Geçmiş

to set something

Meanings of "to set something" with other terms in English Spanish Dictionary : 115 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	be set on doing something	encerrizarse [v]
2	General	set something closer	tocar [v]
3	General	set something in motion	poner algo en marcha [v]
4	General	be set on doing something	estar empeñado en hacer algo [v]
5	General	be set on something	estar empeñado en algo [v]
6	General	set fire to something	prender fuego a algo [v]
7	General	set something on fire	pegar fuego a algo [v]
8	General	set fire to something	pegar fuego a algo [v]
9	General	set something on fire	prender fuego a algo [v]
10	General	set fire to something	incendiar algo [v]
11	General	set something on fire	incendiar algo [v]
12	General	set something on fire	prenderle fuego a algo [v]
13	General	set fire to something	prenderle fuego a algo [v]
14	General	set aside something	hacer abstracción de algo [v]
15	General	be all set to tell something	estar preparado para decir algo [v]
16	General	be all set to tell something	estar preparado para decir algo [v]
17	General	relative to the value set on something	apreciativo [adj]
18	General	set one's back against something	acularse [v]
19	General	set about doing something	ponerse a hacer una cosa [v]
20	General	set about doing something	dedicarse a una cosa [v]
21	General	set of words or signals used to announce something	aviso [m] NI CR VE EC PE BO CL UY
22	General	set something up	maceteo [m] PR
23	General	rule or pattern that is set to accomplish something	pauteo [m] CL
24	General	set of small pieces cut from something	picotillo [m] CU
25	General	set fire to something	atizar [v] BO
26	General	make something happen before the set time or before something else	antelar [v] PE BO
27	General	set up the conditions to get something done	ajustar [v] CU
28	General	set something up	macetear [v] PR
29	General	set something up	marronear [v] PR
30	General	relative to the value set on something	apreciativa [adj/f]
Idioms
31	Idioms	get all set (to do something)	aprontar todo (para hacer algo) [v]
32	Idioms	be dead set on something	estar empeñado en algo [v]
33	Idioms	have one's heart dead set against something	oponerse a algo [v]
34	Idioms	have one's heart dead set against something	ponerse en contra de algo [v]
35	Idioms	have one's heart set against something	ponerse en contra de algo [v]
36	Idioms	have one's heart set against something	oponerse a algo [v]
37	Idioms	have one's heart set against something	estar en contra de algo [v]
38	Idioms	have one's sights set (on doing something)	fijarse la meta (de hacer algo) [v]
39	Idioms	have one's sights set (on doing something)	tener la mira puesta (en hacer algo) [v]
40	Idioms	set something aside	dejar algo a un lado [v]
41	Idioms	put/set something in motion	echar algo a rodar [v]
42	Idioms	one's heart is set on something	apoyar (algo) de corazón [v]
43	Idioms	set something off	hacer resaltar algo [v]
44	Idioms	set one's heart against something	ponerse en contra de algo [v]
45	Idioms	set one's heart against something	oponerse a algo [v]
46	Idioms	set one's mind to something	proponerse algo [v]
47	Idioms	set one's sights (on doing something)	ponerse la meta (de hacer algo) [v]
48	Idioms	set one's sights (on doing something)	ponerse el objetivo (de hacer algo) [v]
49	Idioms	set something down in black and white	redactar los términos de un acuerdo [v]
50	Idioms	set something down in black and white	poner por escrito los detalles de algo [v]
51	Idioms	set something down to something	establecer algo como la causa de otra cosa [v]
52	Idioms	set something in a type face	escribir algo con caracteres especiales/destacados [v]
53	Idioms	set something in motion	poner algo en movimiento [v]
54	Idioms	set something on fire	encender algo [v]
55	Idioms	set something on its ear	cambiar de principio a fin [v]
56	Idioms	set something on its ear	revolucionar [v]
57	Idioms	set something on its ear	transformar [v]
