Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
that is it!
"that is it!"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 122 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
maintain that it is so
f.
böyledir diye iddia etmek
2
Genel
give an impression that it is an act of terror/terrorism
f.
terör süsü vermek
Phrases
3
İfadeler
it is an undeniable fact that
expr.
inkar edilemez bir gerçektir ki
4
İfadeler
it is understood that
expr.
anlaşılıyor ki
5
İfadeler
it is clear that
expr.
açıktır ki
6
İfadeler
it is apparent that
expr.
belli ki
7
İfadeler
it is an understanding thing that
expr.
bilinen bir şeydir ki
8
İfadeler
it is obvious that
expr.
belli ki
9
İfadeler
it is worth noting that
expr.
dikkat edilmesi gereken husus
10
İfadeler
it is worthy of note that
expr.
dikkate değer ki
11
İfadeler
it is a fact accepted by everybody that
expr.
herkes tarafından kabul edilen bir gerçektir ki
12
İfadeler
it is accepted by everybody that
expr.
hekes tarafından kabul edilmektedir ki
13
İfadeler
it is unquestionable that
expr.
hiç kuşku yok ki
14
İfadeler
it is accepted by everybody that
expr.
herkes tarafından kabul edilmektedir ki
15
İfadeler
it is understood that
expr.
görünüyor ki
16
İfadeler
it is believed that
expr.
inanılmaktadır ki
17
İfadeler
it is worth noting that
expr.
ilginç bir nokta
18
İfadeler
it is crucial to state that
expr.
önemle belirtmek gerekir ki
19
İfadeler
it is quite on the cards that
expr.
olabilir ki
20
İfadeler
it is quite obvious that
expr.
kesindir ki
21
İfadeler
it is likely that
expr.
olasıdır ki
22
İfadeler
it is likely that
expr.
muhtemeldir ki
23
İfadeler
it is foreseen that
expr.
öngörülmektedir
24
İfadeler
it is quite on the cards that
expr.
mümkündür ki
25
İfadeler
it is surely beyond doubt that
expr.
şüphesiz ki
26
İfadeler
the joke of it is that
expr.
tuhafı şu ki
27
İfadeler
it is clear that
expr.
...(olduğu) açıktır
28
İfadeler
it is unfortunate that I must inform you
expr.
üzülerek belirtmek durumundayım ki
29
İfadeler
it is unfortunate that I have to inform you
expr.
üzülerek belirtmek durumundayım ki
30
İfadeler
it is to be regretted that
expr.
yazık ki
31
İfadeler
it is not too much to say that
expr.
...dığını söylemek abartı değildir
Proverb
32
Atasözü
it is an ill wind that blows no good
her işte bir hayır vardır
33
Atasözü
it is not work that kills but worry
insanı iş değil endişe öldürür
34
Atasözü
it is not work that kills but worry
insanı iş değil stres yorar
35
Atasözü
it is a sad heart that never rejoices
üzgün olmayı alışkanlık edinenler bile her zaman üzgün olamaz
36
Atasözü
it is a poor heart that never rejoices
üzgün olmayı alışkanlık edinenler bile her zaman üzgün olamaz
37
Atasözü
it is a long lane that has no turning
bu da geçer anlamında bir atasözü
38
Atasözü
it is a wise child that knows its own father
babanın kim olduğundan asla emin olamazsın
39
Atasözü
it is a wise child that knows its own father
çocuğun akıllısı tanır babasını
40
Atasözü
it is a wise child that knows its own father
kişinin gerçek babasını kesin olarak bilmesi zordur
41
Atasözü
It is a wise child that knows its own father
asla gerçek babanın kim olduğunu kesin olarak bilemezsin
42
Atasözü
it is the pace that kills
fazla hız can alır
43
Atasözü
it is the pace that kills
aşırı hız öldürür
44
Atasözü
it is the pace that kills
aşırı sürat can alır
45
Atasözü
it is the pace that kills
hızlı gitmek öldürür
46
Atasözü
it is the pace that kills
bir şeyi hızlı yapmak tehlikeli olabilir
47
Atasözü
it is the pace that kills
hız tehlikelidir
48
Atasözü
it is the pace that kills
acele işe şeytan karışır
49
Atasözü
it is the pace that kills
her şeyi/birçok şeyi bir anda yapmaya çalışmak iyi değildir
Colloquial
50
Konuşma Dili
see to it that something is done
f.
bir şeyin yapıldığından emin olmak
51
Konuşma Dili
deem that it is necessary
f.
gerekli saymak
52
Konuşma Dili
see that it is done
f.
yapıldığından/bittiğinden emin olmak
53
Konuşma Dili
is that what they're calling it now?
expr.
şimdi de öyle mi diyorlar?
54
Konuşma Dili
is that what they're calling it now?
expr.
şimdi de bunu mu uyduruyorlar/uydurmuşlar?
55
Konuşma Dili
is that what they're calling it now?
expr.
bu ismi mi takmışlar?
56
Konuşma Dili
is that what they're calling it now?
expr.
böyle mi yutturuyorlar?
57
Konuşma Dili
is that what they're calling it now?
expr.
yeni adı bu mu olmuş?
58
Konuşma Dili
is that what they're calling it now?
expr.
böyle dendiğini de ilk kez/defa duyuyorum
59
Konuşma Dili
is that what they're calling it now?
expr.
böyle dendiğini de daha önce hiç duymamıştım
60
Konuşma Dili
is that what they're calling it these days?
expr.
