dura - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

dura

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "dura" in Spanish English Dictionary : 2 result(s)

İngilizce İspanyolca
Medicine
dura dura [f]
dura dura [f]

Meanings of "dura" in English Spanish Dictionary : 76 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
dura [adj] feminine of duro
dura [v] second-person singular affirmative imperative of durar
dura [v] third-person singular present indicative of durar
General
dura [suf] -ation
dura [suf] -ity
dura [suf] -ment
dura [suf] -graph
dura [suf] -scope
dura [suf] -meter
dura [suf] -tome
dura [suf] set
dura [f] continuance
dura [f] durableness
dura [f] rare duration
dura [f] PR CO skilled person
dura [f] PR CO talented person
dura [f] DO PR VE EC well-prepared person
dura [f] rare duration
dura [f] rare length
dura [adj/f] hard
dura [adj/f] stiff
dura [adj/f] stale
dura [adj/f] tough
dura [adj/f] firm
dura [adj/f] harsh
dura [adj/f] hard-boiled [lit]
dura [adj/f] testing
dura [adj/f] solid
dura [adj/f] unbearable
dura [adj/f] ill-natured
dura [adj/f] oppressive
dura [adj/f] vexatious
dura [adj/f] unjust
dura [adj/f] hard-hearted
dura [adj/f] cruel
dura [adj/f] unmerciful
dura [adj/f] stubborn
dura [adj/f] obstinate
dura [adj/f] avaricious
dura [adj/f] rude
dura [adj/f] stingy
dura [adj/f] rough
dura [adj/f] flint-hearted
dura [adj/f] flinty
dura [adj/f] adamantean
dura [adj/f] adamantine
dura [adj/f] fig. costive
dura [adj/f] tight
dura [adj/f] marble
dura [adj/f] rocky
dura [adj/f] grating
dura [adj/f] astringent
dura [adj/f] heavy
dura [adj/f] ungentle
dura [adj/f] hornish
dura [adj/f] oaky
dura [adj/f] inclement
dura [adj/f] indurate
dura [adj/f] inexorable
dura [adj/f] violent
dura [adj/f] intractable
dura [adj/f] iron
dura [adj/f] iron-hearted
dura [adj/f] steel
dura [adj/f] stern
dura [adj/f] stockish
dura [adj/f] stony
dura [adj/f] stringy
Colloquial
dura [f] PR CO skilled person
dura [f] PR CO ace
dura [f] PR CO talented person
dura [f] CO powerful person
Slang
dura [adj/f] CO skillful
Medicine
dura [f] dura
dura [f] dura
Arts
dura [adj/f] crude

Meanings of "dura" with other terms in English Spanish Dictionary : 343 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
agua dura [f] hard water
General
tener la cabeza dura [v] be stubborn
agua dura [f] hard water
cosa dura [f] harsh thing
droga dura [f] hard drug
línea dura [f] hard line
mano dura [f] iron fist
piedra dura [f] flint
piedra dura [f] chalcedony
piedra dura [f] opal
tapa dura [m] hardback
tapa dura [f] hardback
tapa dura [f] hardcover
una fiesta que dura toda la noche [f] all-night party
una crítica dura [f] an ugly attack
de mano dura [adj] tough
cabeza dura [adj] dense
que dura toda la noche [adj] all-night
tener mano dura [v] be strict
fundición dura chill casting
una época dura a hard period
la dura verdad a home truth
la dura verdad a homosexual lawyer
una crítica dura a serious criticism
una crítica dura a sharp criticism
una crítica dura a trenchant criticism
tapa dura hardcover
mano dura iron fist
partidario de la línea dura hard-liner
edición en pasta dura hardback
derecha más dura extreme right
derecha más dura far right
dura resolución tough resolution
soldadura dura welding
la mano dura iron fist
dura realidad harsh reality
carne dura [f] cagmag
sustancia dura [f] knur
