luna - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

luna

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "luna" in English Spanish Dictionary : 38 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
luna [f] moon
General
luna [f] window
luna [f] large mirror
luna [f] moon
luna [f] lunation
luna [f] full length mirror
luna [f] glass
luna [f] mirror
luna [f] window
luna [f] lunar lunacy effect
luna [f] silver
luna [f] glass
luna [f] mirror
luna [f] moonlight
luna [f] full length mirror
luna [f] earth's moon
luna a female name
luna [f] glass plate for mirrors
luna [f] lune
luna [f] pane
luna [f] rur. rare open court
luna [f] SV DO menstruation
luna [f] SV large kite
luna [f] ES local patio
luna [f] ES local courtyard
Colloquial
luna [f] windshield
luna [f] SV CR BO UY EC PY AR disused bad mood
luna [f] HN BO PY AR UY bad mood
luna [f] HN BO PY AR UY irritability
luna [f] HN BO PY AR UY grumpiness
Slang
luna [f] delinq. undershirt
luna [f] delinq. shield
Marine Biology
luna [f] sunfish
luna [f] ocean sunfish
luna [f] common mola (mola mola)
Construction
luna [f] windowpane
Technical
luna [f] plate [us]
Glazing
luna [f] plate glass

Meanings of "luna" with other terms in English Spanish Dictionary : 397 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
luna llena [f] full moon
claro de luna [m] moonlight
cuarto de luna [m] crescent moon
creciente de la luna [f] crescent moon
luna creciente [f] waxing moon
luna creciente [f] crescent moon
luna de miel [f] honeymoon
luna en lleno [f] full moon
luna llena [f] full moon
luna menguante [f] waning moon
luna menguante [f] waning crescent moon
luna nueva [f] new moon
media luna [f] crescent
media luna [f] islamism
media luna [f] ottoman empire
menguante de la luna [f] waning (moon)
piedra de la luna [f] labradorite
luna de miel [m] honeymoon
eclipse de luna [m] lunar eclipse
claro de luna [m] moonlight
pastel de luna [m] mooncake
claridad de la luna [f] moonshine
segunda luna llena en un mismo mes [f] blue moon
luna azul [f] blue moon
de luna [adj] moonlit
iluminado por la luna [adj] moonlit
salir (Sol/la Luna) [v] rise
estar en la luna [v] be spaced out
estar en la luna [v] be on the moon
estar en la luna [v] be distracted
estar en la luna [v] be somewhere else
estar de luna de miel [v] be on one's honeymoon
aullar a la luna [v] bay at the moon
pertenecer a la tribu de los ojos de luna (leyenda de los antepasados indios americanos cherokee) [v] be moon-eyed
dibujar una media luna [v] draw a half moon
aullarle a la luna [v] bay at the moon
tan diferentes como el sol y la luna [adv] as different as chalk and cheese
comido de luna [n] SV NI cleft lip
luz de la luna moonlit
luna de miel honeymoon
pez luna ocean sunfish
pez luna sunfish
media luna croissant
subida de la luna moonrise
salida de la luna moonrise
puesta de la luna moonset
piedra de luna moonstone
luz de luna moonshine
luna nueva new moon
luna creciente crescent moon
luna de miel certain time immediately following a marriage
luna llena full moon
media luna half moon
luz de la luna moonlight
la luz de la luna moonlight
claro de luna moonlight
luna creciente waxing moon
luna menguante waning moon
rayo de luna moonbeam
resplandor de la luna moonlight
persona que está en la luna addle-brained
llenar (la luna) [v] be full moon
halo de la luna [m] burr
primer cuarto de la luna [m] crescent
cuerno de la luna [m] horn
creciente (de la luna) [m] increase
habitante de la luna [m] lunarian
menguante (de la luna) [m] wane
corona de la luna [f] burr
mujer de la luna [f] man-in-the-moon
media luna [f] horning
luna de la cosecha [f] harvest moon
media luna [f] lune
media luna [f] lunette
creciente (luna) [adj] increscent
llegar la luna a su plenilunio [v] full
brillar (como la luna) [v] moon
exponer a los rayos de la luna [v] moon
crecer (la luna) [v] wax
mancha de la luna [f] NI CU DO birthmark
mancha de la luna [f] NI CU DO port-wine stain
mancha de la luna [f] NI CU DO congenital dark red spot on the skin
luna sazona [f] HN full moon
media luna [f] MX lunula
media luna [f] EC cartwheel
media luna [f] HN chaveta cigar knife
media luna [f] HN half wagon wheel
luna tierna [f] SV new moon
estar en la luna [v] fig. be miles away
en los cuernos de la luna [adv] CL in the situation of having acquired a great prestige or received a series of unsurpassable praise or congratulations
luna delantera ES front windshield
luna trasera ES rear windshield
iluminada por la luna [adj/f] moonlit
Idioms
vivir en la luna [v] be on cloud nine
estar en la luna [v] be out of it
