tout le monde [v] call down someone in front of everybody
persuader quelqu'un [v] cajole into
persuader quelqu'un [v] cajole out of
persuader quelqu'un [v] cajole somebody in doing something
téléphoner quelqu'un [v] call somebody up
téléphoner quelqu'un [v] call someone
attirer l'attention de quelqu'un [v] call somebody's attention
demander à quelqu'un à démissionner [v] call on someone to resign
demander à quelqu'un de parler [v] call upon someone to speak
demander des comptes à quelqu'un [v] call somebody to account
traiter quelqu'un de menteur [v] call someone a liar
tutoyer quelqu'un [v] call one's name offensively
proférer des imprécations à l'encontre de quelqu'un [v] call down curses upon somebody
voir quelqu'un [v] call for someone
rappeler quelque chose à quelqu'un [v] call (someone's) attention to
rappeler quelque chose à quelqu'un [v] call something to mind
rappeler quelqu'un [v] call (somebody) back
rappeler après quelqu'un [v] call after someone
garder rancune à quelqu'un [v] carry a grudge against
chasser quelqu'un [v] cast someone out of the community
caresser la jambe de quelqu'un [v] caress one's leg
caresser la tête de quelqu'un [v] caress one's head
caresser les cheveux de quelqu'un [v] caress one's hair
en pincer pour quelqu'un [v] carry a torch
en pincer pour quelqu'un [v] carry a torch for
envoûter quelqu'un [v] cast a spell on
envoûter quelqu'un [v] cast a spell over
aimer quelqu'un [v] care for somebody
bannir quelqu'un [v] cast someone out of the community
surprendre quelqu'un [v] catch somebody unawares
ciseler quelqu'un [v] chisel somebody
surprendre quelqu'un [v] catch someone napping
surprendre quelqu'un à fumer [v] catch someone smoking
attirer l'attention de quelqu'un [v] catch someone's attention
attirer le regard de quelqu'un [v] catch someone's eye
accrocher le regard de quelqu'un [v] catch someone's eye
attirer le regard de quelqu'un [v] catch someone's eyes
accrocher le regard de quelqu'un [v] catch someone's eyes
remonter le moral de quelqu'un [v] cheer somebody up
encourager quelqu'un [v] cheer someone on
presser quelqu'un à [v] chivy into
harceler quelqu'un [v] chivy up
fêter l'anniversaire de quelqu'un [v] celebrate one's birthday
célébrer l'anniversaire de quelqu'un [v] celebrate someone's birthday
changer le destin de quelqu'un [v] change one’s destiny
étouffer quelqu'un [v] choke somebody off
changer l'avis de quelqu'un [v] change one's mind
changer les idées de quelqu'un [v] change one's mind
changer l'opinion de quelqu'un [v] change one's opinion
couper la tête de quelqu'un [v] chop off someone's head
charger quelqu'un de [v] charge (someone) with
inculper quelqu'un [v] charge somebody
charger quelqu'un d'un devoir [v] charge somebody with duty
inculper quelqu'un de quelque chose [v] charge somebody with something
inculper quelqu'un de [v] charge someone with
faire de quelqu'un la cible de [v] cause somebody to become the target for
entraîner une habitude chez quelqu'un [v] cause somebody to make a habit of something