sustancia dura [f] knurl
madera dura [f] hardwood
galleta muy dura [f] ship's biscuit
cara dura [f] whipper-snapper
grasa dura [f] suet
de boca dura (caballos) [adj] hard-mouthed
de cabeza dura [adj] thick-headed
de cabeza dura [adj] thick-skulled
de cara dura [adj] thick-skinned
lo que dura todo el estío aestival
lo que dura todo el estío estival
que dura seis años sexennial
chica dura [f] CU attractive woman
huelga dura [f] BO voluntary hunger strike
dura del codo [f] HN miser
dura del codo [f] HN scrooge
boca dura [adj] DO cheeky
boca dura [adj] DO mouthy
boca dura [adj] DO lippy
boca dura [adj] DO cheeky
boca dura [adj] DO mouthy
boca dura [adj] DO lippy
en la dura [adv] CL resisting
dura y atractiva [adj/f] rugged
dura (estilo) [adj/f] inharmonious
Idioms
tratar con mano dura [v] crack the whip
tratar con mano dura [v] handle without gloves
tratar con mano dura [v] take a hard line with
volver a la dura realidad [v] come back to earth with a bang/bump/jolt
aplicar la mano dura a alguien [v] come the heavy hand with someone
tomar una postura más dura [v] take a tougher line
decirle la verdad pura y dura a alguien [v] give it to somebody straight
ser cabeza dura [v] have a thick head
plantearle dura lucha a alguien (un competidor) [v] give somebody a run for their money
gobernar a alguien con mano dura [v] rule somebody with a rod of iron
gobernar con mano dura [v] rule with an iron fist
tener mano dura [v] use a firm hand
tener la cabeza más dura que un picador [v] be pig-headed
tener la cara más dura que el cemento [v] be as bold as brass
tener la cara muy dura [v] have a lot of nerve
tener la cara muy dura [v] take a lot of nerve
tener la cabeza más dura que un picador [v] be headstrong
tener la cabeza más dura que un picador [v] be stubborn
tener la cabeza más dura que un picador [v] be strongheaded
tener la cara muy dura [v] be cheeky
tener la cara muy dura [v] be shameless
tener la cara muy dura [v] have cheek
tener la cara muy dura [v] be bare-faced
tener la cara muy dura [v] be bold as brass
ser de dura cerviz [v] be headstrong
dar dura pelea get a run for one's money
lo bueno nunca dura go the way of all good things
la caída no fue tan dura fall on one's feet
vivir una vida muy dura lead a dog's life
a los tontos no les dura el dinero a fool and his money are soon parted
a los tontos no les dura dinero a fool and his money are soon parted
fruta que pronto madura poco dura early ripe, early rotten
dura pelea drag-out fight
dime la verdad pura y dura give it to me straight
justicia dura rough justice
mano dura the mailed fist
cabeza dura stubborn as a mule
dura realidad stubborn fact
dura lucha uphill battle
dura lucha uphill struggle
reprimenda dura flea in the ear
fruta que pronto madura, poco dura soon ripe, soon rotten
pata dura [m/f] BO:S UY person who can't dance
pata dura [m/f] BO:S UY two left feet
estar dura la irse por la calle de tierra [v] CU be in a difficult situation
dar la dura [v] CL teen beat someone
dar la dura [v] CL teen defeat an adversary by a wide margin
estar dura la calle [v] CU be a hard nut to crack (situation)
estar dura la calle [v] CU be very difficult (situation)
Speaking
dura tres días it lasts three days
dura tres días it takes three days
métetelo en esa dura cabeza get this through your thick skull
¿cuánto dura el viaje? how long is the trip?
