see the forest for the trees

"see the forest for the trees" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 11 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Idioms

1	Deyim	cannot see the forest for the trees f.	ayrıntılar içinde boğulmak
2	Deyim	not able to see the forest for the trees f.	ayrıntılar içinde boğulmak
3	Deyim	can't see the forest for the trees f.	ayrıntılar içinde boğulmak
4	Deyim	not able to see the forest for the trees f.	ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek
5	Deyim	cannot see the forest for the trees f.	ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek
6	Deyim	can't see the forest for the trees f.	ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek
7	Deyim	can't see the forest for the trees f.	ayrıntılar içinde boğulmak
8	Deyim	can't see the forest for the trees f.	ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek/kaçırmak
9	Deyim	not see the forest for the trees [us] f.	ayrıntılara takılıp olayın bütününü görmemek
10	Deyim	not see the forest for the trees [us] f.	ayrıntılara takılıp genel çerçeveden bakmamak/görmemek
11	Deyim	not see the forest for the trees [us] f.	ayrıntılara takılıp büyük resmi görmemek