Geçmiş

put one's foot in it

Meanings of "put one's foot in it" in Spanish English Dictionary : 26 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	put one's foot in it	meter la pata [v]
2	General	put one's foot in it	patinar [v]
3	General	put one's foot in it	descacharse [v] CO
Idioms
4	Idioms	put one's foot in it	meter el cazo [v]
5	Idioms	put one's foot in it	mentar la soga en casa del ahorcado [v]
6	Idioms	put one's foot in it	dejar la crema [v]
7	Idioms	put one's foot in it	hacer un barro [v]
8	Idioms	put one's foot in it	actuar con torpeza [v]
9	Idioms	put one's foot in it	cometer un error [v]
10	Idioms	put one's foot in it	pegar un patinazo [v]
Colloquial
11	Colloquial	put one's foot in it	tirarse una plancha [v]
12	Colloquial	put one's foot in it	meter la gamba [v]
13	Colloquial	put one's foot in it	hacer una plancha [v]
14	Colloquial	put one's foot in it	meter el remo [v]
15	Colloquial	put one's foot in it	meter la pezuña [v]
16	Colloquial	put one's foot in it	meter un gazapo [v]
17	Colloquial	put one's foot in it	regar la cajeta [v]
18	Colloquial	put one's foot in it	meter el cazo [v]
19	Colloquial	put one's foot in it	meter el choclo [v] MX
Slang
20	Slang	put one's foot in it	mear fuera del orinal [v]
21	Slang	put one's foot in it	mear fuera del tiesto [v]
22	Slang	put one's foot in it	mear fuera del hoyo [v]
23	Slang	put one's foot in it	mear fuera del tarro [v] AR CR
24	Slang	put one's foot in it	mear fuera del perol [v] VE
25	Slang	put one's foot in it	mear fuera del coroto [v] VE
26	Slang	put one's foot in it	mear fuera de la olla [v] MX