|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
the brakes aren't working expr.
|
frenler tutmuyor |
|
2 |
Genel |
the brakes aren't working expr.
|
frenler çalışmıyor |
|
3 |
Genel |
the headlights aren't working expr.
|
farlar çalışmıyor |
|
Colloquial |
|
4 |
Konuşma Dili |
these aren't for eating expr.
|
bunlar yemek için değil |
|
5 |
Konuşma Dili |
there aren't enough hours in the day expr.
|
24 saat yetmiyor |
|
6 |
Konuşma Dili |
passengers aren't allowed here expr.
|
yolcular burada giremez |
|
7 |
Konuşma Dili |
passengers aren't allowed here expr.
|
yolcular burada duramaz |
|
Speaking |
|
8 |
Konuşma |
they aren't on speaking terms expr.
|
araları açık |
|
9 |
Konuşma |
aren't you going to open it? expr.
|
açmayacak mısın? |
|
10 |
Konuşma |
aren't you going to let me in? expr.
|
beni içeri almayacak mısın? |
|
11 |
Konuşma |
we aren't friends expr.
|
biz arkadaş değiliz |
|
12 |
Konuşma |
we aren't immortal expr.
|
biz ölümsüz değiliz |
|
13 |
Konuşma |
you aren't having me on are you? expr.
|
beni işletmiyorsun değil mi? |
|
14 |
Konuşma |
aren't you a little old for this? expr.
|
bunun için biraz fazla yaşlı değil misin? |
|
15 |
Konuşma |
if my eyes aren't playing tricks on me expr.
|
gözlerim bana oyun oynamıyorsa |
|
16 |
Konuşma |
things aren't so good expr.
|
işler pek iyi değil |
|
17 |
Konuşma |
why aren't you talking expr.
|
neden konuşmuyorsun |
|
18 |
Konuşma |
why aren't you answering the phone? expr.
|
neden telefona cevap vermiyorsun? |
|
19 |
Konuşma |
why aren't you answering me? expr.
|
niye bana cevap vermiyorsunuz? |
|
|
20 |
Konuşma |
why aren't you sleeping? expr.
|
neden uyumuyorsun? |
|
21 |
Konuşma |
why aren't you playing with the kids? expr.
|
neden çocuklarla oynamıyorsun? |
|
22 |
Konuşma |
why aren't you answering me? expr.
|
niye bana cevap vermiyorsun? |
|
23 |
Konuşma |
why aren't you answering me? expr.
|
neden bana cevap vermiyorsun? |
|
24 |
Konuşma |
aint, ain't (aren't, isn't, am not, haven't, hasn't) expr.
|
olumsuzluk takısı |
|
25 |
Konuşma |
aren't you going to ask me how i am? expr.
|
nasıl olduğumu sormayacak mısın? |
|
26 |
Konuşma |
why aren't you answering me? expr.
|
niçin bana cevap vermiyorsun? |
|
27 |
Konuşma |
why aren't you answering me? expr.
|
neden bana cevap vermiyorsunuz? |
|
28 |
Konuşma |
why aren't you answering my messages? expr.
|
mesajlarıma neden cevap vermiyorsun? |
|
29 |
Konuşma |
why aren't you answering my messages? expr.
|
mesajlarımı neden cevaplamıyorsun? |
|
30 |
Konuşma |
why aren't you answering my messages? expr.
|
mesajlarıma niye cevap vermiyorsun? |
|
31 |
Konuşma |
why aren't you answering my messages? expr.
|
mesajlarımı niye cevaplamıyorsun? |
|
32 |
Konuşma |
why aren't you answering my messages? expr.
|
mesajlarıma niçin cevap vermiyorsun? |
|
33 |
Konuşma |
why aren't you answering my messages? expr.
|
mesajlarımı niçin cevaplamıyorsun? |
|
34 |
Konuşma |
why aren't you answering me? expr.
|
niçin bana cevap vermiyorsunuz? |
|
35 |
Konuşma |
why aren't you talking? expr.
|
neden konuşmuyorsun? |
|
36 |
Konuşma |
why aren't you here? expr.
|
neden burada değilsin |
|
37 |
Konuşma |
aren't you going to ask me how i've been? expr.
|
nasıl olduğumu sormayacak mısın? |
|
38 |
Konuşma |
aren't you afraid of dying? expr.
|
ölmekten korkmuyor musun? |
|
39 |
Konuşma |
aren't you getting bored? expr.
|
sıkılmıyor musunuz? |
|
|
40 |
Konuşma |
there aren't enough hours in the day expr.
|
saatler yetmemek |
|
41 |
Konuşma |
aren't you getting bored? expr.
|
sıkılmıyor musun? |
|
42 |
Konuşma |
you're joking, aren't you? expr.
|
şaka yapıyorsun, değil mi? |
|
43 |
Konuşma |
why aren't you with them? expr.
|
sen neden onlarla değilsin? |
|
44 |
Konuşma |
why aren't you answering the phone? expr.
|
telefona neden cevap vermiyorsun? |
|
45 |
Konuşma |
if my eyes aren't playing tricks on me expr.
|
(eğer) gözlerim bana oyun oynamıyorsa |
|
46 |
Konuşma |
aren't you tired? expr.
|
yorgun değil misin? |
|
47 |
Konuşma |
aren't you tired? expr.
|
yorulmadın mı? |
|
48 |
Konuşma |
aren't you going to sleep? expr.
|
uyumayacak mısın? |
|
49 |
Konuşma |
if my eyes aren't playing tricks on me expr.
|
(eğer) gözlerim beni yanıltmıyorsa |
|
50 |
Konuşma |
there aren't enough hours in the day expr.
|
yeterince zamanı olmamak |
|
Modern Slang |
|
51 |
Modern Argo |
aintcha (aren't you) exclam.
|
sen değil misin? |
|
52 |
Modern Argo |
aintchu (aren't you) exclam.
|
sen değil misin? |
|
53 |
Modern Argo |
aintcha (aren't you) exclam.
|
yapmıyor musun?, gelmiyor musun?, vb. |
|
54 |
Modern Argo |
aintchu (aren't you) exclam.
|
yapmıyor musun?, gelmiyor musun?, vb. |
|