pedir la luna [v] ask for the impossible
pedir la luna [v] expect the impossible
pedir la luna [v] cry for the moon
buscar la luna en el pozo [v] ask for the moon
buscar la luna en un pozo [v] ask for the moon
buscar la luna en el pozo [v] square the circle
buscar la luna en un pozo [v] square the circle
buscar la luna en el pozo [v] do nonsense things
buscar la luna en un pozo [v] do nonsense things
buscar la luna en el pozo [v] do useless things
buscar la luna en un pozo [v] do useless things
estar en la luna [v] have one's head in the clouds
levantar a alguien hasta el cuerno de la luna [v] praise someone to the skies
poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v] praise someone to the skies
poner a alguien en por los cuernos de la luna [v] praise someone to the skies
levantar a alguien hasta el cuerno de la luna [v] sing the praises of someone
poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v] sing the praises of someone
poner a alguien en por los cuernos de la luna [v] sing the praises of someone
levantar a alguien hasta el cuerno de la luna [v] speak in praise of someone
poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v] speak in praise of someone
poner a alguien en por los cuernos de la luna [v] speak in praise of someone
levantar a alguien hasta el cuerno de la luna [v] give someone excessive praise
poner a alguien en por los cuernos de la luna [v] give someone excessive praise
poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v] give someone excessive praise
levantar a alguien hasta el cuerno de la luna [v] exalt someone to the skies
poner a alguien en por los cuernos de la luna [v] exalt someone to the skies
poner a alguien en por los cuernos de la luna [v] puff up
poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v] puff up
poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v] exalt someone to the skies
levantar a alguien hasta el cuerno de la luna [v] puff up
levantar a alguien hasta el cuerno de la luna [v] sing someone's praise
poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v] sing someone's praise
poner a alguien en por los cuernos de la luna [v] sing someone's praise
quedarse a la luna de Valencia [v] be as sick as a parrot
quedarse a la luna de Valencia [v] be disappointed
quedarse a la luna de Valencia [v] be left high and dry
quedarse a la luna de Valencia [v] get disappointed
vivir en la luna [v] live in a dream world
vivir en la luna [v] live in a fool's paradise
vivir en la luna [v] be living in a dream world
vivir en la luna [v] be in a dream world
dejar a alguien a la luna de Valencia [v] leave someone empty-handed
dejar a alguien a la luna de Valencia [v] leave someone in the lurch
dejar a alguien a la luna de Valencia [v] leave someone high and dry
pedir la luna [v] ask for the moon
estar en la luna [v] be on another planet
estar en la luna [v] be living on another planet
estar de buena luna [v] be in fine feather
estar de buena luna [v] be in a good mood
estar de mala luna [v] be in a bad mood
estar de mala luna [v] be out of humor
estar de mala luna [v] be out of sorts
hablar de la Luna [v] talk rubbish
hablar de la Luna [v] talk nonsense
prometer a alguien la luna y las estrellas [v] promise someone the moon
prometer la luna [v] promise the moon
prometerle la luna a alguien [v] promise the moon to someone
estar en la luna [v] seem million miles away
ladrar a la luna [v] talk to a wall
estar en la luna [v] be up in the clouds
dejar a uno a la luna de valencia [v] leave out in the cold
quedarse en la luna de valencia [v] be left in the lurch
quedarse en la luna de valencia [v] be disappointed
quedarse en la luna de valencia [v] be left high and dry
estar con la luna [v] have one's period
estar con la luna [v] have her period
prometer la luna [v] show a lot of promise
estar en la luna [v] be spaced out
estar en la luna [v] be on another planet
estar en la luna the lights are on but no-one's home
estar en la luna the lights are on but nobody's home
luna de miel honeymoon
pedir la luna get blood out of a stone
cambiante como la luna as changeable as the moon
pedir la luna ask for the moon
estar en la luna asleep at the wheel
estar en la luna asleep at the switch
estar en la luna away with the fairies
aullarle a la luna bay the moon
una luna de miel a honeymoon period
etapa de luna de miel a honeymoon period
pedir la luna beg for the moon
estar en la luna be asleep at the switch
ladrar a la luna talk to a brick wall
ladrar a la luna waste one’s breath
pedir la luna ask the impossible