şimdi de öyle mi diyorlar?
61
Konuşma Dili
is that what they're calling it these days?
expr.
şimdi de bunu mu uyduruyorlar/uydurmuşlar?
62
Konuşma Dili
is that what they're calling it these days?
expr.
bu ismi mi takmışlar?
63
Konuşma Dili
is that what they're calling it these days?
expr.
böyle mi yutturuyorlar?
64
Konuşma Dili
is that what they're calling it these days?
expr.
böyle dendiğini de ilk kez/defa duyuyorum
65
Konuşma Dili
is that what they're calling it these days?
expr.
böyle dendiğini de daha önce hiç duymamıştım
66
Konuşma Dili
it is high time that
expr.
zamanı geldi de geçiyor
67
Konuşma Dili
it is high time that
expr.
zamanı geldi
68
Konuşma Dili
it is high time that
expr.
tam zamanı
69
Konuşma Dili
It is the last straw that breaks the camel's back
expr.
bardağı taşıran son damla
Idioms
70
Deyim
work it so (that) (something is the case)
f.
(bir şey olsun diye) uğraşmak
71
Deyim
work it so (that) (something is the case)
f.
(belli bir sonuca ulaşmak için) çalışmak
72
Deyim
work it so (that) (something is the case)
f.
(bir şey olabilecek şekilde) planlamak
73
Deyim
work it so (that) (something is the case)
f.
(belli bir şeyin olması için) düzenleme yapmak
74
Deyim
work it so (that) (something is the case)
f.
(bir şeyi yapabilecek şekilde) organize etmek
Speaking
75
Konuşma
it is more than probable that
zf.
büyük bir olasılıkla
76
Konuşma
it is an understanding thing that
expr.
adettir
77
Konuşma
it is understood that
expr.
anlaşılıyor
78
Konuşma
that is the way it is
expr.
aynen öyle
79
Konuşma
that is it
expr.
budur
80
Konuşma
it is just that easy
expr.
bu kadar basit
81
Konuşma
it is just that simple
expr.
bu kadar basit
82
Konuşma
it is nice to hear that
expr.
bunu duymak güzel
83
Konuşma
it is just that easy
expr.
bu kadar kolay
84
Konuşma
is that what you called it?
expr.
buna böyle mi diyorsun?
85
Konuşma
it is nice to hear that
expr.
bunu duyduğuma sevindim
86
Konuşma
that is not the way it works here
expr.
burada işler böyle yürümez
87
Konuşma
this is not the way that i planned it
expr.
bunu böyle planlamamıştım
88
Konuşma
it is as simple as that!
expr.
bu kadar basit!
89
Konuşma
it is said that
expr.
denmektedir
90
Konuşma
that is the way it is
expr.
dediğin doğru
91
Konuşma
it is safe to say that
expr.
demek yerindedir
92
Konuşma
it is quite obvious that
expr.
çok açık
93
Konuşma
it is said that
expr.
denilmektedir
94
Konuşma
it is generally reported that
expr.
genellikle
95
Konuşma
it is currently reported that
expr.
genellikle söylenildiğine göre
96
Konuşma
it is a small wonder that
expr.
hiç şaşılacak şey değil
97
Konuşma
it is small wonder that
expr.
hiç şaşılacak şey değil
98
Konuşma
it is generally reported that
expr.
genellikle söylendiğine göre
99
Konuşma
it is time after that
expr.
işte ondan sonra bu konuyla ilgileneceğiz
100
Konuşma
it is time after that
expr.
işte ondan sonra (bu konuyla ilgileneceğiz)
101
Konuşma
how can I say that it is dead
expr.
öldüğünü nasıl söylerim
102
Konuşma
it is predicted that
expr.
öngörülmektedir
103
Konuşma
that is how it seems to you
expr.
o senin fikrin
104
Konuşma
it is the quality that counts not the quantity
expr.
önemli olan kemiyet değil keyfiyettir
105
Konuşma
there is more to it than that
expr.
o kadar basit değil
106
Konuşma
it is understood that
expr.
konulan şarta göre
107
Konuşma
there is much more to it than that
expr.
o kadar basit değil
108
Konuşma
it is anticipated that
expr.
öngörülmektedir
109
Konuşma
there is a lot more to it than that
expr.
o kadar basit değil
110
Konuşma
is it that obvious?
expr.
o kadar belli oluyor mu?
111
Konuşma
it is the quality that counts not the quantity
expr.
önemli olan miktar değil kalitedir
112
Konuşma
it is the quality that counts not the quantity
expr.
önemli olan nicelik değil niteliktir
113
Konuşma
it is the quality that counts not the quantity
expr.
önemli olan kemmiyet değil keyfiyettir
114
Konuşma
how can I say that it is dead
expr.
nasıl söylerim öldüğünü
115
Konuşma
there is a bit more to it than that
expr.
o kadar basit değil
116
Konuşma
that is how it seems to you
expr.
sana öyle geliyor
117
Konuşma
it is surely beyond doubt that
expr.
şüphe götürmez
118
Konuşma
it is reported that
expr.
söyleniyor
119
Konuşma
it is rumored that
expr.
söylentiye göre
120
Konuşma
it is currently reported that
expr.
söylenildiğine göre
121
Konuşma
it is reported that ...
expr.
-diği söyleniyor
Law
122
Hukuk
it is decreed that
expr.
gereği düşünüldü
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of that is it!
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy