İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | figure cut out | recortado [m] |
General | figure cut out of paper | cortadura [f] |
General | cut (representing a figure) | figura [f] |
General | cut a dress to the figure | escotar [v] |
General | cut a figure | figurar [v] |
General | cut a figure | delinear [v] |
Idioms | ||
Idioms | cut a fine figure | lucir bello [v] |
Idioms | cut a figure | crear una imagen [v] |
Idioms | cut a fine figure | tener una apariencia muy agradable (usualmente masculino) [v] |
Idioms | cut a fine figure | tener una apariencia muy elegante (usualmente masculino) [v] |
Idioms | cut a ridiculous figure | tener un aspecto ridículo [v] |
Idioms | cut a fine figure | tener buena apariencia (usado generalmente para hombres) [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | cut a figure | papelear [v] |