Geçmiş

tigre

Meanings of "tigre" in English Spanish Dictionary : 39 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	tigre [m]	tiger
General
2	General	tigre [m]	tiger
3	General	tigre [m]	cruel person
4	General	tigre [m]	angry person
5	General	tigre [m]	jaguar
6	General	tigre [m]	angry person
7	General	tigre [m] AMER	cocktail
8	General	tigre [m] EC	a bird
9	General	tigre [m] AMER	common name for jaguar
10	General	tigre [m] HN NI	inseparable buddy
11	General	tigre [m] HN NI	best friend
12	General	tigre [m] HN	soldier
13	General	tigre [m] PR	womanizer
14	General	tigre [m] PR	naughty child
15	General	tigre [f] LAM	jaguar
16	General	tigre [m/f] CU DO CO VE EC BO PY AR UY disused	ace
17	General	tigre [m/f] DO	daring person
18	General	tigre [m/f] DO	whatshisname
19	General	tigre [m/f] PR	good businessperson
20	General	tigre [m/f] DO	shameless person
21	General	tigre [m/f] CU DO CO VE EC BO PY AR UY disused	skilled person
22	General	tigre [m/f] DO	courageous person
23	General	tigre [m/f] DO	whatshername
Colloquial
24	Colloquial	tigre [m]	womanizer
25	Colloquial	tigre [interj] CU	champ
26	Colloquial	tigre [interj] CU	buddy
27	Colloquial	tigre [interj] CU	pal
Slang
28	Slang	tigre [m] ES	john [us]
29	Slang	tigre [m] ES	loo
30	Slang	tigre [m] ES	bog
Gastronomy
31	Gastronomy	tigre [m] SV	tamale with whole beans
Zoology
32	Zoology	tigre [m] BO CO VE	jaguar (panthera onca)
Botany
33	Botany	tigre [m] PA	graceful platypodium
34	Botany	tigre [m] PA	canalúa
35	Botany	tigre [m] PA	carcuera
36	Botany	tigre [m] PA	a large leguminous tree found in the neotropics that forms part of the forest canopy (platypodium elegans)
37	Botany	tigre [m] PA	canalú
Mammals
38	Mammals	tigre [m]	tiger
39	Mammals	tigre [m] MX CU CO VE	jaguar (panthera onca)

Meanings of "tigre" with other terms in English Spanish Dictionary : 161 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	ojo de tigre [m]	tiger's eye
2	General	ojo de tigre [m]	tiger eye
3	General	ojo de tigre [m]	tiger's eye quartz
4	General	tigre de sumatra [m]	sumatran tiger
5	General	tigre de bengala [m]	bengal tiger
6	General	mosquito tigre asiático [m]	asian tiger mosquito
7	General	el tigre chino [m]	the chinese tiger
8	General	diente de tigre [n] CU	moonshine
9	General	tiburón tigre	tiger shark
10	General	tigre de tasmania	thylacine
11	General	hembra del tigre [f]	tigress
12	General	de tigre [adj]	tigerish
13	General	de tigre [adj]	tigrine
14	General	como un tigre [adj]	tigrine
15	General	cuero de tigre [m] SV	group leader
16	General	hijo de tigre [m] MX CL AR UY	person who inherits the qualities of his father or mother
17	General	leche de tigre [m] PE	ceviche juice
18	General	el tigre [m] BO	the strongest soccer team
19	General	leche de tigre [f] PE	a sauce or marinade with a lime-fish base
20	General	leche de tigre [f] AR:Nw	milk punch
21	General	leche de tigre [f] EC	ceviche juice mixed with white wine and vodka or peruvian pisco
22	General	leche de tigre [f] EC	warm milk mixed with alcohol
23	General	leche de tigre [f] BO	milk punch
Idioms
24	Idioms	oler a tigre [v]	smell terrible
25	Idioms	oler a tigre [v]	stink to high heaven
26	Idioms	oler a tigre [v]	have a nasty smell
27	Idioms	oler a tigre [v]	stink
28	Idioms	oler a tigre [v]	have an awful smell
29	Idioms	oler a tigre [v]	smell foul
30	Idioms	oler a tigre [v]	smell awful
31	Idioms	oler a tigre [v]	smell bad
32	Idioms	hijo de tigre	a chip off the old block
33	Idioms	qué le hace una mancha más al tigre	i might as well be hanged for a sheep as a lamb
34	Idioms	qué le hace una raya más al tigre	i might as well be hung for a sheep as a lamb
35	Idioms	un tigre de papel	a paper tiger
36	Idioms	tigre de papel	paper tiger
