İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | give a second chance to | repescar [v] |
General | a second chance | una segunda oportunidad |
General | second-chance exam | segunda instancia [f] BO:C,S,E |
Idioms | ||
Idioms | give someone a second test chance | repescar a alguien [v] |
Speaking | ||
Speaking | everybody deserves a second chance | todos merecen una segunda oportunidad |
Colloquial | ||
Colloquial | get a second chance | volver a nacer [v] |
Colloquial | everybody gets a second chance | todos tienen una segunda oportunidad |
Colloquial | everybody gets a second chance | todo el mundo tiene una segunda oportunidad |
Colloquial | a second chance | una segunda oportunidad |
Politics | ||
Politics | second-chance voting | votación de segunda oportunidad |