İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | break someone's heart | despedazar [v] |
General | break someone's heart | partirle a alguien el corazón [v] |
General | break someone's heart | romper el corazón a alguien [v] |
Idioms | ||
Idioms | break someone's heart | partir el corazón a alguien [v] |
Idioms | break someone's heart | arrancar las entrañas a alguien [v] |
Idioms | break someone's heart | partir algo el alma [v] |
Idioms | break someone's heart | partir el alma a alguien [v] |
Idioms | break someone's heart | partir el corazón [v] |
Idioms | break someone's heart | partírsele a alguien el corazón [v] |
Idioms | break someone's heart | quebrar algo el corazón [v] |
Idioms | break someone's heart | herir los sentimientos de alguien |
Colloquial | ||
Colloquial | break someone's heart | partir el alma [v] |
Colloquial | break someone's heart | romper a alguien el alma [v] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | break someone’s heart | lastimar los sentimientos de alguien |
Idioms | break someone’s heart | romper el corazón de alguien |
Colloquial | ||
Colloquial | break someone’s heart | partírsele a alguien el alma [v] |