İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | hitch | enganche [m] | ||
Common | hitch | enganchar [v] | ||
General | ||||
General | hitch | incidente [m] | ||
General | hitch | percance [m] | ||
General | hitch | acoplar [v] | ||
General | hitch | revés [m] | ||
General | hitch | acoplador [m] | ||
General | hitch | percance [m] | ||
General | hitch | revés [m] | ||
General | hitch | acoplar [v] | ||
General | hitch | acoyundar [v] | ||
General | hitch | acoyuntar [v] | ||
General | hitch | tropezón [m] | ||
General | hitch | tirón [m] | ||
General | hitch | obstáculo [m] | ||
General | hitch | inconveniente [m] | ||
General | hitch | contratiempo [m] | ||
General | hitch | pega [f] | ||
General | hitch | hacer autoestop [v] | ||
General | hitch | tropiezo | ||
General | hitch | tropiezo [m] | ||
General | hitch | tropezar [v] | ||
General | hitch | alto [m] | ||
General | hitch | impedimento [m] | ||
General | hitch | parada [f] | ||
General | hitch | mover a saltos [v] | ||
General | hitch | moverse a saltos [v] | ||
General | hitch | sujetar [v] | ||
General | hitch | saltar [v] | ||
General | hitch | rozarse con los pies [v] | ||
General | hitch | enredarse [v] | ||
General | hitch | caer dentro [v] | ||
General | hitch | acción de coger | ||
General | hitch | acción de tirar | ||
General | hitch | acople [m] CO BO | ||
General | hitch | ventril [m] ES local | ||
General | hitch | argollar [v] MX | ||
General | hitch | acoplar [v] CU PE BO PY AR CL UY | ||
General | hitch | enclochar [v] MX | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | hitch | busilis [m] | ||
Colloquial | hitch | estar de acuerdo [v] | ||
Colloquial | hitch | llevarse bien con otro [v] | ||
Colloquial | hitch | ser compatible con otro [v] | ||
Electricity | ||||
Electricity | hitch | vuelta [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | hitch | nudo [m] | ||
Engineering | hitch | enganche [m] | ||
Engineering | hitch | ahorcaperro [m] | ||
Engineering | hitch | joroba [f] | ||
Engineering | hitch | dificultad [f] | ||
Engineering | hitch | enganchar [v] | ||
Engineering | hitch | tropiezo | ||
Engineering | hitch | parada súbita | ||
Technical | ||||
Technical | hitch | ligar [v] | ||
Technical | hitch | amarrar [v] | ||
Technical | hitch | atar [v] | ||
Technical | hitch | mover a tirones [v] | ||
Technical | hitch | vuelta de cabo | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | hitch | enganche [m] | ||
Mechanics | hitch | enganche [m] | ||
Mechanics | hitch | encastrar [v] | ||
Automotive | ||||
Automotive | hitch | enganche [m] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | hitch | parada súbita | ||
Maritime | ||||
Maritime | hitch | encapillar [v] | ||
Nautical | ||||
Nautical | hitch | vuelta de cabo | ||
Mining | ||||
Mining | hitch | filón para sostener una apea [m] | ||
Mining | hitch | enganche [m] ES | ||
Mining | hitch | muesca [f] | ||
Mining | hitch | cazadera [f] | ||
Mining | hitch | coz [f] MX | ||
Mining | hitch | muesca [f] | ||
Mining | hitch | cárcel [f] | ||
Mining | hitch | joroba [f] | ||
Mining | hitch | muesca en la roca [f] LAM | ||
Mining | hitch | amarrar [v] | ||
Mining | hitch | enganchar [v] |