İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | in the club i. | karnı burnunda |
Genel | in the club i. | gebe |
Genel | club of the rich nations i. | zenginler kulübü |
Genel | join the tennis club i. | tenis kulübüne katılmak |
Genel | the 100's club i. | yüzler kulübü |
Genel | keep the club open f. | kulübü açık tutmak |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | in the club expr. | hamile |
Idioms | ||
Deyim | be in the pudding club f. | hamile olmak |
Deyim | be in the club f. | hamile olmak |
Deyim | in the (pudding) club s. | hamile |
Deyim | join the club! expr. | aramıza hoş geldin! (özellikle aynı sorunu yaşayan birisine söylenir) |
Speaking | ||
Konuşma | welcome to the club! expr. | aramıza hoş geldin! (özellikle aynı sorunu yaşayan birisine söylenir) |
Slang | ||
Argo | the mile-high club i. | uçakta seks yapanlar kulübü |
Argo | the mile-high club i. | uçakta seks yapanlar |
British Slang | ||
İngiliz Argosu | on the club zf. | hastalık izninde |