37	Idioms	sigiloso como un tigre en plena caza	as stealth as a tiger
38	Idioms	un tigre sin dientes	a toothless tiger
39	Idioms	tigre de papel (inofensivo)	paper tiger
40	Idioms	una raya más al tigre [f] EC PE BO UY	more of the same
41	Idioms	una raya más al tigre [f] PE	repeat offense
42	Idioms	de tigre suelto con burro amarrado [adj] CR	with an unfair advantage
43	Idioms	de tigre suelto contra burro amarrado [adj] CR CO:N	with an unfair advantage
44	Idioms	de tigre suelto con burro amarrado [adj] CR	with a leg up
45	Idioms	de tigre suelto contra burro amarrado [adj] CR CO:N	with a leg up
46	Idioms	estar con el tigre adentro [v] NI	be hungry as a horse
47	Idioms	estar con el tigre adentro [v] NI	be very hungry
48	Idioms	estar para el tigre [v] GT	be over the hill
49	Idioms	estar con el tigre adentro [v] NI	be starving
50	Idioms	estar para el tigre [v] GT	be ugly as sin
51	Idioms	estar tigre [v] BO	see red
52	Idioms	estar tigre [v] BO	blow one's top
53	Idioms	estar para el tigre [v] GT	be a very physically or intellectually impaired person, usually because of age
54	Idioms	estar para el tigre [v] GT	be physically unattractive
55	Idioms	estar tigre [v] BO	be very angry
56	Idioms	estar tigre [v] BO	be hopping mad
57	Idioms	comer el tigre [v] PA	go sideways (things)
58	Idioms	matar un tigre a sombrerazos [v] VE	be very brave
59	Idioms	matar un tigre a sombrerazos [v] VE	be very daring
60	Idioms	puyar al tigre con vara corta [v] HN	put too much on the line
61	Idioms	rascar el tigre [v] NI	be hungry
62	Idioms	puyar al tigre con vara corta [v] HN	risk too much
63	Idioms	ser como tocarle los güevos al tigre [v] HN SV CR	looking for trouble
64	Idioms	ser un tigre [v] HN	be sharp as a tack
65	Idioms	tigre labengala [v] PR derog.	assassin
66	Idioms	venir con el tigre dentro [v] NI	have one's stomach rumbling
67	Idioms	soltar el tigre [v] PE	say something abruptly or bluntly
68	Idioms	tigre labengala [v] PR derog.	murderer
69	Idioms	tigre labengala [v] PR derog.	killer
70	Idioms	venir con el tigre dentro [v] NI	be very hungry
Speaking
71	Speaking	¡ve por ellos, tigre!	go get 'em tiger
Colloquial
72	Colloquial	a tigre [adj]	smelly
73	Colloquial	a tigre [adj]	reeky
74	Colloquial	a tigre [adv]	stinky
75	Colloquial	a tigre [adv]	bad
76	Colloquial	pelea de tigre con burro amarrado [n] CO	inequality
77	Colloquial	pelea de tigre con burro amarrado [n] CO	like shooting fish in a barrel
78	Colloquial	qué le hace una mancha más al tigre	in for a penny in for a pound
79	Colloquial	no le rasques los huevos al tigre	don't go looking for trouble
80	Colloquial	estar algo o alguien para el tigre [v] SV	be in bad shape
Proverbs
81	Proverbs	hijo de tigre pintito [m] MX	chip off the old block
82	Proverbs	hijo de tigre tigrillo [m] MX	chip off the old block
83	Proverbs	donde ronca tigre, no hay burro con reumatismo	necessity is the mother of invention
84	Proverbs	hijo de tigre sale pintado CO	like father like son
85	Proverbs	hijo del tigre sale rayado	like father like son
86	Proverbs	hijo de tigre, pintito	the apple doesn't fall far from the tree
Slang
87	Slang	pa’l tigre [v] CR	feel bad
88	Slang	estar aquí el tronco donde se rasca el tigre NI	think one is hot shit
89	Slang	estar aquí el tronco donde se mea el tigre NI	think one is hot shit
90	Slang	estar aquí la peña donde se desnucó el tigre NI	think one is hot shit
Biology
91	Biology	tiburón tigre	tiger shark
92	Biology	tiburón tigre	sand tiger
Marine Biology
93	Marine Biology	tiburón tigre [m]	galeocerdo cuvier
94	Marine Biology	camarón tigre [m] GT HN NI	carabali shrimp
95	Marine Biology	tigre zúngaro [m] PE	a south american catfish of the family pimelodidae (zungaro zungaro)
96	Marine Biology	tigre zúngaro [m] PE	jau
