Geçmiş

bajarle

Meanings of "bajarle" in English Spanish Dictionary : 2 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	bajarle [v] CU	give unpleasant, unexpected news
2	General	bajarle [v] PR	ask for something annoying

Meanings of "bajarle" with other terms in English Spanish Dictionary : 43 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Idioms
1	Idioms	bajarle los humos a alguien [v]	take somebody down a peg (or two)
2	Idioms	bajarle los humos a alguien [v]	take someone down a notch or two
3	Idioms	bajarle los humos a alguien [v]	take someone down a notch/peg (or two)
4	Idioms	bajarle los humos a alguien [v]	take someone down a peg or two
5	Idioms	bajarle los humos (a alguien) [v]	cut down to size
6	Idioms	bajarle los humos a alguien [v]	take the starch out of someone
7	Idioms	bajarle los humos a [v]	take the starch out of
8	Idioms	bajarle los humos a alguien [v]	take the wind out of someone's sails
9	Idioms	bajarle el copete a alguien [v]	bring somebody down a peg or two
10	Idioms	bajarle los aires a alguien [v]	bring somebody down a peg or two
11	Idioms	bajarle los humos a alguien [v]	bring somebody down a peg or two
12	Idioms	bajarle los humos a alguien/algo [v]	bring somebody/something down a peg (or two)
13	Idioms	bajarle los aires a alguien/algo [v]	bring somebody/something down a peg (or two)
14	Idioms	bajarle los humos a alguien [v]	take someone down a notch
15	Idioms	bajarle los humos a alguien [v]	take someone down a peg
16	Idioms	bajarle la cortina a algo [v]	ring the curtain down on something
17	Idioms	bajarle los humos a alguien	knock the starch out of someone
18	Idioms	bajarle los humos a alguien	knock the stuffing out of
19	Idioms	bajarle los humos a alguien	knock the stuffing out of someone
20	Idioms	bajarle los humos a alguien	knock the wind out of someone's sails
21	Idioms	bajarle los humos a alguien	whittle someone down to size
22	Idioms	bajarle los humos a uno	take the wind out of somebody's sails
23	Idioms	bajarle los humos a alguien	beat someone down to size
24	Idioms	bajarle los humos	cut him down to size
25	Idioms	bajarle el changó [v] CU	fall into religious possession
26	Idioms	bajarle el changó [v] CU	be in a state of religious possession
27	Idioms	bajarle el changó [v] CU	get highly irritated
28	Idioms	bajarle el changó [v] CU	be possessed religiously
29	Idioms	bajarle el changó [v] CU	become supremely angry
30	Idioms	bajarle el changó [v] CU	blow one's fuse/lid
31	Idioms	bajarle el changó [v] CU	fly off the handle
Speaking
32	Speaking	¿puedes bajarle un poco para que podamos hablar?	could you turn it down a bit so we could have a word?
Phrasals
33	Phrasals	bajarle los humos a alguien [v]	take down
Colloquial
34	Colloquial	bajarle los humos a alguien [v]	cut someone down to size
35	Colloquial	bajarle los humos a alguien [v]	bring someone down a peg (or two)
36	Colloquial	bajarle a alguien los humos [v]	take someone down a peg or two
37	Colloquial	bajarle a una jeva [v] CU DO	try to win a woman's heart
38	Colloquial	bajarle a una jeva [v] CU DO	declare one's love to a woman
39	Colloquial	bajarle el moño [v] CL UY	injure someone's pride
Hairdressing
40	Hairdressing	hay que bajarle el volumen a mi cabello	i need to reduce the volume of my hair
British Slang
41	British Slang	bajarle los pantalones a alguien como broma [v]	keg
42	British Slang	bajarle los pantalones a alguien	de-bag
43	British Slang	bajarle los pantalones a alguien como broma	kegging