call (out)

"call (out)" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 61 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	call out to f.	seslenmek
She called out to him, with tears running down her cheeks. Yanaklarından süzülen yaşlarla ona seslendi. More Sentences
General
2	Genel	call out f.	çağırmak
The President called out the troops. Başkan, askeri güçleri çağırdı. More Sentences
3	Genel	call out f.	söylemek
Stand up when your name is called out. İsminiz söylendiğinde ayağa kalkınız. More Sentences
4	Genel	call out f.	bağırmak
He called out the name of the winner. Kazananın adını bağırarak söyledi. More Sentences
5	Genel	call-out i.	ihbar/arama sonucu gidilen kurtarma/yardım olayı
6	Genel	call-out i.	kavga ya da düello için meydan okuma
7	Genel	call-out i.	bir metin içerisinde dikkat çekmek için belirginleştirilmiş bölüm
8	Genel	call out f.	devreye sokmak
9	Genel	call out f.	yüksek sesle okumak
10	Genel	call out f.	seslenmek
11	Genel	call out to proclaim f.	ünlemek
12	Genel	call out f.	çağırılmak
Phrasals
13	Öbek Fiiller	call out f.	isimleri bağırarak anons etmek
14	Öbek Fiiller	call out [slang] f.	meydan okumak
15	Öbek Fiiller	call out f.	isimleri okumak
16	Öbek Fiiller	call out [slang] f.	kavga/düelloya davet etmek
17	Öbek Fiiller	call out f.	yüzleşmek
18	Öbek Fiiller	call out f.	hesap sormak
19	Öbek Fiiller	call out f.	meydan okumak
20	Öbek Fiiller	call out f.	yardımını istemek
21	Öbek Fiiller	call out f.	yeteneklerini kullanmak
22	Öbek Fiiller	call out f.	(telefonla) sipariş etmek
23	Öbek Fiiller	call out f.	(sipariş) arayıp istemek
24	Öbek Fiiller	call out f.	kavga etmek için meydan okumak
25	Öbek Fiiller	call out f.	düello için meydan okumak
26	Öbek Fiiller	call out f.	hizmete çağırmak
27	Öbek Fiiller	call out f.	tartışmak
28	Öbek Fiiller	call out f.	dalaşmak
29	Öbek Fiiller	call out f.	haykırmak
30	Öbek Fiiller	call out f.	yüksek sesle açıklamak
31	Öbek Fiiller	call out f.	yüksek sesle konuşmak
32	Öbek Fiiller	call out f.	yüksek sesle okumak
33	Öbek Fiiller	call out f.	(dikkat çekmek için) bağırmak
34	Öbek Fiiller	call out f.	yüksek sesle bildirmek
35	Öbek Fiiller	call out f.	duyurmak
36	Öbek Fiiller	call out f.	ilan etmek
37	Öbek Fiiller	call out f.	beyan etmek
38	Öbek Fiiller	call out f.	uyarmak
39	Öbek Fiiller	call out f.	bir şey demek
40	Öbek Fiiller	call out f.	yardıma çağırmak
41	Öbek Fiiller	call out f.	yardım istemek
42	Öbek Fiiller	call someone or something out f.	birini/bir şeyi göreve çağırmak/davet etmek
43	Öbek Fiiller	call something out f.	bir şeyi gerektirmek
44	Öbek Fiiller	call something out f.	bir şeye ihtiyaç duymak
45	Öbek Fiiller	call something out f.	bir şeyi duyurmaya çalışmak
46	Öbek Fiiller	call something out f.	bir şeyi haykırmak
47	Öbek Fiiller	call something out f.	bir şeyi bağırarak söylemek/duyurmak
48	Öbek Fiiller	call out (to someone) f.	(birine) seslenmek
49	Öbek Fiiller	call out (to someone) f.	(birine) duyurmak için bağırmak
50	Öbek Fiiller	call someone out f.	birine meydan okumak
51	Öbek Fiiller	call someone out f.	birini düelloya davet etmek
52	Öbek Fiiller	call someone out f.	birini kapışmaya çağırmak/davet etmek
Idioms
53	Deyim	call out f.	greve çağırmak
54	Deyim	put out a call for (someone or something) f.	(biri/bir şey) aradığını ilan etmek
55	Deyim	put out a call for (someone or something) f.	(biri/bir şey) arandığına dair bir ilan/duyuru yayınlamak
56	Deyim	put out a call for (someone or something) f.	(biri/bir şey) arandığına dair bir ilan/duyuru çıkartmak
57	Deyim	put out a call for (someone or something) f.	(biri/bir şey) arandığına dair bir ilan vermek
58	Deyim	put out a call for (someone or something) f.	(biri/bir şey) aradığını duyurmak
59	Deyim	put out a call for (someone or something) f.	(birine/bir şeye) ihtiyacı olduğunu duyurmak
Trade/Economic
60	Ticaret/Ekonomi	call out f.	işçileri greve çağırmak
Telecom
61	Telekom	agent out call i.	dışarıyı arama