İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Common | ||
Common | synchronize | sincronizar [v] |
General | ||
General | synchronize | sintonizar [v] |
General | synchronize | sincronizar [v] |
General | synchronize | coordinar [v] |
Geology | ||
Geology | synchronize | sincronizar [v] |
Technical | ||
Technical | synchronize | sincronizar [v] |
Television | ||
Television | synchronize | encajar [v] |
Energy | ||
Energy | synchronize | sincronizar [v] |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | synchronize with | sincronizar con [v] | ||
General | synchronize [us] | sincronizar [v] | ||
General | rhythmical utterance used to synchronize work | bujeo [m] PA rur. | ||
General | work while uttering the saloma (rhythmical utterance used to synchronize work) | bujear [v] PA rur. | ||
General | work while uttering the saloma (rhythmical utterance used to synchronize work) | salomar [v] PA | ||
Computer | ||||
Computer | synchronize... | sincronizar... [v] | ||
Computer | synchronize conflict | sincronizar conflicto | ||
Computer | do you want to synchronize before going offline? | ¿desea sincronizar antes de desconectarse? | ||
Computer | synchronize offline items | sincronizar elementos desconectado | ||
Computer | prompt me to synchronize my messages | solicitar si deseo sincronizar los mensajes | ||
Engineering | ||||
Engineering | synchronize [us] | sincronizar [v] | ||
Engineering | synchronize and close | acoplamiento sincronizado | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | synchronize the watches | sincronizar los relojes |