estar en la luna be out to lunch
vivir en la luna be on cloud nine
estar en la luna be on cloud nine
vivir en la luna be out to lunch
parece estar en la luna seem million miles away
el fin de la luna de miel the honeymoon is over
el rostro humano de la luna (cuentos infantiles) the man in the moon
en la luna de paita [adj] PE secluded
en la luna de paita [adj] PE disengaged
de luna [adj] GT HN CR BO PY cranky
de luna [adj] GT HN CR BO PY bad tempered
de luna [adj] GT HN CR BO PY grumpy
de luna [adj] GT HN CR BO PY in a bad mood
en la luna de paita [adj] PE withdrawn
en la luna de paita [adj] PE isolated
de luna [adj] GT HN CR BO PY moody
de luna [adj] GT HN CR BO PY short tempered
de luna [adj] GT HN CR BO PY pissy
de luna [adj] GT HN CR BO PY narky
de luna [adj] GT HN CR BO PY crabby
quedarse en la luna de Paita [v] ANS be astonished
quedarse en la luna de Paita [v] ANS be lost for words
quedarse en la luna de Paita [v] ANS be astounded
quedarse en la luna de Paita [v] ANS be open-mouthed
quedarse en la luna de Paita [v] ANS be dumbstruck
quedarse en la luna de Paita [v] ANS be flabbergasted
quedarse en la luna de Paita [v] ANS be struck dumb
quedarse en la luna de Paita [v] ANS be dumbfounded
dejar en la luna [v] CU not understand another person
estar con la luna [v] DO menstruate (woman)
estar con la luna [v] PE be in heat (animal)
estar con la luna [v] DO be on the rag (woman)
quedarse a la luna de paita [v] EC BO CL AR be left hanging
quedarse a la luna de paita [v] EC BO CL AR get stood up
venir con la luna [v] HN NI be very angry
venir con la luna [v] HN NI be furious
estar de buena luna [v] GT HN DO CO be in a good mood
estar de mala luna [v] GT HN DO CO be in a bad mood
estar con la luna [v] PA EC be in a bad mood
estar con la luna [v] PA PE be in heat
en la luna de paita [adv] EC PE BO:W without giving any warning
a la luna de paita [adv] EC empty handed
en la luna de paita [adv] EC PE BO:W without any warning
Speaking
esta noche hay luna llena the moon is full tonight
esta noche es luna llena the moon is full tonight
Phrasals
ponerse (el sol/la luna) [v] go down
salir (Sol/la Luna) [v] come up
Phrases
hay luna there is moonlight
la media luna fértil the fertile crescent
a la luz de la luna by moonlight
a la luz de la luna by the light of the moon
a la luz de la luna in the moonlight
Colloquial
estar en la luna [v] be off the track
estar en la luna [v] have one's head in the clouds
levantar a alguien hasta el cuerno de la luna [v] praise to high heaven
levantar a alguien hasta los cuernos de la luna [v] praise to high heaven
levantar a alguien sobre el cuerno de la luna [v] praise to high heaven
levantar a alguien sobre los cuernos de la luna [v] praise to high heaven
poner a alguien en el cuerno de la luna [v] praise to high heaven
poner a alguien en los cuernos de la luna [v] praise to high heaven
poner a alguien sobre el cuerno de la luna [v] praise to high heaven
poner a alguien sobre los cuernos de la luna [v] praise to high heaven
subir a alguien en el cuerno de la luna [v] praise to high heaven
subir a alguien en los cuernos de la luna [v] praise to high heaven
subir a alguien sobre el cuerno de la luna [v] praise to high heaven
subir a alguien sobre los cuernos de la luna [v] praise to high heaven
subir a alguien hasta el cuerno de la luna [v] praise to high heaven
subir a alguien hasta los cuernos de la luna [v] praise to high heaven
estar en la luna [v] be spaced out
estar en la luna [v] be on another planet
estar en la luna de valencia [v] be spaced out
estar en la luna de valencia [v] be on another planet
ladrar a la luna [v] talk to a wall
pedir la luna [v] get blood out of a stone
pedir la luna [v] ask for the moon
a la luna [adv] left in the lurch
a la luna [adv] left empty-handed
a la luna de valencia [adv] left in the lurch
a la luna de valencia [adv] left empty-handed
en la luna (de valencia) air castle
ladrar a la luna waste one’s breath
estar en la luna wool-gathering
ladrar a la luna talk to a brick wall
eso es hablar de la luna it's nonsense
eso es hablar de la luna it's bullshit
eso es hablar de la luna it's rubbish
el hombre en la luna the man in the moon
en la luna with one's head in the clouds
pasmo de luna [m] BO:E (according to popular belief) intestinal disorder due to having slept outdoors
luna maciza [f] MX full moon
luna tierna [f] MX HN SV NI new moon
luna vieja [f] CO PY AR UY waning moon
estar en la luna de paita [v] EC PE BO be spaced out
estar en la luna de paita [v] EC PE BO be on another planet
a la luna de paita [adv] EC left in the lurch