97	Marine Biology	tigre zúngaro [m] PE	gilded catfish
98	Marine Biology	lucina tigre americana	atlantic tiger lucine
99	Marine Biology	bombache tigre mayor	tigertooth croaker
100	Marine Biology	langostino tigre verde	green tiger prawn
101	Marine Biology	langostino tigre marrón	brown tiger prawn
102	Marine Biology	guapote tigre	jaguar guapote
Ornithology
103	Ornithology	alcaudón tigre [m]	tiger shrike
104	Ornithology	garza tigre [f] HN NI PA EC	rufescent tiger heron (trigrisoma lineatum)
105	Ornithology	lorito-tigre de madarasz	madarasz's tiger parrot
106	Ornithology	lorito-tigre de brehm	brehm's tiger-parrot
107	Ornithology	lorito-tigre de brehm	brehm's tiger parrot
108	Ornithology	lorito-tigre pintado	painted tiger parrot
109	Ornithology	lorito-tigre pintado	painted tiger-parrot
110	Ornithology	lorito-tigre modesto	modest tiger-parrot
111	Ornithology	lorito-tigre de madarasz	madarasz's tiger-parrot
112	Ornithology	lorito-tigre modesto	modest tiger parrot
Medicine
113	Medicine	corazón de tigre	tiger heart
Zoology
114	Zoology	tiburón tigre [m]	tiger shark
115	Zoology	tiburón tigre [m]	tiger shark (galeocerdo cuvier)
116	Zoology	tigre de amur [m]	siberian tiger (panthera tigris altaica)
117	Zoology	tigre siberiano [m]	siberian tiger (panthera tigris altaica)
118	Zoology	leopardo tigre [m]	oncilla (leopardus tigrinus)
119	Zoology	tigre de java [m]	javan tiger (panthera sondaica)
120	Zoology	gato tigre [m]	margay (leopardus wiedii)
121	Zoology	tigre americano [m]	american tiger
122	Zoology	gato tigre [m/f] VE	ocelot (felis pardalis)
123	Zoology	mariposa tigre	plain tiger
124	Zoology	tigre de amur	siberian tiger
125	Zoology	tigre de bengala	bengal tiger (panthera tigris tigris)
Mammals
126	Mammals	tigre real	jaguar
127	Mammals	gato tigre	tiger cat
128	Mammals	gato tigre	oncilla
129	Mammals	gato tigre	little spotted cat
130	Mammals	gato tigre	little tiger cat
131	Mammals	tigre americano	jaguar
Reptiles
132	Reptiles	cascabel del tigre [m]	tiger rattlesnake
133	Reptiles	víbora cascabel tigre	tiger rattlesnake
Mining
134	Mining	ojo de tigre	tiger’s eye
Mineralogy
135	Mineralogy	ojo de tigre	tiger's eye
136	Mineralogy	ojo de tigre	tiger’s eye
Environment
137	Environment	fondo para el tigre	tiger trust
138	Environment	fórum mundial del tigre	global tiger forum
Music
139	Music	llamador de tigre [m] HN	jaguar-caller musical instrument
Glazing
140	Glazing	ojo de tigre	tiger's eye
Sports
141	Sports	pez tigre	hecht
Botany
142	Botany	mano de tigre [m] MX CR	fruit salad plant
143	Botany	mano de tigre [m] MX CR	fruit salad tree
144	Botany	mano de tigre [m] MX CR	a species of flowering plant native to tropical rainforests of southern mexico, south to panama (monstera deliciosa)
145	Botany	mano de tigre [m] MX CR	mexican breadfruit
146	Botany	mano de tigre [m] MX CR	monster fruit
147	Botany	mano de tigre [m] MX CR	balazo
148	Botany	mano de tigre [m] MX CR	penglai banana
149	Botany	mano de tigre [m] MX CR	swiss cheese plant
150	Botany	mano de tigre [m] MX CR	windowleaf
151	Botany	mano de tigre [m] MX CR	ceriman
152	Botany	mano de tigre [m] MX CR	locust and wild honey
153	Botany	mano de tigre [m] MX CR	cheese plant
154	Botany	mano de tigre [f] MX CR	a species of flowering plant native to tropical rainforests (monstera deliciosa)
155	Botany	mano de tigre [f] MX CR	delicious monster
156	Botany	mano de tigre [f] MX CR	monstera
157	Botany	mano de tigre [f] MX CR	window leaf
Folklore
158	Folklore	hombre tigre [m] BO:N,E	(in popular belief) a sorcerer who becomes a tiger
Mammals
159	Mammals	gato tigre [m] VE	ocelot (felis pardalis)
160	Mammals	tigre americano [m] BO UY	jaguar (panthera onca)
161	Mammals	tigre overo [m] AR	jaguar (panthera onca)