¿cuánto dura? how long
¿cuántas horas dura? how many hours does it take
el festival dura dos semanas the festival lasts for two weeks
la vida es muy dura life is so difficult
la vida es muy dura life is too difficult
la vida es muy dura life is so hard
la vida es muy dura life is too hard
la vida es muy dura life is very hard
la vida es muy dura life is very difficult
nada dura para siempre nothing lasts forever
Phrasals
gobernar con mano dura [v] rod of
aplicar mano dura [v] crack down
Phrases
nada dura para siempre all good things come to an end
a los tontos no les dura el dinero a fool and his money are soon parted
con mano dura with a heavy hand
con mano dura with a high hand
con mano dura with an iron hand
con mano dura with an iron fist
el amor es eterno mientras dura love is eternal while it lasts
más dura será la caída the bigger they are, the harder they fall
vela que arde por las dos puntas, poco dura you can't burn the candle at both ends
Colloquial
cara dura [f] cheek
novia dura [f] bridezilla
cara dura [f] cheek
cara dura [f] impertinence
cara dura [f] shamelessness
cara dura [f] insolence
cara dura [f] brazenness
cara dura [m/f] impertinent man/woman
cara dura [adj] cheeky
cara dura [adj] impertinent
hacerse la dura [v] play hard to get
ponerse dura [v] get an erection
tener mano dura [v] be firm
tener mucha cara dura [v] have a lot of cheek
tener ya dura la mollera [v] be too old to learn new tricks
cabeza dura stubborn
cabeza dura bullet-head
cabeza dura pighead
cabeza dura mule (stubborn)
cabeza dura stubborn as a mule
cara dura brask person
cara dura cheeky person
cara dura ribald
cara dura saucy person
dura/duran más de veinte minutos last more than twenty minutes
dura más tiempo lasts/lives/stands/operates longer
la vida fue dura para ellos life was hard for them
la vida es dura life's hard
cabeza dura a mule
cabeza dura hardhead
cabeza dura stubborn person
cabeza dura obstinate person
mano dura firm hand
mano dura iron fist
con mano dura with a heavy hand
dar una dura lección teach a painful lesson
durar lo que dura un pedo en una canasta [v] CL stay in one place for only a short time
la dura [expr] CL teen swear to god
la dura [expr] CL teen scout's honor
Proverbs
sol que mucho madruga, poco dura [old-fashioned] early ripe, early rotten
lo que se mama de niño dura toda la vida the child is the father of the man
a los tontos no les dura el dinero a fool and his money are soon parted
ley pareja no es dura a rule isn't unfair if it applies to everyone
la ira es locura; el tiempo que dura anger is a short madness
el viejo que se cura; cien años dura a creaking door hangs longest
amistad por interés, no dura porque no lo es fair-weather-friendship doesn't last long
mientras dura, vida y dulzura better to live well than long
dura cosa es cocear contra el aguijón it's hard to kick against the pricks
viento y ventura, poco dura wind and happiness don't last long
con la candela no hay jicotea dura DO attitude is everything!
Slang
tenerla dura [v] have a boner/an erection
cabeza dura bick
postre australiano hecho en base a merengue con cubierta dura pav
postre australiano hecho en base a merengue con cubierta dura pavlova
la dura [f] CL the truth
Business
competencia dura stiff competition
de línea dura hard-line
moneda dura hard currency
competencia dura tough competition
política dura tough policy
Industry
soldadura dura brazing
soldadura dura de bronce brazed-brass
Finance
moneda dura hard currency
moneda dura divisas hard currency
copia dura hard copy
Economy
moneda dura hard currency
Law
de mano dura severe
de mano dura without pity
de mano dura harsh
política dura tough policy
Computer
codificación dura [f] hard coded
sectorización dura hard sectoring
sectorización dura hard sectored
Radio
válvula dura AR hard tube
Electricity
cojinete de piedra dura [m] jewel bearing
Engineering
arcilla dura [f] clod
arcilla dura [f] stiff clay
arcilla dura [f] flint clay
de punta dura hard-pointed