a la luna de paita [adv] EC left empty-handed
Proverbs
no hay luna como la de enero, ni amor como el primero old flames die hard
Slang
de luna CR in a bad mood
International Law
federación internacional de sociedades de la cruz roja y de la media luna roja international federation of red cross and red crescent societies
Un Social Studies
federación internacional de sociedades de la cruz roja y de la media luna roja international federation of red cross and red crescent societies
federación internacional de sociedades de la cruz roja y de la media luna roja (ficr) international federation of red cross and red crescent societies (ifrc)
Engineering
chaveta de media luna [f] woodruff key
luna nueva new moon
piedra de luna moonstone
media luna horning
eclipse de la luna lunar eclipse
lado oculto de la luna far side of the moon
media luna half moon
luna menguante decrescent moon
media luna para la mudada doffing ring
luna llena de cráteres cratered moon
leche de luna mountain milk
luna creciente horned moon
luna creciente crescent
luna creciente crescent moon
media luna crescent
impacto en la luna lunar impact
luna nueva change of the moon
luna llena full-orbed moon
cuarto de luna crescent
roca de la luna moon rock
media luna shank (inserted-tooth saw)
Biology
pez luna sunfish
Geometry
media luna meniscus
Marine Biology
pez luna [m] moonfish
caracol de luna [m] hebrew moon-shell
pez luna [m] sunfish
pez luna [m] ocean sunfish (mola mola)
pez luna [m] common mola (mola mola)
mero luna creciente yellow-edged lyretail
pez luna ocean sunfish
nática luna broderip's moon snail
fusilero luna lunar fusilier
Meteorology
declinación de la luna lunar declination
luna nueva new moon
luna llena full moon
Ornithology
pato media luna [m] PE blue-winged teal (anas discors)
pato media luna [m] PE blue-winged teal (anas discors)
Astronomy
luna llena full moon
luna nueva new moon
Geology
leche de luna [m] calcareous clay
leche fósil de luna [m] mineral agaric
en media luna [adj] crescent
Medicine
célula en media luna crescent cell
facies de luna moon face
cara de luna llena moon face
célula en media luna crescent cell
cara de luna moon face
coloración de luna-ishak luna-ishak stain
Psychology
miedo a la luna fear of the moon
ilusión de la luna moon illusion
luna de miel honeymoon
Medical
fase de luna de miel honeymoon phase
Construction
armadura de media luna [f] camelback truss
Technical
traviesa de media luna pole tie
traviesa de media luna half-moon tie
Mechanics
llave de tuercas de media luna de tetones [f] face spanner
Automotive
chaveta media luna [f] woodruff key
luna posterior rear window
Aeronautics
cerco de la luna [m] nimbus
claridad de la luna [f] moonshine
chaveta de media luna [f] woodruff key
circunnavegación de la luna [f] circumnavigation of the moon
chaveta de media luna [f] woddruff key
media luna half moon
luz de la luna moonlight
luna nueva new moon
cuarto de luna creciente crescent
luna llena full moon
luna creciente waxing moon
impacto en la luna lunar impact
arco de media luna crescent arch
espacio entre la luna y la tierra cislunar space
cuarto de luna quarter
en forma de media luna crescent shaped
claro de luna moonlight
bombardero con alas en media luna crescent wing bomber
sin luna moonless
eclipse de luna lunar eclipse
media luna meniscus
luna decreciente waning moon
radio enlace con la luna lunar link
sin claridad de luna moonless
orbita alrededor de la luna lunar orbit
cara oculta de la luna farside of the moon
Maritime
luna creciente crescent moon
cuarto de luna moon quarter
fase de la luna moon phase
fase de la luna phase of the moon
a la luz de la luna by moonshine
luz de la luna moonshine
luna creciente sickle moon
órbita de' la luna orbit of the moon
luz de la luna moonlight
Nautical
tomar por la luna sobre la arribada [v] bring by the lee
por la luna [v] broach to
Gastronomy
media luna croissant
Botanic
media luna crescent-shaped
Zoology
pájaro luna buff-tip
polilla luna indian moon moth
pez luna giant sunfish
Petrol
en forma de media luna [adj] crescentic
Mineralogy
piedra de la luna [f] moonstone
piedra de la luna moonstone
piedra de luna moonstone
Hydrology
luna decreciente waning moon
luna menguante waning moon
luna llena full moon
luna nueva new moon
luna creciente waxing moon
Military
media luna [f] demilune
Ceramic
luna de cristal [f] crystal sheet glass
Glazing
luna de cristal crystal sheet glass [us]
Sports
media luna penalty arc
Football
media luna penalty are
British Slang
estás en la luna (españa) look at you gone out