Geçmiş

play by play

"play by play" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 43 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	play-by-play description i.	anbean betimleme
2	Genel	play-by-play i.	dakikası dakikasına anlatım
3	Genel	play something by ear f.	olayların seyrine göre hareket etmek
4	Genel	play something by ear f.	notasız çalmak
5	Genel	play by the rules f.	kurallara bağlı kalmak
6	Genel	not to play by the same rules f.	aynı kurallara uymamak
7	Genel	play by ear f.	notasız çalmak
8	Genel	play by rules f.	kuralına göre oynamak
9	Genel	play the game by the rules f.	oyunu kurallarına göre oynamak
10	Genel	play the game by its rules f.	oyunu kurallarına göre oynamak
11	Genel	play-by-play s.	ayrıntılı
12	Genel	play-by-play s.	dakikası dakikasına veren
Colloquial
13	Konuşma Dili	play it by ear f.	duruma göre hareket etmek
14	Konuşma Dili	play it by ear f.	olayların akışına göre hareket etmek
15	Konuşma Dili	play it by ear expr.	akışına göre hareket et
Idioms
16	Deyim	play things by ear f.	düşünmeden hareket etmek
17	Deyim	play by ear f.	duruma göre hareket etmek
18	Deyim	play by ear f.	doğaçlama hareket etmek/karar vermek
19	Deyim	play by ear f.	içinden geldiği gibi hareket etmek/karar vermek
20	Deyim	play something by ear f.	işeri oluruna bırakmak
21	Deyim	play it by ear f.	nabza göre şerbet vermek
22	Deyim	play by ear f.	o an canı nasıl istiyorsa/plansız hareket etmek/karar vermek
23	Deyim	play by ear f.	kafasına göre hareket etmek/karar vermek
24	Deyim	play it by the book f.	kitabına göre oynamak
25	Deyim	not play it by the book f.	kaçak güreşmek
26	Deyim	play things by ear f.	plansız davranmak
27	Deyim	play something by ear f.	plansız programsız yaşamak
28	Deyim	play by (one's) own rules f.	oyunu kendi kurallarıyla oynamak
29	Deyim	play by (one's) own rules f.	oyunu kendine göre oynamak
30	Deyim	play by (one's) own rules f.	kendi kurallarıyla hareket etmek
31	Deyim	play by (one's) rules f.	oyunu (birinin) kurallarıyla oynamak
32	Deyim	play by (one's) rules f.	oyunu (birine) göre oynamak
33	Deyim	play by (one's) rules f.	(birinin) kurallarıyla hareket etmek
34	Deyim	play by somebody's rules f.	oyunu birinin kurallarıyla oynamak
35	Deyim	play by somebody's rules f.	oyunu birine göre oynamak
36	Deyim	play by somebody's rules f.	birinin kurallarıyla hareket etmek
37	Deyim	play by your own rules f.	oyunu birinin kurallarıyla oynamak
38	Deyim	play by your own rules f.	oyunu birine göre oynamak
39	Deyim	play by your own rules f.	birinin kurallarıyla hareket etmek
Speaking
40	Konuşma	play by the rules expr.	kurallara göre oyna
Theatre
41	Tiyatro	by-play i.	tali oyun
42	Tiyatro	by-play i.	tali hareket
43	Tiyatro	by-play i.	oynanmakta olan sahneye eşlik eden yan unsurlar