escarcha dura hard rime
imagen dura hard image
agua dura earthy water
de superficie dura hard-surfaced
goma dura hard rubber
componente dura hard component
muela dura hard-wheel
radiación dura hard radiation
capa dura hard pan
roca dura burr
mar dura seaway
madera dura hardwood
roca dura hardrock
capa dura rough sheet
escarcha dura hard frost
que dura poco short lived
fibra dura hard fiber
pulpa dura hard pulp
helada dura hard freeze
parte dura bont
fibra dura hard fibre
válvula dura hard tube
fluencia dura hard flow
roca dura hard rock
superficie dura hard surface
piedra dura rag
política de mano dura get-tough policy
porcelana de pasta dura hard paste porcelain
costra dura hardpan
porcelana dura hard china
soldadura dura de bronce brazed-brass
porcelana dura hard-paste porcelain
agua dura hard water
Physics
radiación dura [f] hard radiation
Chemistry
capa de roca dura [f] shell
madera dura hardwood
agua dura water hard
agua dura hard water
base dura hard base
Geometry
arcilla dura [f] gault clay
Marine Biology
camarón cascara dura [m] hardhusk rock shrimp
margarita dura durable venus
quisquilla dura nutshell shrimp
Meteorology
nieve dura hard snow
cencellada dura hard rime ice
alerta de helada dura freeze warning
amenaza de helada dura freeze warning
dura helada blanca hard rime ice
nieve dura soft snow
aviso de helada dura freeze warning
Water
agua dura [f] hard water
Geology
agua dura [f] hard water
arcilla dura [f] clunch
arenisca dura [f] grit-stone
arcilla dura [f] stiff clay
roca fuerte y dura [f] whin
zeolita dura [f] analcime
capa dura [f] hardpan
brecha en capa de roca dura [f] shell breccia
Medicine
catarata dura [f] hard cataract
catarata dura [f] hard cataract
radiación dura hard radiation
lámina dura lamina dura
lente de contacto dura hard contact lens
úlcera dura hard ulcer
síndrome del agua dura hard water syndrome
enfermedad de almohadilla dura hard pad disease
lámina dura lamina dura
parafina dura hard paraffin
úlcera dura hard sore
úlcera dura hard ulcer
agua dura hard water
Dentistry
gutapercha dura hard gutta-percha
lámina dura lamina dura
Radiophysics
radiación dura hard radiation
Construction
arcilla dura [f] gault clay
madera dura [f] hardwood
Construction Machinery
piedra caliza dura hard lime rock
Technical
automatización dura [f] hard automation
red de mineral de hierro-corteza dura hematite duricrust
agua dura hard water
libro de tapa dura hard-cover book
Woodworking
madera dura hardwood
Automotive
capota dura [f] hard top
área dura hard spot
Aeronautics
mar dura seaway
pista de superficie dura hard surface runway
superficie dura hard surface
de punta dura hard pointed
pintura esmalte de superficie dura hard gloss point
agua dura earthy water
escarcha dura hard rime
agua dura hard water
Nautical
carne de buey dura [f] salt junk
mar dura rough sea
Railway
mancha dura hard spot
Agriculture
de cáscara dura [adj] hard-coated
capa dura hardpan
agua dura ard water
madera dura hardwood
Forestry
madera dura hardwood
Mining
capa de roca dura y barrena [f] shell and auger
capa de roca dura shell
explotación minera de roca dura hard-rock mining
agua dura hard water
perforación de galerías en roca dura hard-rock tunnel boring
sangría dura hard tap
Petrol
aleación dura para refrentar hard-surfacing alloy
aleación dura para refrentar hard-facing alloy
banda dura hardbanding
formación dura hard formation
agua dura hard water
metal de aleación dura para chapear hardfacing alloy
madera dura hardwood
metal de aleación dura para refrentar hardfacing alloy
Ecology
agua dura hard water
Hydrology
agua dura [f] hard water
Cinema
luz dura hard light
Ceramic
arcilla dura [f] gault clay
Glazing
porcelana dura hard porcelain
Tennis
pista dura hard court
Hairdressing
agua dura hard water
Botany
yaya dura [f] DO yaya dura (maytenus domingensis)
Dairy
mantequilla dura hard butter
queso de pasta dura hard cheese
Production
muela abrasiva dura [f] hard wheel
Crystallography
modelo de esfera dura [m] hard sphere model