58	Idioms	set something right	corregir algo [v]
59	Idioms	set something right	aclarar algo [v]
60	Idioms	set something straight	corregir algo [v]
61	Idioms	set something straight	poner los puntos sobre las íes [v]
62	Idioms	set something to music	ponerle música a algo [v]
63	Idioms	set the seal on something	completar algo [v]
64	Idioms	set the scene for something	montar la escena para algo [v]
65	Idioms	set the stage for something	preparar el terreno para algo [v]
66	Idioms	set the stage for something	montar el escenario para algo [v]
67	Idioms	put/set something in motion	poner algo en marcha [v]
68	Idioms	put/set the seal on something	completar (ponerle el sello) a algo [v]
69	Idioms	set the seal on something	acatar un problema de raíz [v]
70	Idioms	set forth on something	emprender algo [v]
71	Idioms	set great store by someone or something	depositar grandes esperanzas en alguien o en algo [v]
72	Idioms	set great store by something	depositar grandes esperanzas en algo [v]
73	Idioms	set great/much store by something	darle gran importancia a algo [v]
74	Idioms	set great/much store by something	darle mucha importancia a algo [v]
75	Idioms	set the seal on something	sellar algo [v]
76	Idioms	set the scene for something	sentar las bases para [v]
77	Idioms	set the stage for something	sentar las bases para algo [v]
78	Idioms	set one's foot in something	plantar el pie en algo [v]
79	Idioms	set an upper limit on something	poner remate a algo [v]
80	Idioms	set one's mind to something	proponerse hacer algo [v]
81	Idioms	set the stage for something	preparar el camino para algo [v]
82	Idioms	have one's sights set on something	tener la mira puesta en algo [v]
83	Idioms	have one's sights set on something	tener la mirada puesta en algo [v]
84	Idioms	set something to music	ponerle música a algo
85	Idioms	set something down to something	atribuir a algo
86	Idioms	get all set (to do something)	dejar todo listo (para hacer algo)
87	Idioms	be all set (to do something)	estar listo (para hacer algo)
88	Idioms	one's heart is dead set against something	oponerse a muerte a algo
89	Idioms	one's heart is set against something	oponerse a algo
90	Idioms	set the scene for something	prepara el terreno para
Phrasals
91	Phrasals	set up (to make something ready to use)	preparar [v]
92	Phrasals	set something in	montar algo en [v]
93	Phrasals	set out to do something	proponerse a hacer algo [v]
94	Phrasals	set something into	montar algo en [v]
95	Phrasals	set someone free from something	liberar a alguien de algo [v]
96	Phrasals	set something apart from (something else)	desarmar algo (de algo más) [v]
97	Phrasals	set something for something	ajustar algo para un contexto en particular [v]
98	Phrasals	set something beside something	colocar algo al costado de algo más [v]
99	Phrasals	set something aside for someone	reservar algo para alguien [v]
100	Phrasals	set something in	instalar algo en (su lugar) [v]
101	Phrasals	set something into something	colocar algo dentro de algo [v]
102	Phrasals	set something in a place	instalar algo en un lugar [v]
103	Phrasals	set something up	levantar algo [v]
104	Phrasals	set something up	armar algo [v]
105	Phrasals	set something at something	ponerle un valor determinado a algo [v]
106	Phrasals	set something back from (something else)	colocar a algo a cierta distancia de algo más [v]
107	Phrasals	set something down as something	considerar algo como algo [v]
108	Phrasals	set something back	retrasar algo (reloj) [v]
109	Phrasals	set something over something	colocar algo encima de algo [v]
110	Phrasals	set something aside for someone	separar algo para alguien [v]
Colloquial
111	Colloquial	set about doing something	ponerse a hacer algo [v]
112	Colloquial	set something on fire	pegar candela a [v]
113	Colloquial	set something on fire	prender candela a [v]
114	Colloquial	be set on doing something	encalabrinar [v]
115	Colloquial	set something aside for someone	aguantar [v] CU